isdorrobbadòre , nm Definitzione chie andhat a idorrobbare Sinònimos e contràrios furone Frases sos Sardos semus calculados che una truma de isdorrobbadores! Ètimu srd.
isdorrobbài idorrobbài
isdorrocài idarrocài
isdorrócu irdorrócu
isdràja , nf Definitzione genia de cicidórgiu prus bàsciu de una cadira e de si dhue pòdere cicire prus a cómodu, unu pagu coment'e imbaraos a palas e a cambas istiradas, cun sa pala de pòdere regulare prus o prus pagu crocada.
isdrelleràu , agt Definitzione its, apertu?, iscosciau? Frases sos vichinos istavant ammisciaos apare a innantis de su portale isdrellerau, chene alenu.
isdrijíre, isdrisíre, isdrizíre ildrigíre
isdrobbàdu , pps, agt Definitzione de isdrobbare; nau de ccn., fintzes chi est coment'e impediu de decídere, chentza un'idea crara; nau de fémina, chi portat su mese Frases oi seu istrobbara 3. Lisedha mi est pàfida isdrobbada.
isdrobbàre , vrb: istorbare,
istrobbare,
istrubbai,
storbai Definitzione
fàere pèrdere tempus, giare ifadu
Sinònimos e contràrios
fastidiai,
ilviare,
infestare
Frases
cun cussu portali sempri tzichirriendi timit de istrubbai ◊ timiat de l'istrobbare in su trabàgliu ◊ dae canes e canarzos istrobbadu, unu berre ndh'esseit ◊ sa cummédia non t'istrobbes a dha circai ca ciai ti dha mandu deo cun meda pragere
Ètimu
spn.
estorbar
Tradutziones
Frantzesu
déranger
Ingresu
to trouble
Ispagnolu
molestar,
fastidiar
Italianu
disturbare
Tedescu
stören.
isdróbbu , nm: istorbu,
istrobbu,
storbu Definitzione
cosa chi faet pèrdere tempus, giaet ifadu, impedit e no lassat fàere; dannu, male, dificurtade
Sinònimos e contràrios
ilbiu,
impedu,
irbortu,
scroebba
/
impedhitzu
| ctr.
agiudu
Maneras de nàrrere
csn:
i. de Deu = destrossa manna chi faghet su tempus, itl. calamità naturale; salvu istrobbu = si no cumbinat carchi irbortu o cosa in contràriu
Frases
ello ite, istrobbu as tentu chi as istentatu? ◊ apeit istrobbu e no poteit bènnere ◊ beneitu apo a chie at postu istrobbos e irbortos ◊ ghetamus sas curpas a chie at postu istrobbos ◊ si no mi boit, ge abarru pagu a dha troci s'istrobbu!
Sambenados e Provèrbios
prb:
chie no istrobbat, istrobbu no cheret
Ètimu
spn.
estorbo
Tradutziones
Frantzesu
dérangement,
obstacle,
calamité,
complication
Ingresu
trouble,
complication,
hindrance,
disaster
Ispagnolu
molestia,
tropiezo,
catástrofe
Italianu
disturbo,
intòppo,
complicazióne,
calamità
Tedescu
Störung,
Hindernis,
Schwierigkeit,
Unheil.
isdrollàu , agt Definitzione chi est drolle, fintzes isagerau, malammodidu Frases gioghendi a itzacheponi is corpus isdrollaus fiant mali!
isdugàdu , pps, agt, nm Definitzione de isdugare; chi istat sèmpere foedhandho; chi o chie bufat binu meda, chi istat sèmpere a buca a sa dughe / buca isdugada = barrosu, chi no citit mai; piòere a isdugada = istraciai Sinònimos e contràrios dugone, fegone, imbreacone.
isdugàre , vrb Definitzione bogare o tròchere sa ugi, sa tuponella o spíndulu a sa carrada; in cobertantza, abbarrare sèmpere foedhandho Ètimu srd.
isdurigàu , agt Definitzione chi est chentza origas, nau in su sensu chi pecat a origas, chi no intendhet bene o no cantat a tonu Ètimu srd.
isédhiu , nm Definitzione movimentu a cropu, a brínchidu / leare s'i. = leare s'incannada, s'impéllida Sinònimos e contràrios brínchidu, brincu, giànchidu, iscradédhiu, issédhidu Frases como bisonzat de ndhe bogare sos carrones dae su fogu cun d-unu bellu isédhiu leadu a tempus zustu (Z.Zazzu)◊ at leadu s'isédhiu pro si che sètzere a cadhu.
isedilàre , vrb Definitzione bogare is crabitos de s'aili (s'acorru abbandha po su note) Sinònimos e contràrios | ctr. edilare Ètimu srd.
isegheràu isagheràu
iselcàre , vrb Definitzione crepare de su tropu papare Sinònimos e contràrios istimpanare Ètimu srd.
iselembràre , vrb Sinònimos e contràrios isagherare.
iselembràu isalambràdu