acabussài , vrb: cabussai Definitzione
brinchidare a modhe, in s'abba, a conca a bàsciu: rfl. fintzes imbergheresiche in s'abba, calàreche a fundhu o, nau de su cuadhu, pesare coment’e prantau in is cambas de asegus, archetare
Sinònimos e contràrios
tzurruvigai
Frases
est acabussendi in mari ◊ su piciochedhu fut prontu a acabussai de un'iscógliu ◊ iat acabussau ma essendu totu de linna abbarràt asuba de s'àcua ◊ is caus marinus cincidhànt asuta de su soli acabussendi in s'àcua po piscai
2.
is piscadoris si funt acabussaus cun sa barca
Ètimu
ctl.
(a)cabussar
Tradutziones
Frantzesu
plonger
Ingresu
to dive
Ispagnolu
zambullirse,
hundirse
Italianu
tuffarsi,
inabissarsi
Tedescu
eintauchen.
acabussòni , nm: cabussoni* Definitzione
brínchidu a conca a bàsciu chi si faet de artu a mesu de s'abba / e it'acabussoni!… = ita dannu!, it'arrore!… (nadu de cosa chi est andhada male)
Sinònimos e contràrios
acabussu,
tzurruvigau
/
cdh. caputzina
Tradutziones
Frantzesu
plongeon
Ingresu
dive
Ispagnolu
zambullida
Italianu
tuffo
Tedescu
Eintauchen.
acabussòni 1 , nm Definitzione
genia de pigione chi faet abbitu in is istagnos
Sinònimos e contràrios
afungaciolu,
coàciu,
cucumartzolu
Frases
me in su stani de Molentraxus agatant s'ambienti naturali sa pudha de àcua, s'acabussoni, sa púliga, is mangonis
Terminologia iscientìfica
pzn, poliocephalus ruficollis
Tradutziones
Frantzesu
grèbe
Ingresu
little dive
Ispagnolu
zampullín chico
Italianu
tuffétto
Tedescu
Zwergtaucher.
acabússu , nm: cabutzu 2 Definitzione
su si che betare a modhe in s'abba a conca a bàsciu; is cobertantza, su orrúere a conca a terra, su andhare male meda
Sinònimos e contràrios
acabussamentu,
acabussoni
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
plongeon
Ingresu
dive
Ispagnolu
zambullida
Italianu
tuffo
Tedescu
Kopfsprung.
acabutzadúra , nf Definitzione su acabutzare, betare totu a unu, arregòllere impare Sinònimos e contràrios acabutzamentu Ètimu srd.
acabutzaméntu , nm Sinònimos e contràrios acabutzadura.
acabutzàre acabuciàre
acàcia , nf: acàssia,
acatza,
arcatza Definitzione
carrubba ispinosa, genia de linna chi faet a mata manna, ispinosa: su frore (pipiu) sèberat una tega pitica e fine ue faet su sèmene / acàcia a frori arrúbiu (faghet a arburedha) = Robinia hispida
Sinònimos e contràrios
carrubbaresta,
pudhighinedhu 1
Terminologia iscientìfica
mtm, Robinia pseudacacia
Tradutziones
Frantzesu
acacia
Ingresu
acacia
Ispagnolu
acacia blanca
Italianu
acàcia comune
Tedescu
Robinie.
acacigài , vrb: acarcigai, acatigare, acatzigai, acracigai, cacigai* Definitzione pònnere asuta de is peis, passare apitzu cun is peis Sinònimos e contràrios abbaticare, acarcangiai, addongare, apatigai, apetillai, apeutare, incalcare, iscarcanzare, ischitzare Frases cussa est genti chi prus dh'acacigant e prus incruat sa conca!
acacigaméntu , nm: carcigamentu Definitzione su acacigai, su pònnere asuta cosa passandhodhoe apitzu, nau fintzes de gente in su sensu de ndhe aprofitare Sinònimos e contràrios cacigadura Ètimu srd.
acaciuciàre , vrb Definitzione andhare o abbarrare sèmpere impare coment'e unu catzedhu avatu de su mere Sinònimos e contràrios acatedhare Ètimu srd.
acadassadúra , nf Sinònimos e contràrios arrematadura, arrematu Ètimu srd.
acadassàre , vrb Definitzione mòrrere de su fritu, de su fàmene Sinònimos e contràrios allebigiare, artanare / stingai 1 Ètimu srd.
acadàssu , nm Definitzione su acadassare.
académia , nf Definitzione
genia de iscola de gradu superiore
Tradutziones
Frantzesu
académie
Ingresu
academy
Ispagnolu
academia
Italianu
accadèmia
Tedescu
Akademie.
académicu , agt, nm Definitzione
chi pertocat un'académia, iscolas artas; chie faet parte de un'académia, fintzes professore
Terminologia iscientìfica
prf
Tradutziones
Frantzesu
académique
Ingresu
academic
Ispagnolu
académico
Italianu
accadèmico
Tedescu
akademisch,
Akademiker.
acadenài, acadenàre , vrb Definitzione pònnere cadena, acapiare a cadena Sinònimos e contràrios acapiae, incadenai Ètimu srd.
acadenanciàre , vrb Definitzione apicigare che una cadanca Sinònimos e contràrios acadrancai, apicigai, incadranancare Ètimu srd.
acadèssi , vrb: acadèssiri, acaèssere Definitzione su bènnere o capitare de calecuna cosa desesi, a sola, chentza chi neune dha bògiat Sinònimos e contràrios acontèssere, capitai, cumbinare, incapitae, sucèdere Frases drommidu coment'est no si abbizat de su chi li est acaessendhe ◊ s'ammentu de cussos tempos est nébidu e atraessat sa mente coment'e chi siat acaessendhe como (C.Meridda) Ètimu spn. acaecer.
acadessiméntu , nm: acaessimentu Definitzione su acaèssere Frases un'acaessimentu bénnidu dae chelu aiat fatu agabbare sa tribbulia Ètimu srd.