peàle 1 , nm Definitzione pedrighedha lada po giogare Sinònimos e contràrios bàtile 1, bicu 1, bocinu 2, bóciu.
pealína, pealínu , nf, nm Definitzione trigu metzanu chi abbarrat in s'argiola apustis arregortu su bonu Sinònimos e contràrios alzenina, cerfa, coale, coalina, genina, ghinina Frases in donzi incunza bi at pealina Ètimu srd.
peàna , nf Definitzione
guta a is pes (si narat mescamente su pl.): a logos dhu narant po trobea
Sinònimos e contràrios
poagra
/
cdh. pidana
/
trebea
Frases
ndh'est restadu sustu candho at ischidu chi fit sanadu de sas peanas ◊ candho vicinu mi passas timo sempre chi ti ruas: sunt callos e sunt trassas o sunt peanas, sas tuas? (N.Marchetti)
Sambenados e Provèrbios
smb:
Peana
Terminologia iscientìfica
mld
Ètimu
spn.
peana
Tradutziones
Frantzesu
podagre
Ingresu
gout
Ispagnolu
podagra
Italianu
podagra
Tedescu
Podagra.
peàna 1 peàgna
peànas , nf pl: pedianas Definitzione parte de su telàrgiu ue sa tessingiana ponet is peis po trebballare artzandhodha e calandhodha Sinònimos e contràrios càlculas, peganzolas, pegas, peones, petzana Frases a su tzocu potente de sas peanas deo cun tegus cuntenta cantaia annanghendhe sas tramas, filu e lanas Ètimu srd.
peàngela , nf Definitzione genia de aparatu po ingòllere is santos in crufessone Sinònimos e contràrios piàngia.
peanósu , agt Definitzione
chi sufrit de peanas
Sinònimos e contràrios
pedigotu
/
cdh. pidanosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
podagre
Ingresu
gouty
Ispagnolu
afecto de podagra
Italianu
podagróso
Tedescu
podagrisch.
peàrbu , agt: pediarbu Definitzione nau de un'animale, chi portat su cambúciu, unu o prus de unu, de colore diferente, chi ndhe o dhos portat a pilu biancu Sinònimos e contràrios baltzanu, pedibbellu Ètimu srd.
peàtza pàltza
pebbécu , nm Definitzione pè de becu, in malu che p. = malu meda, chi no ndhe faet una bene, de bonu, nau de piciochedhu ifadosu meda.
pebè , avb Definitzione acanta (coment'e naendho acanta a su pei) Frases a frades nostros zughimus pebè (G.Dettori).
pebècia , avb Definitzione pei de petza, in fai a p. (arrogai, iscuartarai)= trumentare meda, bínchere Frases cussu dhu faint a pebècia, chi no si fuit allestru! ◊ mi at fatu a pebècia su sintzu comenti apu acuau is froris!
pebèdha pabèdha 1
pebedhósu pabedhósu
peberadóriu , nm: pibaradóriu, pibiadóriu Definitzione logu inue bufat o si faet bufare su bestiàmene Sinònimos e contràrios abbadógiu, biberadóriu, bidorzu, umiadroxu Frases in sa parti a s'oru a s’erriu dhui fiant is peberadórius po su bestiàmini (S.Furcas) Ètimu srd.
pebidànu , nm Definitzione genia de pigione, su mascu de s'anade areste Sinònimos e contràrios piberoni 1 Terminologia iscientìfica pzn.
pèca , nf: perca 1 Definitzione cosa chi si bogat e ispudat de buca Sinònimos e contràrios carràschiu, grúspidu, iscaràsciu, larodhu, salchedha, scupidura, seca, spudu Frases tue fache sa gruspida a terra, e che torro chi non ch'est galu asciutada sa peca! (N.Rubanu) Ètimu srd.
pèca 1 , nf, nm: pecu Definitzione
ccn. cosa de malu in is cosas e in is cumportamentos, chentza chi siat sèmpere po curpa o neghe de chie dha tenet; su fàere unu burdu
Sinònimos e contràrios
defeta,
màcua,
mendha,
neche,
nésica
/
abbaunzu,
scioncu
Maneras de nàrrere
csn:
betare unu pecu a unu = incurpàrelu de carchi cosa male fata, nàrrere chi tenet carchi pecu; carrare pecos a unu = nàrrere o pònnerendhe male, narrerendheli de onzi colore; èssere a peca = àere carchi pecu, sufrire de carchi cosa
Frases
cun tot'is pecas chi teniant, fuant genti onesta ◊ onzunu tenet sas pecas suas ◊ no bi at peca peruna in sa camisa ◊ su coju dai fora paret ozu e mele, ma addaghi che ses in mesu essint totu sos pecos
2.
issos tenent sas cumbeniéntzias, ma sunt dae tantu in tantu a peca, gherrandhe chin sas frebbes ◊ dae candho at colau sa purmonite est sèmpere a peca
Sambenados e Provèrbios
prb:
no bi at bella sentza pecu
Ètimu
itl.
pecco
Tradutziones
Frantzesu
défaut
Ingresu
defect
Ispagnolu
falta,
defecto
Italianu
difètto
Tedescu
Fehler,
Mangel.
pèca 2 , nf Definitzione neu postitzu o mància Sinònimos e contràrios nea 1 / cdh. penca Ètimu spn. peca.
pecadòre, pecadòri , nm Definitzione
chie faet pecaos, ofesas a Deus
Sinònimos e contràrios
| ctr.
santu
Frases
chie amat sa vida amat a Deu: finas su pecadore tristu e reu benit atratu (G.Deriu)◊ est prus meda s'allirghia pro unu pecadori torrau a Deus chi no po noranta noi chi biviant foras de s'errori
Ètimu
ltn.
peccatore(m)
Tradutziones
Frantzesu
pécheur
Ingresu
sinner
Ispagnolu
pecador
Italianu
peccatóre
Tedescu
Sünder.