A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

achidhotzàre acadhotzài

achidíre, achidíri , vrb Definizione pigare, fintzes arregòllere, chistire Sinonimi e contrari barriare, carriai / allogae 2. sa língua sarda est una prenda e tocat a dh'achidiri bèni! (M.Pani) 3. cussa cosa bollit tenta bèni achidia! ◊ sa petza de sa mallora isperrumada dh'achidint a iscioberu e dha ingollint a bidha

achídu , nm: achitu Definizione agiudu, su chi si ndhe tenet o bogat, de bonu, de calecuna cosa; cosa chi si ponet po ndhe mantènnere un'àtera coment’e puntedhu, arraiga, o fintzes sustentu, alimentu; in cobertantza, dannu mannu Sinonimi e contrari agiudu, balanzu 1, lucru / arradicra, cerboni Frasi si mi dades achidu faghimus custa faina ◊ ne achidu e ne ondra ti istrinant daghi rues! 2. su sarmentu nou sentza achidu no si rezet ◊ debbilesa sentza achidu no dat cunfortu a sa mente (B.Asili)◊ tue tantu adorada lassas de domo su nidu, tue chi cun dulche achidu sos passos mi sustenias! 3. za l'at tentu s'achidu, siscuru, a che li mòrrere sa muzere!… Etimo srd. Traduzioni Francese profit, avantage Inglese advantage, profit Spagnolo provecho Italiano ùtile, vantàggio Tedesco Nutzen.

achídu 1 , agt, nm Definizione chi est asseliau; su pausare 2. debbilesa sentza achidu no dat cunfortu a sa mente (B.Asili)◊ tue tantu adorada lassas de domo su nidu, tue chi cun dulche achidu sos passos mi sustenias! Etimo srd.

achietài achedàre

achietaméntu , nm Definizione su achietare, su èssere chietos, asseliaos Sinonimi e contrari assébiu Frasi in cussu issu agatàt achietamentu a is dudas e pastura po su disígiu suu Etimo srd.

achietàre achedàre

achiétu , agt: chetu* Definizione chi no si movet, chi istat firmu, chi no si giaet o ponet a fàere Sinonimi e contrari assulenu, frimmu, séliu Frasi timendi is bobbiscus abarriaus in domu achietus (G.Moi)◊ bosàturus abbarraisí achietus, retiraus!

achifílu , avb: chifilu Definizione a trotu, male, incrubau a una bandha Sinonimi e contrari abboe, achibboe, acorrimboe, calembru, chivessu, imboe, ochirioe Etimo srd.

achighinàre , vrb Definizione fàere totu a unu chíghine, a chinisu, abbruxare totu Sinonimi e contrari abbrugiai, afocazare, inchijinare, infogai Frasi za ndhe faghent de benefíssiu cussos fogos, achighinendhe totu! Etimo srd. Traduzioni Francese réduire en cendres Inglese to reduce to ashes Spagnolo incinerar Italiano incenerire Tedesco einäschern.

achighiristài , vrb: acixiristae Definizione istrantagiare, fàere o portare crogorista, nau prus che àteru in cobertantza de chie si che artzat foedhandho coment’e chi tèngiat arrexone meda e de chie est creschendho e si paret mannu Sinonimi e contrari achibberare, altivai, atzierai, incaboniscai, inchibberare, inchighiridhare, inchighiristai Frasi cussu est bonu a cojai: est cumentzendi a s'achighiristai 2. is manniosos si acixiristant Etimo srd. Traduzioni Francese s'enorgueillir Inglese to make proud Spagnolo engreírse Italiano insuperbirsi Tedesco stolz werden.

achighiristàu , pps, agt Definizione de achighiristai; nau de su pudhu, chi portat crogorista manna Sinonimi e contrari cogorostudu.

achigulàdu , pps, agt Definizione de achigulare; chi istat sèmpere a chèscia, chi si faet intèndhere che una chíghela Sinonimi e contrari chensciosu, memulosu, miaulosu, piantinosu, pibinosu, piciosu, prantaleu 2. remonida in cuzolu de foghile s'iscaldit sa betzesa achigulada Terminologia scientifica ntl Traduzioni Francese plaintif, geignant Inglese mournful Spagnolo quejumbroso Italiano lamentévole Tedesco klagend.

achigulàre , vrb Definizione fàere su chesciosu, istare sèmpere a lamentu, sèmpere naendho coment'e una chíghela, una cantaganta, giaendho istrobbu Sinonimi e contrari annischissai, apibiare, apurrire, arrosci, cascaviare, memulare, pibincai Etimo srd. Traduzioni Francese ennuyer Inglese to annoy Spagnolo quejarse, aburrir Italiano bofonchiare, annoiare Tedesco sich beklagen, lästig sein.

achígulu , nm Definizione su achigulare, murmutu Sinonimi e contrari isbúvulu, mémula Etimo srd.

àchila àchibi

achiladòri , nm, agt Sinonimi e contrari abiu, abuzu, alabri, runchinadore Etimo srd. Traduzioni Francese rapace Inglese predatory Spagnolo de presa, de rapiña Italiano rapace Tedesco Raubvogel, räuberisch.

achilandràre , vrb Definizione pònnere sa trobedha, troboire Sinonimi e contrari abbilandrare, ammilandrare, archilare Frasi sunt mortos trobeidos, achilandrados Terminologia scientifica pst Etimo srd.

achilàndru , nm Definizione genia de acapióngiu o fune po abbilandrare Sinonimi e contrari abbilandru, archiladorzu Frasi cust'achilandru pro su cadhu no agguantat! Etimo srd.

àchili àchibi