ispuntedhàre , vrb: spuntedhai Definition tròchere is puntedhos de asuta Synonyms e antonyms | ctr. apontedhae Etymon itl. spuntellare.
ispuntedhòne , nm Synonyms e antonyms bica, ispuntone Sentences su cucu beranile est cantandhe in sos ispuntedhones Etymon srd.
ispuntigliadòre, ispuntilladòre , agt Definition chi costumat a fàere puntíglios, dispetos, a bínchidas in calecuna cosa: si narat fintzes de is cadheris chi acumpàngiant e cricant de fàere bínchere sa Pandhela mazore in s'àrdia (faendho a manera chi no bincant àteros cadheris, is veros ispuntigliadores) Synonyms e antonyms abbetiosu, dirbetosu, impuntilladore / ttrs. ipuntósigu 2. perunu ispuntilladore si est atriviu a che colare sas pandhelas Scientific Terminology ntl Etymon srd.
ispuntilladúra , nf Definition su ispuntillare, fàere puntíglios Synonyms e antonyms ispuntillonzu Etymon srd.
ispuntillàre , vrb Definition fàere puntíglios, fàere sa cosa a puntígliu Synonyms e antonyms impuntillare, puntillare Etymon srd.
ispuntillónzu , nm Definition su ispuntillare, istare a puntíglios Synonyms e antonyms ispuntilladura Etymon srd.
ispuntinàre , vrb Synonyms e antonyms pichetai, rebbotare Sentences ant ispuntinadu chin d-un'ochisorzu àbrinu.
ispuntinéri , agt, nm Definition chi dhi praghet a ispuntinare, a rebbotare, a fàere pichetadas Synonyms e antonyms allufiadori, mangiufoni, rebboteri Scientific Terminology ntl Etymon srd.
ispuntínu , nm Definition papare prus che àteru in cumpangia po festa, faendho isciala Synonyms e antonyms abbicónia, pichetada, pranzete, rebbota.
ispuntogliàre , vrb: ispuntorzare,
ispuntzorjare Definition
púnghere a istrúmbulu (puntógliu), fàere coment'e punghendho ispinghendho a cara a denanti a calecunu; nàrrere sa cosa, arregodare calecuna cosa a chie pagu dhue pentzat
Synonyms e antonyms
apuntolzare,
ifurconare,
inchisai,
impunciai,
impuntzonare,
infruncuai,
inghitzidare,
intzutzulai,
istrumbulai,
istuzare,
púnghere,
puntorjare,
strumbuai
Sentences
massajos aturdios, che carros iscussertos irdeghiant, ispuntorzaos a gana! ◊ su massaju ispuntorzat su zú sotandhe s'incarcu de s'aradu
2.
si no est ispuntorzadu, cussu, no ndhe faghet de nudha! ◊ est ispuntoglianne chin duos pódhiches sa tastiera de sa computera
Etymon
srd.
Translations
French
aiguillonner,
inciter
English
to goad
Spanish
aguijonear
Italian
pungolare,
incitare
German
anstacheln,
anregen.
ispuntogliàta , nf: ispuntorjada,
ispuntorzada Definition
incracada de istrúmbulu, de puntógliu; in cobertantza, cosa chi si narat po ispínghere is àteros a fàere ccn. cosa
Synonyms e antonyms
issacada,
puntorjada,
strumbulada
/
aturigada,
atzitzamentu,
insúliu 1,
insullamentu,
intzídia,
sotadura
Sentences
est a palas abbassatas, domatu che boe vetzu dae s'iscórria e dae sas ispuntogliatas ◊ su mere lu leat a ispuntorzadas, a s'àinu ◊ un'ispuntorzada faghet achipire sos boitos pro che colare impresse
2.
bi cheret s'ispuntorzada pro bos fagher fàghere sa faina!
Etymon
srd.
Translations
French
incitation,
invitation
English
incitement
Spanish
incitación
Italian
incitaménto
German
Anregung.
ispuntòne , nm Definition ispinta, impéllida giada de istrémpiu, a cropu Synonyms e antonyms imbudada, imperta Sentences andho e li do un'ispuntone e ch'essit su tiru chi acalaizu at dadu unu suspiru.
ispuntòne 1, ispuntòni , nm: spuntoni Definition
logu o punta de pedra chi essit de totu s'àteru, mescamente atza comente si atóbiant duos muros; trempa de monte, tretu artu de terra, de orroca, chi intrat in mare (itl. promontòrio); fintzes tretu coment'e parte de unu logu
Synonyms e antonyms
bica,
contonada,
corruspidone
/
angrone,
arranconi,
chizone
Sentences
sos muros ti mustrant ispuntones de sas predas ◊ dae cada ispuntone de preda bi falat unu candhelabru de àstragu
2.
in s'ispuntone calcàriu de Cabugatza in Salighera bi at grutas mannas ◊ nadendhe, solu un'iscogliera bidiat, cun dogni ispuntone chi a ti acurtziare ndh'essis a bisera ◊ arribbau a s'ispuntone prus artu s'est sétiu ◊ si fit acrarau a s'ispuntone a bídere proite sos canes fint apedhandhe ◊ ant ispianadu s'ispuntone e a fortza de matza e de minas sa punta est diventada una piatza
3.
tocat a mundai bèni totus is ispuntonis de su forru innantis de nci ghetai su pani a coi ◊ issu depit pensai a trabballai cussus pagus ispuntonis
Etymon
itl.
spuntone
Translations
French
coin
English
corner,
edge
Spanish
arista
Italian
spígolo
German
Kante.
ispuntorjàda, ispuntorzàda ispuntogliàta
ispuntorzàre ispuntogliàre
ispúntu , agt: spuntu Definition
nau de binu, chi est aghedu, aghedandhosi / leare s'i. = aghedare
Synonyms e antonyms
aghedadu
Sentences
binu, piritzolu ispuntu ◊ candho cantas cun megus, no ti perdas che bíschidu lèndhedi s'ispuntu!
Etymon
srd.
Translations
French
aigre,
tourné
English
sour
Spanish
agrio
Italian
àcido
German
sauer.
ispúntza impúncia
ispuntzàre , vrb Definition
bogare, tirare is púncias
Synonyms e antonyms
ilgiaitare,
stacitai
Translations
French
déclouer
English
to unnail
Spanish
desclavar
Italian
schiodare
German
aufnageln.
ispuntziàre , vrb Definition atzitzare, fàere mòvere, cumbínchere a unu a fàere ccn. cosa Synonyms e antonyms impunciai, impuntzonare, insissiligai, intzidiare, ispuntogliare, ispuntzonare, tzuntzullare Sentences pro sas lacanaduras ispuntzieint sos massajos a los denuntziare nendhe chi cussos terrinos fint in su bidatone (E.Giordano).
ispuntzigonàre , vrb Definition agiummai coment'e púnghere a puncione, nàrrere o fàere cosa po portare a unu a fàere su dovere, fintzes ofendendhodhu Synonyms e antonyms impunciai, impuntzonare, insissiligai, intzidiare, ispuntogliare, ispuntziare, ispuntzonare, tzuntzullare Sentences fiat sèmpede punghendhe, ispuntzigonandhe: fiat un'ómine malu ca poniat fogu a s'erba birde! (L.Pisano)◊ fit amigu de unu dannalzu chi l'ispuntzigonaiat a pedire Etymon srd.