A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

incaníre , vrb Definitzione essire (e fintzes fàere) canu a pilos, imbeciandho Sinònimos e contràrios ammurrai 1, immurrai, incanudai Frases no ant a èssere sos oriolos pro sas annadas malas a ti fàghere incanire! ◊ si sunt incanidos sos pilos, ma su coro no est imbetzadu! ◊ cun custa morte mala m'incanis sos pilos ◊ tue, daghi de tempus ses babbai, tevias incanire a isse puru! (Piras) Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu devenir chenu Ingresu to turn white Ispagnolu encanecer Italianu incanutire Tedescu grau werden.

incaníre 1, incaníri , vrb, rfl Definitzione fàere su cane, èssere malu, chentza làstima peruna, arrennegare che cane Sinònimos e contràrios incaniare Frases sa malasorti si est incania cun Mariedha de sa primu dí chi at biu sa luxi, scedada!(G.Ortu) Ètimu itl. incanire Tradutziones Frantzesu s'acharner Ingresu to be pitiless Ispagnolu ensañarse Italianu accanirsi Tedescu sich erbosen.

incaníu , pps, agt Definitzione de incanire; chi portat is pilos canos; de incanire 1; chi est che unu cane Sinònimos e contràrios canu / malu 2. no bies chi est totu incania, est prus betza de tene?!

incannacàu , agt Definitzione postu de cannaca, chi portat cannacas Sinònimos e contràrios collanadu Frases de serbidoredhas incannacaras no ndi bis, innòi Ètimu srd.

incannàda , nf Definitzione genia de móvia chi si faet a cropu Sinònimos e contràrios imbatu, infrusada, irfunada Maneras de nàrrere csn: fàghere una cosa, andhare a incannadas = a sàrtidus, a brínchidus, a corpus, a impéllidas; leare s'i. = pigai su bólidu, cúrriri unu pagu po pòdiri sartai de prus, leare s'issédhidu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu bond, élan Ingresu jerk, rush, run-up Ispagnolu salto Italianu slàncio, sbalzo, rincórsa Tedescu Anlauf.

incannàda 1 , nf Definitzione su incannai; genia de muru fatu a canna acapiada apare coment'e a incannitzada Sinònimos e contràrios arreciau, cannitzada, incannadura, incannitadu Frases fit una domo chi zuchiat sa coperta chene incannada Ètimu srd.

incannadòre , nm Definitzione baculedhu po mòvere su pètene in su telàrgiu Ètimu srd.

incannài, incannàre, incannàri , vrb Definitzione pònnere sa canna (es. a is tamatas po istare artas de terra, o a orrugos acapiaos a s'arremu segau de un'animale); fàere s'incannitzada; fàere cannedhos, imbodhigare (su filu o cosas deasi) in su cannedhu de s'ispola; incamminare, cumenciare? Sinònimos e contràrios arraigare / incannedhae / incannitare Frases ma ita nanca at a fai cudhu béciu, ca boit incannau po abarrai istrantaxu?!… 2. po incannari sa crobitura de sa domu agiudaus totus 5. ant a incannare su messonzu cun d-una messadolza Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ramer, couvrir de chaume, entourer de chaume Ingresu to stake Ispagnolu encañar, encanillar Italianu incannucciare Tedescu mit Rohr umzäunen.

incannedhàdu , pps, agt Definitzione de incannedhare; nau de erbas e laores, chi ant fatu canna, chi funt créschios, artos 2. pro no catigare su trigu, comomai incannedhadu, sos massajos faghiant médiu de no apeitare meda, isarghendhe a manu.

incannedhadúra , nf Definitzione su incannedhare; genia de imbustu de canna po poderare a istrintu e firmu de su matessi betu un'arremu, un'ossu segau Sinònimos e contràrios atauledhadura, intaulitadura Frases a su fiadu minore chi zughet anca truncada li ponent un'incannedhadura Ètimu srd.

incannedhàe, incannedhàre , vrb Definitzione pònnere orrugos de canna o àteru de tostau po agguantare ccn. cosa bene firma, acapiada, pruschetotu un'arremu de animale cun ossu segau; nau de is erbas, de is laores, crèschere a cambu, fàere canna / incannedhare s'anca a unu (ammeletzu) = truncai sa camba Sinònimos e contràrios incambarai, incamedhare, incannitare, intaulitai / acambare Frases at isperradu unu cannizonedhu pro incannedhare s'anca truncada a unu puzone ◊ a su gatu li at incannedhatu s'anca, maleatatu, ca bi l'ant secata 3. t'incannedho s'anca si leo cussu crastu! Ètimu srd.

incannissadúra , nf Sinònimos e contràrios incannitamentu, incannitadu Ètimu srd.

incannitàdu , pps, nm: incannitau, incannitzau Definitzione de incannitare; sa canna intrada o acapiada apare po pònnere sa téula in is teuladas o fintzes in is istagnos po fàere sa pischera Sinònimos e contràrios arreciau, cannitzada, incannissadura 2. fit in su letu a ojos a s'incannitadu de sa cobertura Tradutziones Frantzesu treillis Ingresu hurdle Ispagnolu cañizo Italianu gratíccio Tedescu Rohrgeflecht.

incannitaméntu , nm Sinònimos e contràrios incannissadura, incannitu Ètimu srd.

incannitàre , vrb: incannitzai, incannitzare Definitzione fàere s'incannitzau; pònnere orrugos de canna po poderare firmu s'arremu segau de un'animale, fintzas pònnere canna po arraigare (es. a is tamatas, a su pisu) Sinònimos e contràrios cannitare, incannai, incannedhae Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu ramer Ingresu to stake Ispagnolu encañar Italianu incannucciare Tedescu mit Rohr umzäunen.

incannitàu incannitàdu

incannítu , nm Sinònimos e contràrios incannitadu, incannitamentu Ètimu srd.

incannitzàda , nf Sinònimos e contràrios incannitadu Frases sa domo est coberta a incannitzada Ètimu srd.

incannitzài, incannitzàre incannitàre

incannitzàu incannitàdu