A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

afatiàdu , agt Definizione trebballau, fatu, preparau Sinonimi e contrari ammanitzadu Frasi s'ortu at a èssere totu afatiadu prima de bènnere s'istiu Etimo srd.

afatiài , vrb Sinonimi e contrari acisai, afatugiare, afaturai, ammaghiare, ammainai Etimo srd.

afatigàdu afadicàu

afatigài afadiài

afatigàu afadicàu

afatígu , nm Definizione immarritzone, múngia manna, trebballu meda Sinonimi e contrari cansesa, fadiori, istrachidúdine | ctr. pasu Frasi sa genti, totu pruini e sudori, andàt e beniat in s'afatigu de s'arregorta Etimo srd. Traduzioni Francese épuisement Inglese overtiting Spagnolo agobio Italiano sovraffaticaménto Tedesco Überanstrengung.

afatítu , nm Definizione muga, brutore siat de dossu e siat de su logu inue s'istat; fintzes mandronia Sinonimi e contrari brutesa, brutore, cadhossímini, cadranza, lorra, muga, musinzu, sudre | ctr. limpidore.

afatorgiàe , vrb Definizione fàere canistedhos de pértigas Etimo ltn. *ad factoriare.

afatorgiàu , agt Definizione chi est prenu de it'e fàere, chi est sèmpere faendho, afainau, afauciau Sinonimi e contrari afariadu, infendhentzadu.

afàtu , avb, prep: aifatu, ainfatu, avatu Definizione apustis, cun su significau siat de tempus e siat de logu / torrare aifatu = torrare issegus Sinonimi e contrari acoa, devatu, ifatu | ctr. innanti Frasi dogna tanti su celu dh'assurcant is lampus e avatu avatu s'intendit su carru de nannai…◊ depet sighire avatu sentza faedhare ◊ si coru bat sordau dèu avatu sorigu! ◊ portu is gatus avatu coment'e carancas! 2. àrtziat is peis unu avatu de s'àteru ◊ in tzitadi funt is féminas chi andant avatu de is óminis… 3. curriant avatu cosa sua coment'e dus canis ◊ fiat sempri avatu nostru: innui andiaus nosu beniat issa! Etimo srd. Traduzioni Francese après, ensuite Inglese after Spagnolo después, tras Italiano dópo, diètro Tedesco hinten.

afatugiaméntu , nm Sinonimi e contrari aciseria, brusceria, afadamentu, afatúgiu, fatura, maina, majalzadoria Frasi fintzes s'ogu malu est un'ispécia de afatugiamentu.

afatugiàre , vrb: afatuzare, afatunzare, fatuzare* Definizione acapiare cun fatúgios, cun bruscerias Sinonimi e contrari acisai, acogai, afaturai, ammaghiare, ammainai, ammajarzare, apungare | ctr. spindaciai Frasi cussa pressona tenet su difetu de afatugiare ◊ ma ite, abberu afatunzadu mi ant?! ◊ s'intendhiat totue de masones afatunzados, de malesas e de maladissiones 2. dhu bies? tue ses afatugiau e meda puru! Traduzioni Francese ensorceler Inglese to bewitch Spagnolo embrujar Italiano stregare Tedesco bezaubern.

afatúgiu , nm: fatugiu* Definizione cosa fata, maia po acapiare a ccn. comente narant is majàrgios; su istare a su faghevaghe, inghiriandho faendho calecuna cosa Sinonimi e contrari aciseria, brusceria, afadamentu, fatura, fatórgiu, maghia, maina, majalzadoria, malifatu, punga / faghevaghe, trancuinu Frasi custus piciochedhus depint portai su dimóniu in cropus… gei mi dh'ant fatu s'afatúgiu!…◊ s'ogu leau puru si podet cunsiderare un'afatúgiu 2. in s'afatúgiu de mamma po mi fai tastai is cosas prus bonas, dh'iat contau su contu (A.Pittau) Traduzioni Francese sorcellerie Inglese sorcery Spagnolo brujería Italiano stregonerìa Tedesco Hexerei.

afatunzàre afatugiàre

afaturadòre, afaturadòri , nm Definizione chi o chie faet faturas, fatúgios Sinonimi e contrari brúsciu, fatiàrgiu, fatuzadore, fatuzeri Etimo srd. Traduzioni Francese sorcier Inglese sorcerer Spagnolo brujo Italiano fattucchière Tedesco Zauberer.

afaturài , vrb: afaturare, faturai 1 Definizione fàere fatúgios, faturas, bruscerias Sinonimi e contrari acisai, afatugiare, ammaghiare, ammainai, ammajarzare, apungare | ctr. spindaciai Frasi ohi, fillu miu, custa callentura… ge no t'at a ai afaturau cussa malarita?! Etimo srd. Traduzioni Francese ensorceler Inglese to bewitch Spagnolo aojar, hechizar Italiano affatturare Tedesco verzaubern.

afaturaméntu , nm Sinonimi e contrari aciseria, afatúgiu, brusceria, fatura, magina, majalzadoria, punga Etimo srd.

afaturàre afaturài

afatuzàre afatugiàre

afatzèndha , nf, nm: afatzendhu, facenda Definizione chistione, cosa chi si faet, o de fàere, chi si portat in chistionu; fintzes ainas, ferramentas Sinonimi e contrari faina Frasi sa note fit a suíghere, sa die a fàghere sas afatzendhas de domo ◊ cussu ponet cabu a sos afatzendhos de domo sua 2. si fist istada manna che a sos boes, tue puru aisti trazadu aradu, carru e àteras afatzendhas Etimo srd.