A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

allainàdu , pps, agt: allainau Definizione de allainare Sinonimi e contrari brutu, iscurrentau, iscussuradu 2. paris una brabei allainada! ◊ citiridha ca no at a èssi malaria màua: est coment'e is brebeis candu funt allainaras! 3. dh'acabbàt a matzucu, a su babbu, po no dhu biri cun su marmedhu assicorrau taraxiendu ferosu e allainau, sèmpiri agoa, a passu carrapau.

allainadúra , nf Definizione iscurrentziadura chi patit su bestiàmene segundhu ite est papandho Sinonimi e contrari iscussuradura.

allainàre , vrb: alloinare, alluignare, alluinare, lainare Definizione èssere a loina, tènnere laíngiu, fàere a laíngiu, ladamíngiu modhe modhe Sinonimi e contrari atilimai, illabinare, iscacaredhare, iscacarinare, iscagantzinare, iscussurare 1, tirchinare Etimo srd.

allàinu , nm, nf: allàuna, allàunu Definizione metallu a pígiu fine / allàuna de múlliri = istrégiu, murghiola Sinonimi e contrari liànua*, lama Frasi cun bòtolos de allàunu si faiant giogus ◊ at fatu una cascita cun tauledhas e incones de allàunu ◊ portat duos botixedhos de allàinu Etimo srd.

allajólu , nm Definizione cosighedha de pagu contu Sinonimi e contrari catzavusalla, frusulia, imbaratzu Frasi bollu sa mesa bèni cuncodrada, sa pratza sgombrada de is allajolus! (D.Erriu)◊ candu est chi mi nci bogas cussus allajous?!

allalgàre , vrb: allargae, allargai, allargare, allarghiare, largai Definizione fàere largu, prus largu; rfl. istesiare, andhare prus atesu; pigare cunfidàntzia Sinonimi e contrari astesiai, illalgare, sciamplai, stratallai | ctr. acoltziare, afíere, astrínghere Modi di dire csn: allargai s'ocasioni = frànghere sas cunzunturas, a manera de no ndhe àere; allargai is parrochianus = catzàresi sos comporadores; allargaisí cun ccn. = leàresi tropu ballassa Frasi si est allargadu faedhendhe ◊ allarghiàtebbos, sinono non b'istamos! 2. issu a dommo no intrat mai, su rimitanu: bae chi ti lu allargo deo! ◊ s'istupa allàrgala dae su fogu! 3. cussu si est allargau cun filla mia: parit ca tenit idea de dha cojai ◊ in domu mia no ti allarghis meda, no! Etimo srd. alargar Traduzioni Francese élargir Inglese to enlarge Spagnolo ensanchar, alejarse Italiano allargare Tedesco verbreitern.

allàlgu aillàdru

allàma , nf Definizione lama*, istrégiu de làuna fintzes po múrghere Sinonimi e contrari illama.

allamài , vrb: lamai Definizione lamentare, tzerriare cun boghe o sonu lamentosu, nau prus che àteru de is campanas chi sonant a mortu a is interràrgios Sinonimi e contrari ciamare* Frasi s'ànima a arrogus… ohi natzioni acabbada… allamat su logu ma no acabbat su bisu ◊ ant allamau po s'interru.

allamaméntu , nm Definizione su allamai, tocu lamentosu de campana po interràrgiu, po gente morta Etimo srd.

allamàtu , agt Definizione its Frasi prus famitu chi no allamatu, nche at bistu innedha acurtzu a su rivu un'ortu de latuca e deretu s'est ghetatu che alarpe.

allambrídu , agt: lambridu* Definizione chi si papat o bufat totu, chi no ndhe lassat a is àteros Sinonimi e contrari aframicosau, agganidu, famidu, irfamigadu / allimbridu, allimidu, allupidu, bentranu, inguglione, ingultonàrgiu, pasteri, sassagoni, sgalluponi Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese gourmand, goulu, vorace Inglese greedy Spagnolo glotón, voraz Italiano ghiótto, ingórdo, vorace, divoratóre Tedesco genäschig, gierig, gefräßig.

allambrigàre , vrb Definizione fàere a làmbriga Sinonimi e contrari lacrimare Frasi su bentu sonat e múliat, intrat in sa carena, allàmbrigat sos ogros (G.Chessa).

allàmia , nf: lama Sinonimi e contrari allama, bote, bidone, lamedha.

allamiàdu , agt Sinonimi e contrari agurtiu, bíciu Frasi devatu a sete ispigas de trigu bellas ingranidas si ndh'at presentadu àteras sete, allamiadas e sentza ranu (A.Loy).

allamídhu , iscl Sinonimi e contrari allodhu.

allamiédhu , nm Definizione istrégiu piticu a un'asa a forma de cilindru, de pòdere tupare, po dhue pònnere cosa de papare (es. late) Sinonimi e contrari sidellu Terminologia scientifica stz.

allamièra , nf: lamiera Sinonimi e contrari liàuna, lama

allampàda , nf: allampata, allampiada, lampada Definizione su lampare, nau de una lughe, de is ogos, su bíere una cosa un'apenas, su tanti de si ndhe acatare: fintzes abbaidada lestra Sinonimi e contrari allampigiada / abbaidada, slampiada 2. at biu s'allampiada de un'animali intanendusí 3. sos ómines zant un’allampiada a su caminu e apubant unu pitzocu brincandhe su muru Etimo srd. Traduzioni Francese éclair, regard vif Inglese gaze, winking Spagnolo relampagueo, parpadeo Italiano lampeggiaménto, sguardo vivace Tedesco Funkeln.

allampàdu , agt: allampau Definizione nau de ccn., chi est coment'e intzurpau a lampu, chi no cumprendhet, coment'e atontau, tontu Sinonimi e contrari abbadharinadu, alluinadu, atambainadu / alembru, baodru, pertocau Etimo srd. Traduzioni Francese ébloui, halluciné, balourd Inglese dazzled, deafened, senseless Spagnolo deslumbrar, alucinado Italiano abbagliato, allucinato, intronato Tedesco geblendet, benommen.