chixinàgiu, chixinalzu, chixinàrzu chinisàju
chixinàtu chijinàtu
chixinàxu chinisàju
chixinédhu , agt Definitzione
nau de ccn., chi no faet àteru che istare sèmpere acanta a su fogu in sa forredha (logu de chinisu); chi tenet bregúngia, chi istat a su time time
Sinònimos e contràrios
chighineri,
chinisaju
/
bergungiosu,
cocode,
frigonzosu,
gosilànimu,
timiditu
/
amagaditu,
guvaldu
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
timide,
embarrassé,
gauche
Ingresu
shy,
clumsy
Ispagnolu
tímido
Italianu
tìmido,
impacciato
Tedescu
schüchtern.
chíxinu , agt Definitzione nau de unu bentu pruinosu, chi portat pruine / bentu c. = bentu chi carrat brúere, mescamente in istiu Sinònimos e contràrios isolocu.
chixúra cesúra
chixuràre , vrb Definitzione serrare a cresura, pònnere unu pígiu de sida po serru (in pitzu de unu muru) Sinònimos e contràrios cresurai, impizare, inchesurare | ctr. iscresurare Ètimu srd.
chíza chígia
chizilopàu , agt Definitzione chi portat is chígios unios cun su pilu in mesu puru.
chizínu , agt Definitzione chi est tristu, inchizadu Sinònimos e contràrios annicadu, inchigiu, pirmatu Ètimu srd.
chizíre , vrb Definitzione
mòvere is chígios, is prabaristas, nau prus che àteru cun s'avérbiu no po nàrrere chi istat firmu deunudotu
Sinònimos e contràrios
chinnire
Frases
mancu chizit de cantu est atentu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
cligner des yeux,
clignoter
Ingresu
to move eye brows (lash)
Ispagnolu
fruncir las cejas
Italianu
muòvere le cìglia,
le sopraccìglia
Tedescu
die Wimpern und die Augenbrauen bewegen.
chizólu , nm: cozolu, cugiolu, cuzolu Definitzione tretu a parte, frantu, mescamente tra duas alas de muru o àteru, nau de logu piticu (de domo) o fintzes mannu (de sartu, de montes, de àteru) Sinònimos e contràrios angrone, arranconi, chizonada, chizone, coda 1, corroncone, crucuzone, cruju, currungioni, furringoni Frases su bentu mi che assizerrat a su chizolu ◊ in su cozolu su piús asciutu mi acuco (S.Casu)◊ no lu podiant agatare in perunu chizolu ◊ ant forroxadu in totu sos cuzolos che batos chilchendhe sórighe ◊ chie fit Cubeddu e de ue l'ischint in dogni cuzolu ◊ abbarra in cozolu e no essas mancu a sa carrera! Sambenados e Provèrbios smb: Cugiolu Ètimu srd.
chizonàda , nf: cuzonada Definitzione tretu a una parte, remonidu, apartau Sinònimos e contràrios angrone, chizone Ètimu srd.
chizòne , nm: cugione,
cunzone,
curzone,
cuzone Definitzione
tretu apartau, frantu, mescamente tra duas alas de muru o àteru, nau de logu piticu (de domo) o fintzes mannu (de sartu, de montes, de àteru)
Sinònimos e contràrios
ancione,
angrone,
arranconi,
chizolu,
chizonada,
coda 1,
corroncone,
crucuzone,
cruju,
cugigone,
cungoni,
currungioni,
furringoni
Frases
de unu cunzone a s'àteru de sa terra ◊ sos chi sunt prus in tempus avantzaos sunt postos a una bandha e arrimaos che trastos betzos in d-unu cuzone ◊ istat semper in su curzone inserrada
Ètimu
ltn.
*cilione(m)
Tradutziones
Frantzesu
coin
Ingresu
corner
Ispagnolu
rincón,
esquina
Italianu
àngolo,
canto,
cantùccio
Tedescu
Ecke.
chizonéri , agt Definitzione
chi abbarrat arrenconau, in su cugigone chentza fàere nudha, ammandronau
Sinònimos e contràrios
ammandronadu,
arreulau,
ibbautu,
ilfatziennadu,
irberzadu,
irjannalau
Terminologia iscientìfica
ntl
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
oisif
Ingresu
lazy
Ispagnolu
ocioso
Italianu
ozióso,
sfaccendato
Tedescu
müßig.
chízu chígiu Frases
chizúdu , agt Definitzione nau de ccn., chi portat chígios pilosos meda; chi portat bisura lègia, chi est de chígia mala Sinònimos e contràrios cilludu Frases chizudu, chin sos pilos canos irlanaos, pariat chi depiat fàchere a punzos de unu mamentu a s'àteru Ètimu srd.
ci , avb: che* Definitzione avb. de logu indefiniu, no sèmpere reale, atesu o acanta Sinònimos e contràrios nce Frases su piciochedhu fut portandudeci sa craba auba de su crabu.
ci 1 chi