tzampíru , nm Definitzione ambesue, isfrutadore, chie, nau in cobertantza po su taceri o ghodhetarju, che suspit dónnia bene a s'àteru Sinònimos e contràrios sambesuca, súivile, sultore Frases mira e no isbàglies su tiru candho acurtzu ti passat su tzampiru! (A.Calledda)
tzampíta , nf: tzapita Definitzione
marronedhu, marra pitica a màniga longa po trebballare laore o cosa prantada in is ortos
Sinònimos e contràrios
marraschedha,
marrinzedha,
marrita,
marroniscu,
marruntzedha
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
petite pioche,
sarcloir
Ingresu
weeder
Ispagnolu
azadilla,
sacho
Italianu
zappétta,
sàrchio
Tedescu
Jäthacke.
tzampitadòre , nm: tzapitadore Definitzione chie tzapitat, est tzapitandho Ètimu srd.
tzampitàre , vrb: tzapitare Definitzione
trebballare sa terra, is laores, a tzapita, a marronedhu
Sinònimos e contràrios
marritai,
marruntzedhare
Frases
istracu ses a mesa manzanada, apenas duas oras tzapitendhe
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
biner,
sarcler
Ingresu
to weed
Ispagnolu
escardar
Italianu
zappettare,
sarchiare
Tedescu
leicht behacken.
tzampulicàda , nf Definitzione su tzampulicare; su tanti de abba o àteru chi che essit de un'istrégiu apertu pigau a iscutuladas, móviu a cropu Sinònimos e contràrios assucada / ispréndhula, strichidhu Ètimu srd.
tzampulicàre , vrb Definitzione nau de abba o àteru deasi in istrégiu, chi istat a su move move si dh'ingollent camminandho, si dhu movent a cropu, e che ndh'essit a fora si est istrégiu apertu Sinònimos e contràrios ascioculare, sciampugiai Frases s'abba tzampúlicat in s'isterzu picau a zóculu.
tzampúlicu , nm Definitzione su tzampulicare Sinònimos e contràrios assucóngiu Ètimu srd.
tzampúrra , nf Definitzione
genia de pitariolu de terra, a surbadura
Terminologia iscientìfica
sjl
Ètimu
srdn.
Tradutziones
Frantzesu
ocarina
Ingresu
ocarina
Ispagnolu
ocarina
Italianu
ocarina
Tedescu
Okarina.
tzànca , nf Definitzione camba de animale Frases sos bratzos issoro s'isvolteint a tzancas, s'isvolteint a àinos.
tzancànu , agt, nm: ciancanu* Definitzione
chi o chie andhat a tzopu po is dolores
Sinònimos e contràrios
iscianchiu,
tzanchinu,
tzancute
Frases
tzancanos, betzos e iscadrudhados che passades totugantos che cosa lica, como chi in bidha no che at zòvanos!
Tradutziones
Frantzesu
bancal
Ingresu
lame,
cripple
Ispagnolu
cojo,
derrengado
Italianu
sciancato
Tedescu
hüftlahm,
Hüftlame.
tzancàre , vrb Definitzione andhare, tzucare, camminare Frases e tue, frundhinu, setzidi in cue e mih chi tzanches prus a nedhue, ca sinono mi connosches! (M.Deiana)◊ ti sego sa conca si no tzancas de innoghe!
tzancarràre , vrb Definitzione camminare atzopiandho Sinònimos e contràrios assopiai, topiligare Ètimu srd.
tzancarronàda , nf: ciancarronada Definitzione
aconcada maca, fatura de tzancarrones
Sinònimos e contràrios
aconcada,
acucada,
garrafatoni,
isconcata,
isconchinada,
meleda
/
cdh.tzancarrunata,
ttrs. tzancarrunada
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
faute grossière,
balourdise
Ingresu
big mistake,
stupid act
Ispagnolu
disparate,
imprudencia,
falta
Italianu
cólpo di tèsta,
gròsso sbàglio,
spropòsito,
balordàggine
Tedescu
unbesonnene Handlung,
grober Fehler,
Dummheit.
tzancarròne , nm: ciancarrone Definitzione tontatzu, unu chi faet cosas pagu sàbias, fintzes mandrone Sinònimos e contràrios baliodha, bambarru, bichimmeo, bucalloto, gingiorre, prantamone, scimpri, tolondro Ètimu spn. zancarrón.
tzancàrru , agt Definitzione tzancanu, chi andhat a tzopu; fintzes chi faet tzancarronadas, fatas de tzancarrones Sinònimos e contràrios tzopu / tzancarrone Ètimu srd.
tzàncaru , nm Definitzione su brínchidu chi si faet camminandho a unu pei Sinònimos e contràrios ancabita, peditzopu, peincanedhu.
tzanchèta tzachèta
tzanchinàre , vrb Definitzione andhare a tzopu, comente faet su tzanchinu Sinònimos e contràrios assopiai, topiligare, tzanchitai Ètimu srd.