A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

apojài 1 , vrb Definizione fàere o pònnere is pojas, s'oru, a su bestimentu (gunnedha, devantale) Sinonimi e contrari impovai, orulare 1 | ctr. spojai Etimo srd. Traduzioni Francese ourler Inglese to hem Spagnolo orillar, dobladillar Italiano faldare, orlare Tedesco säumen.

apojài 2, apojàre , vrb: apozare 1, apoxare Definizione nau de s'abba, fàere a poju, a paule, a lotzina, a foxina (ma si narat fintzes de àteru, in su sensu de arregòllere totu a unu, totu impare); pònnere in abba apojada, intrare a s'abba Sinonimi e contrari abburgare, apadulare, apajolare / impogiare Frasi in cue ca faghet a fossu bi apojat abba 2. est menzus a ischirent a apojare totus a manera chi non si che afochet nisciunu 3. totu sa musca apojada in sa porta est, ca bollit intrai Etimo srd. Traduzioni Francese former une flaque, des flaques Inglese to make a thud Spagnolo encharcar Italiano farsi tónfano, pozzànghera Tedesco eine Pfütze bilden.

apojoladúra , nf Definizione su apojolare Etimo srd.

apojolàre apajolàre

apóju , nm Sinonimi e contrari amparu, apógiu Etimo spn. apoyo.

apolgiài , vrb Sinonimi e contrari apachiare, apasigai, assebiai, assussegai Frasi su piciochedhu at prantu ma apustis si est apolgiau (T.Loddo).

apollài apogiài

apóllu , nm Definizione aprigu, nau fintzes in su sensu de trancuillidade Sinonimi e contrari abbigu, amparu 2. si ti atóbiat unu coru fridu, in vida, no as a tenni prus apollu! (D.Erriu)

apòlta , nf Definizione cosa chi si giaet o chi si benit a ischire Sinonimi e contrari imposta, isceda, segurtade Frasi aspetei a torrare tia Pietrina cun apoltas bonas ◊ su coro mi dat s'apolta chi mai tenzo fortuna ◊ est giughindhe a totu s'apolta chi bos sezis cojuados ◊ segundhu sas apoltas, cussos fint acusados de àere ispintu sa zente a si repellare Traduzioni Francese information Inglese warning, advice Spagnolo aviso, información Italiano avviso, informazióne Tedesco Meldung.

apóltu , pps: aportu Definizione de apòrrere Sinonimi e contrari aporridu, apórridu Frasi cale bruta novella a mamma tua li ant apoltu! ◊ mi at aportu una brebei po dha múlliri ◊ dh'ant obbligada a dhis apòrriri su martedhu e aportu si dhus at ◊ ne dh'at apoltu de frastimos!…

apomentài, apomentàre apamentàe

apoméntu , nm: pamentu Sinonimi e contrari fomentu.

apompàdu , pps, agt Definizione de apompare; chi acostumat a fàere braga, pompa Sinonimi e contrari apompositadu, blagheri, bragosu, impompadu, lantariarzu, pageri, pudhosu Modi di dire csn: berrita a s'apompada = a pompa, imboligada a s'ala de dainanti e no betada a un'ala in su codhu; caminare a. = téteru, che a unu chi si cret meda Traduzioni Francese vaniteux Inglese boastful Spagnolo presumido Italiano vanaglorióso Tedesco gefallsüchtig.

apompài, apompàre , vrb Definizione fàere braga, su si pentzare bellos meda o àteru deasi Sinonimi e contrari bragai, impazosire, impompare, impomponare, sisirinare Etimo srd. Traduzioni Francese se pavaner Inglese to strut about Spagnolo pavonearse Italiano pavoneggiarsi Tedesco sich brüsten.

apompiàda , nf Definizione su apompiare Sinonimi e contrari abbaidada, annotada, castiada Etimo srd.

apompiadúra , nf Definizione su apompiare Sinonimi e contrari castiadura Etimo srd.

apompiài, apompiàre , vrb: pompiai Definizione castiare, furriare is ogos a ccn. parte o cosa po dha bíere; tènnere sa capacidade de aguantare una dificurtade, de fàere un'isfortzu, mantènnere Sinonimi e contrari abbadiai, allutzare, annotare, cadebai, castiai, isperare 1, labai, mirai / abbabiai, agguantai, ammantènnere, apoderae, rèere Frasi apómpiadi in s'isprigu! ◊ su pitzinnu colaiat sas oras de iscola apompianne a foras 2. apómpia a forti chi no ti arruat, lah! ◊ apómpia s'iscala! ◊ candu unu est giòvunu apómpiat trabballu meda ◊ candu fait bentu forti, medas si apómpiant po no arrui Traduzioni Francese regarder, tenir Inglese to look, to hold Spagnolo mirar, aguantar Italiano guardare, règgere Tedesco anschauen, halten.

apompiàu , pps Definizione de apompiare Sinonimi e contrari agguantau, muntesu | ctr. iscapu.

apompiónzu , nm Definizione su apompiare, su castiare Sinonimi e contrari apompiada, apómpiu, castiamentu Etimo srd.

apompitàdu , agt Definizione nau de ccn., chi est bene postu, bestiu bene, a pompa, a festa Sinonimi e contrari cambiadu, mudadu, tramunadu | ctr. isconfusu Frasi sas zovanedhas de sa prima vola essint pulidas e apompitadas pro si mustrare chi sunt piús bellas.