ghíndhalu , nm: chíndhalu*, ghíndulu, ghíngalu, gríndhalu, grínnalu Definizione ixorbedrama, genia de aina chi girat e ue s'imbestit sa madassa po dha fàere a lómboru; manera de fàere coment'e a losinga Sinonimi e contrari acrolaju, bíndhalu, dríngalu, ríndhalu, tocubaju Frasi iscoa iscoa, nanne galu de su pretamane, sa gatu si nch'est annata ninnulànnesi che grínnalu 2. intras cun milli ghíndhalos mudada a mi abbratzare cun ardore santu Cognomi e Proverbi prb: cretendhe chi fit ghíndhalu de oro e fit truncu de càula limosu! Terminologia scientifica ts, ans.
ghindhàre , vrb: chindhare* Definizione
mòvere sa cosa a morigadura, su si mòvere coment'e unu ixorbedrama po castiare o coment’e castiandho a un'àtera parte; ammachiare
Sinonimi e contrari
bortare,
chindhalare,
furriai,
girai
Frasi
ponet su cugumedhu, lu fiagat, lu mustrat, lu ghindhat a donz'ala ◊ no si giraiat si no fit su bentu a lu fàghere ghindhare ◊ Toedhu si est ghindhadu a Bobbore a dimandhare ◊ isse est ghindhadu a insegus, ma sa vida sighit a innantis ◊ si ghindhat a isperiare e bidet duas pubas
2.
su chi at tentu l'at ghindhadu sa vida che dai sa die a su note ◊ cussa de cantu est bella faghet ghindhare su chervedhu a la mirare
Traduzioni
Francese
tourner
Inglese
to turn
Spagnolo
volverse,
volverse loco
Italiano
voltare
Tedesco
wenden,
umwenden.
ghindhulànu , agt Definizione chi si chíndhulat, chi si movet a molinadura Etimo srd.
ghindhulàre , vrb: chindhalare*, ghinnulare Definizione pònnere sa madassa in su chíndhalu; girare che unu ixorbedrama / ghinnulàresi cun ccn. = aprofitaresindhe, gallizare Sinonimi e contrari bortare, chindhare, furriai, girai 2. bae ca cun megus no ti ghínnulas!
ghindò , nm Sinonimi e contrari condò*, lastichete.
ghíndulu ghíndhalu
ghinéperu gheníperu
ghinèsa , nf Definizione pigione bellu meda, in colore de prata Terminologia scientifica pzn.
ghínga ghínda
ghíngalu ghíndhalu
ghínghia 1 , nf Definizione cropu chi si giaet cun su pódhighe (s'annoigadórgiu), su de mesu Sinonimi e contrari bidhighitada, ghinghiara, pisilinghitu, pistincu Frasi su maistu po iscuri serràt su buciconi, ndi bogàt su diru de mesu fatu a dua pilla e .iscudera: cussu si naràt “sa ghínghia"
ghinghía, ghínghia , nf: ghínghiba,
ghínghida,
ghinghíva,
ghínghiva,
ghinzia,
gignia Definizione
sa carre chi ammontat s’arraighina de is dentes, totu a inghíriu; parte de sa mola, de su laristru / tostare a ghínghivas = (nau de pipiedhu) intostai is séntzias, acanta a fai is primas dentis
Sinonimi e contrari
benzia,
sénsia,
zenzia
/
cdh. ugnia
Frasi
candho ridet ammustrat ghínghias sena dentes
Terminologia scientifica
crn
Etimo
ltn.
gingiva
Traduzioni
Francese
gencive
Inglese
gum
Spagnolo
encía
Italiano
gengiva
Tedesco
Zahnfleisch.
ghinghiài , vrb Definizione giare ghinghiaras, pigare a cropos, a ghínghias / g. sa síndria = tocare, tochedhare sa síndria po bíere si a su sonu chi faet est cota.
ghinghiàra , nf Sinonimi e contrari ghínghia Etimo srd.
ghínghiba, ghínghida, ghinghíva, ghínghiva ghinghía
ghingòrra , nf Definizione cropu, atumbada Sinonimi e contrari atàbbida, atumbada, atzapulada Modi di dire csn: castiai a sa g. = castiai a culu de ogu, de mala manera, a oju revessu, coment'e faghindhe a cumprèndhere de èssere contràriu a carchi cosa; èssiri a gh. = a murrunzu, in malas 2. mi at castiau a sa ghingorra… no seu mancu unu bremi!
ghinína , nf Definizione
fundhurúgiu o coa de argiola de sighire a pistare e seberare, granu de trigu aortitzu, minudedhu; is granos de trigu orruinau ammesturau cun pedrighedha chi ndhe sèberant candho su trigu dhu faent in chiliru
Sinonimi e contrari
alzenina,
coale,
genina*,
enina
Cognomi e Proverbi
prb:
a ongi fémina no li mancat ghinina
Traduzioni
Francese
ventage
Inglese
riddling
Spagnolo
despajadura
Italiano
vagliatura
Tedesco
Sieben.
ghininàre , vrb Definizione fàere in chiliru, coment'e seberandho sa ghinina de su laore Sinonimi e contrari cerri, chilibrare Etimo srd.
ghiníperu, ghiníperu, ghiníporo gheníperu