sfacíri , vrb rfl Definizione fàere s'ifaciu, a face manna, fintzes nàrrere cosa a ccn. a briga o a murrúngiu Sinonimi e contrari isfaciare* Frasi unu mericedhu Chichinu si sfacit e tocat sa porta de sa sposa e dhu faint intrai (Ghironi-Staffa).
sfacíu , agt: ifaciu* Definizione chi no sentit bregúngia, chi portat face de sola Sinonimi e contrari caricotu, discaradu, faciudu, iscaressidu, ispradidu, malacara, scundiu | ctr. bergungiosu, timiditu Frasi ajaja no fiat sfacia e ne donàt cunfiantza a nemus.
sfadhíri , vrb Definizione pigare o fàere una cosa po un'àtera, in fadhina; fintzes lassare fuire o pèrdere calecuna cosa (es. un'ocasione, su trenu o àteru) Sinonimi e contrari confúndhere, fadhie*, faltai, ibbagliare, irbagiare | ctr. ingertai.
sfài , vrb: ifàghere*,
sfàiri Definizione
isconciare, ma nau de istrégiu istampau chi perdet, chi lassat essire su chi dhue ponent
Sinonimi e contrari
falare,
gessai,
pèldere,
sciai,
sumire
Frasi
in custa domu totu scoscimingiara nci sfait che in su cioliru de scolai is macarronis! ◊ cuss'istrexu sfait, depit portai calancunu istampu ◊ custa carrada sfait: seu biendi sa lucina!◊ sa scifedha iscannia sfait a istídhiu a istídhiu
Traduzioni
Francese
dégoutter,
couler
Inglese
to drip
Spagnolo
gotear,
chorrear
Italiano
gocciolare,
colare
Tedesco
tropfen.
sfaiméntu , nm Definizione
su sfàiri
Sinonimi e contrari
irfaghidura,
sciusciada
/
sumidura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
délabrement
Inglese
breakup
Spagnolo
decadencia,
ruina
Italiano
disfaciménto,
sfacèlo
Tedesco
Verfall,
Zerfall.
sfainàu , agt: ifainadu Definizione
chi est chentza faina, chentza fàere
Sinonimi e contrari
ammandronadu,
arreuladu,
bacamundhu,
faghineri,
ibbautu,
irberzadu,
irjannalau,
mandronàciu,
praitzosu
/
disimperau,
sciacendau,
sprainau
Frasi
poita abarrais innòi sfainaus totu sa dia? bandai a trabballai!
Traduzioni
Francese
désœuvré
Inglese
idler
Spagnolo
desocupado
Italiano
ozióso,
sfaccendato
Tedesco
müßig.
sfàiri sfài
sfamadòri , nm, agt: irfamiadore* Definizione chi bogat fama mala a s'àteru, naendhondhe male: coment'e agt., fintzes sfamadrixi po fémina Sinonimi e contrari afusadore, afuseri, disciamadori, fogaditzu, fogoneri, fogulanu, limbibúdidu, mincidiosu, sfamieri 2. càstia ca sa genti est maba e sfamadrixi: abarrant pagu a bogai a pillu cosas chi non funt! (I.Pillosu)
sfamài , vrb: irfamiare* Definizione guastare sa bona fama a unu naendhondhe male po cosas chi no funt sa beridade, fàere dannu a s'onore de ccn. Sinonimi e contrari allimbare, foghigiai, imposturai, infamai, innorare, tragagiai Frasi cussa no tenit fillus e gosat a sfamai is atrus!
sfamaméntu , nm Definizione su sfamai Sinonimi e contrari aferritadura, allimbamentu, tragàgiu Etimo srd.
sfaméri, sfamiéri , agt Definizione chi costumat a foedhare o pònnere male de s'àteru Sinonimi e contrari afusadore, afuseri, fogaditzu, fogoneri, limbibúdidu, mincidiosu, sfamadori Frasi dha bòciu coment'e una perdixi, pudéscia, linguda sfamiera! ◊ ancu ti calit una guta, sfamera pudéscia!◊ ses mala, sfamera e scumpudia! Etimo srd.
sfamigài sciamigài
sfamigàu sciamigàu
sfarinadúra , nf: irfarinadura* Sinonimi e contrari irfarinamentu.
sfarinài , vrb: irfarinare* Definizione fàere a farinos, a sales, a orrughedhos piticos Sinonimi e contrari sciarinai, sfarinaxae.
sfarinaméntu , nm: irfarinamentu* Sinonimi e contrari irfarinadura.
sfarinaxàe , vrb Sinonimi e contrari irfarfaruzare, sfarinai.
sfarinosidàdi , nf Definizione
su èssere farinatu, fàcile a fàere a farinos
Traduzioni
Francese
friabilité
Inglese
friabilty
Spagnolo
friabilidad
Italiano
friabilità
Tedesco
Brüchigkeit.
sfarinósu , agt: isfarinosu* Sinonimi e contrari farinatu, prude, scirinosu.