ghirlàndha , nf: grigliandha, grillandha 1 Definitzione corona manna de frores Sinònimos e contràrios gilandra 1 Frases bidesi una grillandha de violas Ètimu itl. ghirlanda.
ghiròe, ghiròne, ghiròni ghilòne
ghironàdu ghirionàdu
ghirónzu , nm Sinònimos e contràrios ghirada, recuia, torrada Frases isse viet sa morte coment'e unu tramudonzu, unu ghironzu a bidha Ètimu srd.
ghírra , nf: chirra* Definitzione logu ammontau, genia de acorru, po dhue pònnere angiones o crabitos abbandha de is mamas / giúghere mala ghirra = promítiri mali, cumentzai a fai a biri de èssi malus Sinònimos e contràrios adile, àrula, cerina Sambenados e Provèrbios smb: Ghirra Terminologia iscientìfica pst.
ghirrisonàu , agt: agghirrisonau Definitzione
fatu a crispione, totu intrau apare, trobedhau
Sinònimos e contràrios
abberrisonadu,
crabionosu,
trobojadu
Frases
pessamentos ghirrisonaos ghíghinant e contipizant sos mermos de su corpus
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
embrouillé
Ingresu
tangled
Ispagnolu
enredado,
enmarañado
Italianu
intricato
Tedescu
verworren,
verwickelt.
ghirrisòne , nm, agt Definitzione
crispione, cambu de linna totu abberrisonadu, ispinosu, arrasposu, male fatu; nau de ccn., gherristu?
Sinònimos e contràrios
arrasolu,
barasone,
barrasolu,
càlamu,
carrasprone,
cribionatzu,
ghirghisone,
rasitu,
raspisone,
tupisone
Frases
sos ghirrisones de tiria ne sont iscinne briscos e mudados de grogu
2.
cudhu nurache est totu iscalabrau ca ómines ghirrisones che ndhe ant ghetau sa midade
Ètimu
srdn.
Tradutziones
Frantzesu
broussailles
Ingresu
brushwood
Ispagnolu
zarzal
Italianu
sterpame
Tedescu
Gestrüpp.
ghírta , nf Definitzione murrúngiu mannu fatu a boghes, e a bortas fintzes a cropos Sinònimos e contràrios aciociada, aciocu, atachizu, bria, certu / abbétia, reota, tricata.
ghirtalédhu , agt Definitzione chi dhi praghet a brigare Sinònimos e contràrios briànciu, brigantinu, reoteri, ténchinu Terminologia iscientìfica ntl.
ghírtalu , agt, nm Definitzione
chi est sèmpere brigandho, chi tenet una manera de fàere pagu bona, chi est fatu a sa grussera, arestosu, chi est totu bestiu male
Sinònimos e contràrios
briànciu,
brigantinu,
reoteri,
ténchinu
/
mecianu
/
scurumu
Frases
sa bidha no los cheret custos ghírtalos ◊ si brias ca lu cheres tue ses unu ghírtalu, si brias ca ti ant intzullau àteros ses unu tzullu!
Tradutziones
Frantzesu
récalcitrant,
litigieux
Ingresu
quarrelsome (man)
Ispagnolu
pendenciero
Italianu
riottóso,
litigióso
Tedescu
zänkisch.
ghírtalu 1, ghírtzari, ghírtzaru , nm Definitzione una genia de erba che a sa letítera (una calidade, Lathyrus latifolius) Terminologia iscientìfica rba, Vicia villosa.
ghírtzoru , nm Sinònimos e contràrios
basolugadhinu,
faiseta 1,
pabasolu,
pisibisi,
pisu 3
Terminologia iscientìfica
rba, Vicia sativa
Tradutziones
Frantzesu
vesce
Ingresu
vetch
Ispagnolu
veza,
garrobilla
Italianu
véccia nera
Tedescu
Saatwicke.
ghíru , nm Definitzione genia de pigionedhu de unu coloredhu orrúbiu coment'e de aràngiu in su petus e in su gúturu Sinònimos e contràrios barbarrúbia, brinchidhi, brinci, chilisi, cridhi, dhodhi, grisoni, grisoti, iscalzurúgiu, petiruju, princiotu, tintillu, tradhera, tzichi Terminologia iscientìfica pzn.
ghíru 1 ghíri 1
ghísa , nf Definitzione calidade de ferru chi giughet prus carbóniu (ma dipendhet de comente est trebballau puru), prus tostau ma prus fàcile a si orrugare atrotigandhodhu Terminologia iscientìfica mtl.
ghísa 1 , nf, nm: gisa,
ghisu 1 Definitzione
coment'e…, de sa matessi manera de…
Sinònimos e contràrios
disa,
manera,
zisa
Frases
andhaiat a ghisu de tzintzigorru ◊ li picat unu tochedhu de coro a ghisa de si che l'essiret de petorras! ◊ mi at nuscatu e at intesu s’arrastu a ghisa de cane de catza ◊ si dh'at posta in tzugu a ghisu de issarpa
Ètimu
ctl., spn.
Tradutziones
Frantzesu
manière,
façon
Ingresu
manner
Ispagnolu
guisa
Italianu
guisa
Tedescu
Art,
Weise.
ghisàda , nf Definitzione bagna fata po cundhire macarrones cun petza segada a piticu, fríssia unu pagu, e cun is tamatas segadas a orrugos Sinònimos e contràrios ghisadu* Terminologia iscientìfica mng.
ghisàdu , pps, agt, nm: ghisatu,
ghisau Definitzione
de ghisare; ammesturau, nau de una genia de papare fatu cun petza a cassola; cundhimentu puru, bagna, fatu cun petza
Sinònimos e contràrios
cansola,
ghisada
Frases
at fatu macarrones cun ghisadu de petza de procu ◊ po ghisau coxinas tui etotu su mangiucu chi ti tenit in pei
2.
cun late e sàmbene ghisadu a sos viadores dadu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Ghisau
Terminologia iscientìfica
mng
Ètimu
ctl., spn.
Tradutziones
Frantzesu
ragoût,
fricassée
Ingresu
sauce,
stew,
fricassee
Ispagnolu
guisado
Italianu
intìngolo,
spezzatino,
fricassèa
Tedescu
Soße,
Ragout,
Frikassee.
ghisài, ghisàre , vrb Definitzione
aprontare papares; in cobertantza, cumbinare o imbentare un’ingannu
Sinònimos e contràrios
cochinare
/
trassai
2.
sirena, ses cambiada: ghísami, edducas, su fele!
Ètimu
ctl., spn.
guisar
Tradutziones
Frantzesu
cuisiner
Ingresu
to cook
Ispagnolu
cocinar
Italianu
cucinare
Tedescu
kochen,
anzetteln.