A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

ombrósu , nm Definizione nau in cobertantza, su sonnu.

omèga , nf Definizione úrtima lítera de s'alfabbeto grecu / èssere s'alfa e s'o. (nau de Cristos) = su cuménciu e s'acabbu de totu.

omenàgiu , nm Definizione su èssere o istare asuta de su cumandhu de un'àteru Etimo ctl. homenatge Traduzioni Francese soumission Inglese subjugation Spagnolo sumisión Italiano sottomissióne Tedesco Unterwerfung.

Omèro , nm Definizione su nódidu poeta grecu de s'antigóriu, su chi iat a àere cumpostu s'Odissea.

omètu , nm Definizione orrughedhu de cosa, trebballau e fatu de istare prantau, chi si ponet po dhu fèrrere giogandho a bòcia a brilladura a manu Sinonimi e contrari imbrillu, ónzulu Etimo itl. ometto.

ominàlla , nf: ominaza Definizione is ómines, chedha de ómines (nau fintzes a disprétziu po ómines de pagu contu) Etimo srd.

ominàrgiu, ominàrxu , agt Definizione nau de ccn., chi est mascuvémina, chi no est bene distintu tra ómine e fémina Etimo srd.

ominàza ominàlla

ómine , nm: ómini, ommi, ómmine Definizione de sa genia umana, su mascu, nau agiummai sèmpere cun s'idea de is méngius capacidades chi distinghent su cristianu (inteligéntzia, istima, bonuvàere, coràgiu, caràtere, naturale, fortza) e po cussu est fintzes pigau a paragone; cunsiderau po sa parentella cun sa pobidha, su maridu, su pobidhu / min. ominedhu = ó. minore o fintzas míseru de carena, metzanu, malu de fatas, de cumportamentos; cramendhe a unu chi no si connoschet: Bon'ómine!, Cudh'ómine! (goi, fintzas candho si narat cun s'idea de làstima, de dolu) Sinonimi e contrari | ctr. fémina Modi di dire csn: bi at ó., o no bi at ó. (fuedhendi de unu) = est ómine de zudu, chi s’imponet, o chi no balet a nudha, chi si lassat fàghere totu su chi cheret àtere; ó. de rejone, de mesu = su chi chircat de pònnere de acordu duos chi ant diferéssia, chi si ant fatu dannu e gai; èssere ó. de orropu = trivagliadore chi faghet trivàglios graes, triballos peleosos; fàghere una cosa a ómines, segare a ómines = pònnere ómines de rejone a detzidire de carchi cosa, perissiare unu dannu, pònnere de acordu duos; èssere ó. allegadu = bene faedhadu, chi arrexonat is cosas, chi scit fuedhai bèni; s'ómini de anadis, de nais = su serbidori postu a cumandai is àterus serbidoris; èssere, no èssere mortes de ómine = èssiri, no èssiri una chistioni gravi meda; ómini de mala tinta = arrennegosu, tirriosu; ómine pro ómine = pighendi a donniunu a solu, unu po unu Frasi fut un'ómini comenti pagus ndi nascit, de profetu, àbbili e giustu ◊ in crésia, sos ómines a un'ala, sas féminas a s'àtera ◊ gopai est un'ómini brullanu ◊ bi at chistiones de ómines e àteras de féminas ◊ pro èssere ómine unu depet peleare: sinono ite ómine est?! ◊ gei fuant óminis custus… ant a pensai atra cosa!…◊ s'ómine est ómine si fachet su chi devet ◊ a vint'annos unu est ómine fatu ◊ no bi ndh'at, de ómine: si lassat leare a fune! ◊ grand’ómini su dotori Ballai, connotu e bèni bófiu de totus 2. bon'ómini miu, su caboniscu suu si dh'at papau su porcu! ◊ o cudh'ómine, ite sezis bendhindhe? ◊ cudh'ómine ite podet fàghere malàidu coment'est?!…◊ tochit, bon'ómini, non si disisperit! 3. daghi s'ómine de rejone no resessiat a pònnere paghes, tandho si ndhe poniat duos, tres: unu de cada parte ◊ candho bi aiat carchi lite lu mutiant pro ómine de mesu a partire sas diferéssias 4. lassa pèrdere custas cosas, no sunt mancu mortes de ómine! ◊ pro cosa si est ofesu, mancus chi siant mortes de ómine! ◊ lampu a bentu forte: che trazat s'ómine! ◊ in campu bi est su fenu artu cantu s'ómine ◊ isse, ca est zòvanu e forte, ómine pro ómine no timet a neune Cognomi e Proverbi prb: ómine fatu cun dinari no balet a nudha ◊ chie est ómine, a su bisonzu si paret ◊ ómine sàbiu no chircat fatos anzenos Etimo ltn. homine(m) Traduzioni Francese homme Inglese man Spagnolo hombre Italiano uòmo Tedesco Mann.

ominédhu , nm Definizione min. de ómine: ómine de carena minore, ómine de calidades pagu bonas, metzanu Sinonimi e contrari ominete, omitedhu Frasi Fulanu est un'ominedhu minudu, paret unu pisedhu de dóighi o tréighi annos 2. e ominedhu, mih, chi no est cussu: iscuru a chie l'incapat!

ominète , nm Definizione ómine de calidades pagu bonas, de paga abbilesa Sinonimi e contrari ominedhu Frasi ominetes che tue che istant fora, si faghimus a votos!

ómini ómine

ominía , nf Definizione su èssere ómine; fata de ómine, fintzes in su sensu de prepoténtzia, fintzes de fura, de bardana Frasi s'ominia de sos balentes no connoschiat sentidos gasi Etimo srd. Traduzioni Francese virilité, énergie Inglese boldness, virility, skill Spagnolo hombría, arrogancia Italiano virilità, bravura, spavalderìa Tedesco Männlichkeit, Dreistigkeit.

ominínu , agt Definizione de ómine, chi pertocat s'ómine, su mascu / a s'ominina = che is ómines Sinonimi e contrari màschiu | ctr. femininu 2. si est sétia a cabadhu a s'ominina Traduzioni Francese masculin Inglese male Spagnolo masculino Italiano maschile Tedesco männlich.

ominísta , agt Definizione nau de ccn., chi est atriviu, prepotente e malu puru.

ominitédhu , nm Sinonimi e contrari ominedhu, omitedhu Frasi est un'ominitedhu bàsciu e rassu.

omissiòne, omissiòni , nf Definizione farta fata apostadamente, mancamentu de cosa, su mancare, nau prus che àteru in sensu de cosas de burocratzia, cosa chi si faet a mancu de pònnere, de iscríere, de fàere Sinonimi e contrari falta, mancànscia.

omitédhu , nm Sinonimi e contrari ominedhu, omixedhu.

omixédhu , nm Sinonimi e contrari omitedhu Frasi tanti ca fiat omixedhu deretu!…

ómmi, ómmine ómine