ghilingiòni, ghilintzòne, ghilinzòne , nm: chilinzone Definizione de sa farra, pruschetotu de su trigu, sa parte prus grussa e pagu pretziada, sa parte de fora de su granu Sinonimi e contrari bilinzone, elinzone, frúfere, gràngia, linzone, mussu, podhi, russarza, talau.
ghiliòne , nm: ghillione Definizione its, bestimentu? (Ziranu, Sas Poesias 96) Est parente o fintzes sa matessi cosa de elione? (sa velare in posidura intervocàlica podet mancare) Frasi fint totu a una perra de ghillione: como non bies unu pantalone chi giucat una màcia o unu tàpulu ◊ so restau semper a una perra de ghilione.
ghiliòre , nm Definizione its Frasi donzi forma de vita apunt'a naschire li mintiat un'ispantu, unu ghiliore, un'istrachiore chi li fortzicaiat sos sentitos (A.Pau)◊ "ghiliore" lu ponent a proégliu a su voe.
ghilipíu , nm Definizione
genia de pruinedhu finivini chi agiummai mancu si biet
Sinonimi e contrari
ghitipiu,
pilipiu,
tilipio,
tipidedhu,
tipidipi,
tipidiu
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
balle,
poussière,
poudre
Inglese
chaff,
dust
Spagnolo
polvillo
Italiano
pula,
pulvìscolo
Tedesco
Spreu,
Staub.
ghilípuru , nm Definizione
su fermesílicu ingendrau ancora dormiu totu imbodhigau in sa napa
Sinonimi e contrari
drummiciolu,
mamaesonnu,
sónniga,
sonnighita
Terminologia scientifica
crp
Traduzioni
Francese
chrysalide du ver à soie
Inglese
silkworm pupa
Spagnolo
crisálida
Italiano
crisàlide del baco da séta
Tedesco
Puppe.
ghilisòne, ghilisòni ghilidòne
ghilísu , nm: chilisi*,
ghirisu,
grisi Definizione
genia de pigionedhu de unu coloredhu orrúbiu coment'e de aràngiu in su petus e in su gúturu
Sinonimi e contrari
barbarrúbia,
brentorrúbiu,
brinchidhi,
brinci,
chiri,
cridhi,
dhodhi,
grisoni,
grisoti,
iscalzurúgiu,
petiruju,
princiotu,
tintillu,
tradhera,
tzichi
Frasi
Giuanni Giuanni, mort'e su fammi, mort'e s'arrisu, Giuanni ghirisu!
Terminologia scientifica
pzn, erithacus rubecula sardus
Traduzioni
Francese
rouge-gorge
Inglese
robin
Spagnolo
petirrojo
Italiano
pettirósso
Tedesco
Rotkehlchen.
ghilitòni , nm Definizione its (S'Ischíglia 6,95,179)/ a/c. agghillitonai Frasi sa manu tocat is ghilitonis de cussa chi fiat sa barraca coment'e chi siant manus amigas (G.P.Mura) 2. - bah, gei mi parit ca oi proit! - Ehi, in ghilitonis de fogu!
ghilizàre , vrb: chilizare Definizione fàere burdellu, chilizu Frasi dirrúbbulat e úrulat su bentu, sos àrvures si torchent in sa pena, ghilizant sos rizolos in piena: su dolu solu in mesu a su chimentu! (S.Casu) Etimo srd.
ghilízu , nm: chilizu Sinonimi e contrari abbatúliu, abbolotu, atrepógliu, chimentu, sciumbullu, tregollu Frasi est note de festa, in fundhu a sa cantina bi at sete o oto isconcados a ghilizu (P.Casu) Etimo srd.
ghilliòne ghiliòne
ghilliotína , nf Definizione màchina imbentada a su tempus de sa rivolutzione francesa po isconcare is cundennaos a morte.
ghilliotinàre , vrb Definizione bochíere a ghilliotina.
ghilòne , nm: ghiroe,
ghirone,
ghironi Definizione
s'oru in is coas de sa gunnedha; pinniga manna chi de chintzu calat a coas, in sa gunnedha de unos cantu costúmenes (ma nau fintzes in cobertantza po cosa mala a cumprèndhere, unu pagu cuada); foedhandho de istradas, errios o àteru deasi, furriada manna, badhe istrinta, a canale
Sinonimi e contrari
poja,
rodeu
/
camedhu,
gajone
/
furriada
2.
dae chitu li falabat sa túnica iscura de furesi a ghirones ◊ abbarro in intro de suspos chi parent pranos e chene ghirones mentras chi sunt a medas pizas (M.Columbu)
Cognomi e Proverbi
smb:
Ghironi
Etimo
srdn.
Traduzioni
Francese
soufflet (cout.)
Inglese
gusset
Spagnolo
nesga
Italiano
gheróne
Tedesco
Zipfel,
Pliseefalt.
ghimalladòri , nm Definizione chie ghimallat, nau de chie trebballat a iscarrigare naves comente faiant unu tempus, a pala Sinonimi e contrari bastàsciu, cammellante, carriàgiu, ilgarrighinu, iscolletinu Etimo srd.
ghimallài , vrb Definizione trebballare a pelea, meda, cun sacrifíciu, peleare, cricare de fàere dónnia faina po campare Sinonimi e contrari peleai, trumentai Frasi seu ghimallendi de chitzi mannu fintzas a merí, impastendi carcina e trabballendi! ◊ in custa vira apu sempri ghimallau, trabballendi dugna cira, no mi seu mai discantzau ◊ ghimallat forti portendi cofas de craboni sentz'e contu.
ghimisonàre , vrb Definizione ammadrigare, pònnere su frammentu a sa farra faendho su pane de órgiu Sinonimi e contrari ammadricare Etimo srd.
ghimisòne ghemissòne
ghína , nf Definizione its, ghinna? Frasi mútria de chelu, ródia de corvos, ghina de montes.
ghínda , nf: ghinga Definizione
genia de cheréssia, unu pagu marigosa; su pl. e in cobertantza, cropos, surra
Sinonimi e contrari
cariasambriaga,
cerexiabburda
/
colpu,
dobbe
/
bidhighitu,
bistonca
2.
conca de ossu, bolis provai un'àtera surra de ghingas?! ◊ oi dhu tocu de ghingas!
Etimo
ctl., spn.
Traduzioni
Francese
griotte
Inglese
sour black berry
Spagnolo
guinda
Italiano
vìsciola,
amarèna
Tedesco
Sauerkirsche,
Amarelle,
Weichselkirsche.