revérsu rebéssu
revèrtere , vrb Definitzione arribbare, lòmpere a unu logu (fintzes andhandho a intzertu), recuire, torrare a bidha, a domo Sinònimos e contràrios afèrrere, imbàtere / recoire Frases sos pastores de su Supramonte che revertint in sas marinas de sa Baronia e in su Campidanu ◊ zira zira dae domo in domo, sos duos padres che revertint a domo de tia Larenta ◊ apoi de tantu, che reverto acurtzu de custa crésia ◊ che revertit a bidha in su momentu chi Madalena est in s’ortu segandhe linna.
revertíre reveltíre
revèsa , nf: arrevesa,
revessa,
rivesa Definitzione
su chi unu faet po si pagare de su male chi dhi ant fatu / torrai r. = pagaresindhe (faedhendhe de css. cosa)
Sinònimos e contràrios
fúrria,
mendhita,
niva,
vangàntzia
Frases
si no boleus chi is fillus si torrint sa rivesa, tengaus contu de is babbus e mamas e de totu is bècius! ◊ dèu si nau: No circheis sa revesa contras de chini si fait mali! (Ev)◊ no ant a cantai prus su prantu po is tírrias ne is revesas chi iscardancilant is bacas
Ètimu
ctl.
revés
Tradutziones
Frantzesu
revanche
Ingresu
revenge
Ispagnolu
desquite,
revancha
Italianu
rivalsa,
vendétta
Tedescu
Rache,
Revanche.
revesciài, revesciàre rebessàre
revésciu rebéssu
revèssa revèsa
revessàre rebessàre
revessidàde , nf Definitzione
manera de fàere de is revessos, trotos chi no bolent ascurtare s'arrexone o s'idea de s'àteru
Sinònimos e contràrios
arrevesciori,
arrevesciúmini,
revessura
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
obstination
Ingresu
tenacity
Ispagnolu
terquedad
Italianu
ostinatézza,
pertinàcia
Tedescu
Hartnäckigkeit.
revessíu , nm Definitzione su èssere revessos Sinònimos e contràrios arrevesciori, arrevesciúmini, perronia, revessidade, tostorrímine Frases custu revessiu tou ti est totu dannu ◊ revessiu e abbolotu cherent truncare sa Sardigna in duos Ètimu srd.
revéssu rebéssu
revessúmene, revessúmine , nm: arrevesciúmini* Definitzione su èssere revessos, trotos Sinònimos e contràrios arrevesciori, dortidúdine, revessidade, revessiu, revessura, tostorrímine.
revessúra , nf Definitzione
su èssere revessos
Sinònimos e contràrios
arrevesciori,
arrevesciúmini,
perronia,
revessidade,
revessiu,
tostorrímine
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
obstination,
entêtement
Ingresu
stubborness
Ispagnolu
terquedad
Italianu
testardàggine,
ostinatézza
Tedescu
Hartnäckigkeit.
revínu ravínu
revisionàre , vrb Definitzione torrare a bíere calecuna cosa po dha currègere, bíere si est fata o funtzionat a dovere, cambiare de funtzionare méngius.
revisiòne, revisiòni , nf Definitzione su revisionare, averguada.
revisòre, revisòri , nm Definitzione chie tenet s'impreu de fàere sa revisione de calecuna cosa.
revísta , nf: ribista, rivista Definitzione prus che àteru, genia de giornale chi si púbblicat pagas bortas a s'annu e pertocat argumentos totu de una genia.
revistài, revistàre , vrb Definitzione cumpidare a unu o calecunu logu in crica de calecuna cosa Sinònimos e contràrios combutare Ètimu spn. revistar.
rèvoca , nf Definitzione órdine o cumandhu chi ndhe torrat a pigare o arretirat calecuna cosa o podere giau innanti.