apighinzonàre , vrb Definizione nau de cosas de papare, asciutare sa buca (es., dhu faet sa cranciofa papada crua).
apigiadúra , nf Definizione
su apigiare
Sinonimi e contrari
apigiamentu,
incànsciu,
incasciadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
commissure
Inglese
joint
Spagnolo
junta
Italiano
commessura
Tedesco
Fuge.
apigiài , vrb Definizione
incasciare apare duas pedras, duos crantos de linna, o àteru; ispínghere una cosa a forte po chi abbarret firma
Sinonimi e contrari
imbasare,
incasciae
/
abbatigare,
ispígnere
Frasi
sa porta no apígiat bèni
Etimo
ctl.
pitjar
Traduzioni
Francese
joindre
Inglese
to tally
Spagnolo
encajar
Italiano
combaciare
Tedesco
zusammenpassen.
apigiaméntu , nm Sinonimi e contrari
apigiadura,
incànsciu,
incasciadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
jonction
Inglese
tallying
Spagnolo
encaje,
empalme
Italiano
combaciaménto
Tedesco
Zusammenpassen.
apigiàre , vrb: apijare,
apricare 1,
aprigare 1,
pigiare 1 Definizione
fàere totu a pígias, a pinnigas, a tzirbisas
Sinonimi e contrari
acarrongiai,
afrascillonai,
apistillonai,
arruntzai,
atavellai,
frongire,
granculai,
pinnicai,
prighizonare,
prinzigunire
| ctr.
ispixare,
istirai
Frasi
sas bestes postas male si aprigant ◊ timet a si sere ca podet apricare su bestire
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
froisser,
chiffonner
Inglese
to wrinckle (up),
to fold
Spagnolo
fruncir,
arrugar
Italiano
aggrinzire,
piegazzare
Tedesco
runzeln,
zerknitten.
apigliài , vrb: apillai 1,
apizare 1 Definizione
artzare apitzu, a pígiu, fàere o pònnere su pígiu, nau de cosa in mesu de abba o de cosas deasi; fintzes essire de si pòdere bíere, bogare a pígiu
Sinonimi e contrari
aproghilare,
bènnere
Frasi
no isciat a nadai e po ndi podi apillai fiat is cambas de innòi e de ingudheni ◊ ndi torràt a apillai sa conca assicau timendi de si allupai ◊ su late caentadu si murigat a manera chi no apizet
2.
apilla a domu! ◊ a unus a unus apillant is istedhus ◊ e candu ndi dh'apillat su nòmini de sa santa, su predicadori, in custa prédica?
Etimo
ltn.
applicare
Traduzioni
Francese
remonter à la surface
Inglese
to surface
Spagnolo
subir a flote
Italiano
venire a galla,
risalire in superfìcie
Tedesco
auftauchen.
apigonàu , agt Definizione
nau de gente, chi costumat a giare ifadu
Sinonimi e contrari
addeleadu,
genosu,
ifadosu,
imbeléschidu,
nischitzosu,
sciringosu,
tzacarredhu
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
ennuyeux
Inglese
bothering
Spagnolo
molesto
Italiano
fastidióso
Tedesco
lästig.
àpigu àbigu 1
apijadúra , nf: aprigadura,
pijadura Definizione
su apijare; su tretu inue si atrótigat, si pinnigat una cosa, sa pinniga o gaja e fintzes sa faina de fàere is pinnigas a unu bestimentu
Sinonimi e contrari
pínniga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
pliage,
pliement
Inglese
folding
Spagnolo
doblado
Italiano
piegatura
Tedesco
Faltung.
apijàre apigiàre
apijighedhàdu , pps, agt Definizione de apijighedhare; chi est totu frungiu, atzirbisonau Sinonimi e contrari afrinzighidu, aggruciupitu, apijighedhadu, atripuntzidu 2. sos betzos giughent sa cara apijighedhada che figu carigada Etimo srd.
apijighedhàre , vrb Definizione fàere a prigas, a tzirbisas Sinonimi e contrari acarrongiai, afrascillonai, apigiare, frongire, prighizonare | ctr. ispixare, istirai Frasi in sa búscia faghet a pònnere líbberos e cartolàrios chena los apijighedhare Etimo srd.
apiladúra , nf Definizione est su pilu nou chi naschit in sa freadura sanada de un'animale Sinonimi e contrari abbiladura, brassanadura, fatzadura Etimo srd.
apilài , vrb Definizione nau de cosas de papare, prènnere a tropu, apastamare, tzatzare de fàere a gana lègia solu su dhue pentzare; fintzes tupare, arrèschere su andhare de su corpus Sinonimi e contrari arribbiri, intrusciare, intusciai, impreni, tapai 2. bufadidhu tue, s'ollu, ca no soe apilada!
apilandràda , nf Definizione su apilandrare Etimo srd.
apilandradòre , agt Definizione chi apilandrat Etimo srd.
apilandradúra , nf Definizione su apilandrare Etimo srd.
apilandràre abbilandràre
apilardàe, apilardài, apilardàre , vrb Definizione fàere a pilarda, fàere sicare in su sole, nau de is frutuàrios (es. pira, péssighe) o de tamatas Sinonimi e contrari apabassai, apiarrai Etimo srd.
apiliàdu , pps, agt Definizione de apiliare, nau in su sensu de apilicadu, arréschiu in calecuna cosa Frasi supra de unu pizu apiliadu bidesi a unu abbastendhe basoledhu.