múila múghilu
muilàche mughilàche
muilàda , nf Sinonimi e contrari borrada, borrógliu, corrighinu, múghilu Etimo srd.
muilàghe mughilàche
muilàre mughilàre
muilósu , agt Definizione chi istat a múlios, a borróinos, chi faet a zúmiu / frundhas muilosas = chi iscudent a pedra muindhe Etimo srd.
múilu múghilu
muiméntu moghiméntu
muimúi moimói
muína, múina , nf, nm: ammuina,
muine,
muinu Definizione
genia de sonu sighiu o fintzes mutúgiu, moida de trísinu; genia de moida in conca, pentzamentu, o fintzes furriamentu de conca
Sinonimi e contrari
ischimuzu,
moida,
muinzu,
zúmiu
/
ibbadhinamentu,
scimíngiu
Frasi
sunt a muina in conca sos sentimentos ◊ abbellu abbellu, sena fàghere muinu, si est impostadu in d-una tupa ◊ sa muina de totu cussas boxis no lassat ascurtai is fuedhus suus ◊ a mi lassas istare sa muina, chi mi pares muscone in s'aposentu?! (Sassu)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bourdonnement
Inglese
buzzing
Spagnolo
zumbido
Italiano
ronzìo
Tedesco
Summen.
muinài , vrb: ammuinai 1,
muinare Definizione
fàere un genia de moidedha fine fine, prus che àteru sa chi faent s'abe e bobboitedhos deasi
Sinonimi e contrari
afruschiare,
fruscidare,
frusiai,
frusitai,
moidare,
mojire,
múere,
muizare,
suai,
sulietai,
sulvare,
surbiai,
zumiai
Frasi
muinendi e zummiendi funt acudendi a tronis muschitus e musconis ◊ no movet ratu ne foza in su frutale e no muinat su riu ◊ unu musconi fiat muinendi in s'oru de sa fentana
Etimo
ltn.
muginare
Traduzioni
Francese
bourdonner
Inglese
to buzz
Spagnolo
zumbar
Italiano
ronzare
Tedesco
summen.
muinàja , nf: muinalla Definizione
sa moida, su sonu, su zúmiu chi faet sa pedra, segundhu comente est fata (lada e longhita), candho benit iscuta (si brillat) atesu a frundha o fintzes a manu
Sinonimi e contrari
bísulu,
frúschiu,
frúsiu,
muinalla,
muizu,
zúmiu
Frasi
at corpadu sa preda a muinaja
Traduzioni
Francese
sifflement
Inglese
hiss
Spagnolo
silbido
Italiano
síbilo
Tedesco
Zischen.
muinàle , nm Definizione sa canna de su gúturu de su pegus de bulu Terminologia scientifica crn.
muinàlla , nf Sinonimi e contrari ammuina, frusialla, muinaja, zúmiu / arralla, ciaciarra, ciaramedha Etimo srd.
muinàre muinài
muinàrgia , nf Sinonimi e contrari ammuina, moida, mughinzu, muinaja*, tzugnu, zúmiu Frasi tegno muinàrgia in origas, oe.
muíndhe moíndhe
muíne muína
muínne moíndhe
muinósu , agt Definizione
chi ammuinat, chi faet ammuinu
Sinonimi e contrari
bacanosu,
burdellosu,
istragatzosu
Frasi
su riu li paret piús muinosu ◊ sos trainos current a su riu chi muinosu curret a su mare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bruyant
Inglese
noisy
Spagnolo
ruidoso
Italiano
rumoróso
Tedesco
lärmend.