illepiàda illebiàda
illepiadúra , nf Definizione su illepiare Sinonimi e contrari illebiamentu, illepionzu Etimo srd.
illepiàre illebiàre
illepiónzu , nm Definizione
su illepiare, su fàere o essire prus lébiu
Sinonimi e contrari
illebiamentu
| ctr.
aggravamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
allègement
Inglese
lightening
Spagnolo
alivio,
aligeramiento
Italiano
alleggeriménto
Tedesco
Erleichterung.
illépiu illébiu
illeredhiàre , vrb: illeriedhare Definizione
su si pèrdere in lerédhias, contare o nàrrere isciolórios, cosas de pagu contu foedhandho meda chentza bosóngiu
Sinonimi e contrari
cregantae,
illeriare
Frasi
irmentigandhe sos patimentos anzenos, si che illerédhiat bantandhe custu fizu suu
Etimo
srd.
Traduzioni
Italiano
dilungarsi
illeredhiàu , pps, agt Definizione
de illeredhiare; chi istat a leredha, sèmpere naendho chentza cabu e ne coa
Sinonimi e contrari
ciaciareri,
gargale,
labredhiosu,
paraletadore,
trepedhosu
/
cdh. sculdiulatu
Traduzioni
Francese
bavard,
inconséquent
Inglese
chatterer,
rambling
Spagnolo
hablador,
inconsecuente
Italiano
chiacchieróne,
sconclusionato
Tedesco
geschwätzig,
unschlüssig.
illeriàdu , agt: illoriadu Definizione chi istat a isciolórios, naendho o contandho isciolórios, cosas chentza cabu e a tropu Sinonimi e contrari alleriau, irbentiadu, isambrulidu Frasi cudh'illeriadu, no l'agabbat prus candho imbucat a chistionare! Etimo srd.
illeriàre , vrb: illoriare Definizione
nàrrere isciolórios, istare unu pagu a giogu in cunfiantza; fintzes foedhare meda, a tropu, po cosas de pagu contu
Sinonimi e contrari
astrologare,
cregantae,
ibentiare,
illeredhiare,
istralobbiare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dire des bêtises
Inglese
to talk nonsense
Spagnolo
decir tonterías
Italiano
dire sciocchézze,
scemènze,
dilungarsi
Tedesco
Dummheiten reden.
illeriedhàdu , agt Definizione chi istat a isciolórios Sinonimi e contrari illeriadu Etimo srd.
illeriedhàre illeredhiàre
illerinàre , vrb Definizione istare a lérina, a chistionu, naendho cosas chentza cabu Frasi s'illerina illerina de tia Tzitza e su binu niedhu de tiu Bustianu los ponzeit in àndhias Etimo srd.
illériu , nm Definizione
chistionu o àteru chi si narat chentza cabu, chentza sustàntzia
Sinonimi e contrari
allódhiu,
creganta,
ibbàmbiu,
istorodhu,
istrallóbbiu,
istrolichéntzia,
laredha,
lérina
Frasi
làssami sos illérios chi no so in chirca de zogare, como! ◊ ma sèmpere a illérios istas, tue: abbàida si cheres pessare a carchi cosa de imprastu!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fadaise,
niaiserie
Inglese
nonsense
Spagnolo
sosería
Italiano
insulsàggine
Tedesco
Albernheit.
illertàre , vrb Definizione fàere su logu límpiu Sinonimi e contrari illertire, ifrancare, ilbratare, illitiare, iscabbúllere, ispatare, limpiai | ctr. imbratare Frasi s’iscola l’illertat una fémina.
illertída , nf Definizione
su illertire, trebballu de pulidura, de illimpióngiu
Sinonimi e contrari
allichidia,
illempiada,
innetiada
| ctr.
imbrutada
Frasi
su logu fit totu bascaràmine ma como li apo dadu un'illertida, apo collidu e assentadu sa cosa e fuliadu s'arga
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nettoyage
Inglese
cleaning
Spagnolo
repasada,
arreglo
Italiano
ripulita
Tedesco
Säuberung,
Reinigung.
illertíre , vrb: illestire,
illirtire Definizione
fàere su logu límpiu, pinnigare totu s’àliga, su bascaràmene; iscabbúllere de ccn. cosa, fintzes fàere su fedu
Sinonimi e contrari
ilbratare,
illertare,
illitiare,
iserrinire,
ispatare,
limpiai
/
allichidie
/
disgagiai,
ifrancare,
iscabbúllere
/
illierai,
insinnigare,
iscendiai
Frasi
pro illertire cussu logu bi cheret duas pessones ca bi at arga meda ◊ sicomente tenia bisonzos metas de fàchere no apo pótitu illestire su locu ◊ sas féminas sigheint a illirtire sos aposentos
2.
sos pecados mios fint unu muntone, un'ira, chi no resessia prus a mi ndhe illertire
Traduzioni
Francese
nettoyer
Inglese
to clean (up)
Spagnolo
limpiar
Italiano
ripulire
Tedesco
reinigen.
illesinàre , vrb Definizione prnl., fàere su lésinu, istare a irmasionu, tratènnere o istentare tropu Sinonimi e contrari adasiai, istentae Frasi no bos setzedas in cussa domo, no bos illesinedas inie! (G.Cau)
illessiàre , vrb Definizione fàere in lissia s’orrobba samunandho; in cobertantza, fàere o essire in colore de chera, brigare Sinonimi e contrari samunae / incerai, isarbolire, issustassiare, lissiai Etimo srd.
illestíre illertíre
illestràre , vrb Definizione fàere impresse, prus impresse, cun lestresa / i. su passu = istirare, acradiare su passu, camminare de prus Sinonimi e contrari illestrire, impressire | ctr. abblandai, allentai Etimo srd.