A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

iscummíssa, iscummíssia iscommíssa

iscummítere, iscummítiri iscommítere

iscumonàre , vrb Definizione segare su cumone, essire de unu cumone o de tzeracu Frasi su pastore fut po iscumonare de a su preide, s'iat fatu unu tagighedhu e si boliat a solu Etimo srd.

iscumpagnàdu , pps, agt: iscumpanzadu, scumpangiau Definizione de iscumpagnare; chi est a solu, chentza cumpangia, chi est de àtera calidade Sinonimi e contrari iscadàmbiu, iscaitzadu, iscambillu, singru 2. ca fit iscumpagnadu li at dadu cumpanzia Traduzioni Francese dépareillé Inglese not matching Spagnolo desparejado Italiano scompagnato Tedesco einzeln.

iscumpagnàre , vrb: iscumpannare 1, iscumpanzare, scumpangiai Definizione segare calecunu de una cabidhada de istrègios, su ndhe pèrdere; betare apare cosas diferentes, istesiare de pare duas cosas cumpàngias a loba Sinonimi e contrari discumpangiai, iscumpanzinare, isgualare, isperzeniare, scambillai Frasi ndh'amus segadu, de custas tatzas, e como las tenzo iscumpanzadas ◊ portu is cartas totu iscumpangiadas Etimo srd. Traduzioni Francese dépareiller Inglese to split (a pair) Spagnolo desparejar Italiano scompagnare Tedesco vereinzeln.

iscumpannàre , vrb Definizione pigare e bogare bestimentu o àteru chi serbit po carragiare, po ammontu Sinonimi e contrari iscucuzare, iscugudhai, isfianzare, scavannai | ctr. ammantai, carragliare, cumpannare Frasi a chintales s'atelaiat sa cumassadura: s'iscumpannaiat sa farina, si assuabbaiat cun àter'abba a géniu de sa suetora e si ammisciaiat cun sos punzos (G.Addis)◊ no t'iscumpannes, pro sa frebba!

iscumpannàre 1, iscumpanzàre iscumpagnàre

iscumpanzàu iscumpagnàdu

iscumpanzinàre , vrb Definizione segare calecunu de una cabidhada de pratos, tassas o cosas deasi Sinonimi e contrari iscumpagnare*, isgualare, isperzeniare, scambillai.

iscumpàrfida , nf Definizione su iscumpàrrere Sinonimi e contrari iscumparta, iscumpàssida Frasi cantu piantu mi at postu in su coro s'iscumpàrfida tua!… Etimo srd.

iscumparíre , vrb Definizione fàere bruta figura, fàere figura metzana postu apare cun àteru Sinonimi e contrari iscumpàrrere Frasi po no iscumparire, is pòberos a is festas faiant bona cara a coro iscutu (I.Patta).

iscumpàrrere, iscumpàrri, iscumpàrriri , vrb: scumpàrriri Definizione su si pèrdere de no si pòdere bíere, essire de sa vista, andhare male; fàere bruta figura, fàere figura metzana postu apare cun àteru / pps. iscumpàssidu, iscumpartu Sinonimi e contrari iscampullitare, sparèssiri / deslúxiri, iscroniai | ctr. cumpàrrere Frasi chie benit a su mundhu lassat apena s’istiga de unu passazu e iscumparit in su tempus ◊ a su mamentu de leare caminu l’iscumparint sas fortzas ◊ su nòmini de Milliedhu cumpariat, iscumpariat che sa fraca chi curriat a punta de su murcioni ◊ Flumindosa ndi essiat de s'umbra de is duus montis, s'allonghiada in su paris de Is Iscas e iscumpariat atesu (B.Lobina) 2. de custas faturas no ndhe fatat, ca un'ómine che a isse, fatu a síndhigu, iscumparet pro cantu si agatat! Etimo srd. Traduzioni Francese disparaître Inglese to disappear Spagnolo desaparecer Italiano scomparire Tedesco verschwinden.

iscumpàrta , nf: scumparta Definizione su iscumpàrrere Sinonimi e contrari iscumpàrfida, iscumpàssida Frasi tra dolos e piantu cantu prima as a fagher s'iscumparta (S.Lay Deidda).

iscumpartiméntu , nm Definizione parte de unu logu totu ispartziu in tretos, aposentos o partes oguales o distintas pruschetotu po pònnere o assentare cosa o fàere cicire gente (es. in is trenos) Sinonimi e contrari iscumpartu 1.

iscumpartíre , vrb: iscumpartziri, scumpartziri Definizione fàere una cosa in partes Sinonimi e contrari addesumare, cumpaltire, dividire, paltire, spartziri.

iscumpàrtu , pps Definizione de iscumpàrrere Sinonimi e contrari iscumpàssidu Frasi su tziu, a conca arta, chin s'irbacalada sicura, est iscumpartu in mesu de sa néula.

iscumpàrtu 1 , nm Sinonimi e contrari iscumpartimentu 1.

iscumpartzíri iscumpartíre

iscumpassàre , vrb Definizione agiummai coment'e fàere a cumpassu: abbaidare bene a s'atenta Sinonimi e contrari iscodrignare, palmizare Frasi sos pilos canos chi mi apo agatadu mi los apo iscumpassados rie rie Traduzioni Francese dévisager Inglese to look up and down Spagnolo examinar Italiano squadrare, osservare Tedesco mustern, beobachten.

iscumpassàre 1 , vrb Definizione passare o andhare prus a innanti de ccn. àteru camminandho prus lestros Sinonimi e contrari cobai, isigolare, probassai Frasi lu sigo e innanti de che l'iscumpassare mi li afianco e li tzoco sas palas Traduzioni Francese dépasser Inglese to go beyond Spagnolo sobrepasar Italiano oltrepassare Tedesco überschreiten.