intimoríu , pps Definitzione de intimorire Sinònimos e contràrios intimorigiau, intimorigiu.
intimorizài, intimorizàre intimorigiài
íntimu , agt, nm Definitzione chi pertocat s'ànimu, sa cusciéntzia, sa parte prus apartada de sa carena; cosa díliga, totu su chi in su cristianu podet èssere cunsiderau unu aintru, sa parte chi prus pagu si biet de sa persona.
intína , nf: bentina,
intinna Definitzione
colore de su pilu de un'animale; foedhandho de gente si narat in su sensu de bisura, de su chi unu paret a cara
Sinònimos e contràrios
ghentinnu*,
intinnu,
manta
/
bisura
Frases
- De ite intina est, s'ebba? - Murra est!
2.
dh'iscóviat s'intina ca oi ses de ispétzia mala
Sambenados e Provèrbios
smb:
Intina
Tradutziones
Frantzesu
poil,
robe
Ingresu
coat,
hair
Ispagnolu
manto
Italianu
mantèllo
Tedescu
Fell.
intinànta , prn Definitzione calesiògiat cosa chi in su foedhare no si ammentat cun foedhu precisu Sinònimos e contràrios itadhinanta, iterinene, taligeni Frases candu mi acabbu custu intinantedh'e farra mi acostu anch'e mamma Ètimu srd.
intínghede, intínghere intígnere
intinghidòre , agt, nm Definitzione
chi o chie intinghet, tinghet, serbit a intínghere, a giare colore
Sinònimos e contràrios
tintore
Tradutziones
Frantzesu
teinturier
Ingresu
dyer
Ispagnolu
tintorero
Italianu
tintóre
Tedescu
Färber.
intingiadúra , nf Definitzione
su s'intingiare, su dannu de sa tíngia
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
action de prendre la teigne
Ingresu
tinea damage
Ispagnolu
el coger la tiña
Italianu
intignatura
Tedescu
Mottenfraß,
Mottenloch.
intingiàe, intingiài, intingiàre, intingiàri , vrb: intinzare Definitzione
carrigare de tíngia, genia de bobboi niedhu chi ponet a is matas e a is erbas in is puntas modhes o, segundhu, fintzes a is animales; in cobertantza, fintzes carrigare de àteru cunsiderau dannosu o pagu praghillosu
Sinònimos e contràrios
impestai
2.
su cani tuu fut carriau de púlixi e nd'at intingiau is mius puru (G.Mura)◊ is gerrunaderis funt intingiaus de dépidus, sentza mancu un'ispera!◊ depit èssi berus ca mi torru a intingiai cun d-un'ómini… abarru fiuda!
Tradutziones
Frantzesu
prendre la teigne
Ingresu
to affect with ringworm
Ispagnolu
coger la tiña
Italianu
intignare
Tedescu
von Motten zefressen werden.
intingidúra , nf Definitzione su intíngiri Sinònimos e contràrios tinghinzu, tinta, tintura Ètimu srd.
intíngiri intígnere
intiniràu , agt Sinònimos e contràrios aggruncidu, ateterighedhadu, tostorau.
intínna intína
intínna 1 , nf Definitzione
genia de aparíciu chi si parat po arregòllere o mandhare is signales o undas de is aràdios e televisiones (sonos e figuras); puntale, puntedhu in is pontes de maistos de muru, s'elementu chi si ponet prantau po poderare pesu
Sinònimos e contràrios
antenna
/
pontedhu,
puntale
Frases
bido in supra de sos mares burrascosos mill'intinnas veladas caminendhe (F.Dore)◊ semper a vela isparta caminendhe bidesi supra de s'undha un'intinna
2.
chie dolat intinnas e maderas, faghet funes e àncoras
Tradutziones
Frantzesu
mât
Ingresu
upright
Ispagnolu
estructura,
armazón
Italianu
piantana
Tedescu
Ständer.
intinnàdu , agt Definitzione nau de ccn., chi est totu pigau de ccn. cosa chi praghet, chi dhue tenet passione, apegu Sinònimos e contràrios amantiosu, apichirriau Frases su babbu est a murrunzu cun su fizu ca custu est intinnadu a su giogu.
intinnài, intinniài , vrb Definitzione fèrrere, ingòllere cun calecuna cosa a cropu, iscúdere o atumbare a pitzu: giogandho a birillas, bochíere o fèrrere sa birilla de su cumpàngiu Frases su componidori a sa Sartíglia circat de intinnai istellas ◊ a chini intinnàt un'unixedha, gioghendi a bríllias (genia de birillus), fadiat unu puntu, chi intinnàt a su noi fadiat noi puntus ◊ bai e circa poita is automobbilistas bolint intinniai a chini dhui est in mesu!…◊ una màchina una borta at intinniau una mama cun su pipiu passendi me is istríscias pedonalis (D.Pilloni).
intinníre , vrb Definitzione su sonare chi faent is cosas, mescamente cudhas chi no funt fatas apostadamente po cussu Sinònimos e contràrios drinnire, drínniri, sonai, tinnidare, tinnulare Frases su ràndhine intinnit sa téula astrada (V.Farris)◊ sona, ischíglia, e intinni su sonu tou bellu! Ètimu srd.
intinníu , agt Definitzione temadu, maladióngiu, tinniadu (in sa salude) Sinònimos e contràrios incimiau, indemau, tunconidu | ctr. líaru, sanu Ètimu srd.
intínnu , nm: intinu Definitzione
prus che àteru, su colore de su pilu de un'animale, ma fintzes àteru sinnu (marcu, sinnu in origas) chi serbit a dhu connòschere méngius; colore de calesiògiat cosa
Sinònimos e contràrios
bentina,
ghentinnu*,
manta,
pilu
/
colore
Frases
mi est mancada sa crabita: de intinnu un'ala pinta, fit tzufetada e corruda ◊ connoschiant sos cadhos a s'intinnu ◊ màscios e boes de intinnu lughente as a bídere a mizas
2.
a unu a unu sont cambiandhe intinu cudhos píghidos pilos issipios ◊ no mi aggradat s'intinu chi as seberadu ◊ de ite intinu est su bestire tou? ◊ a s'intinu, cussu est fizu tou!
Tradutziones
Frantzesu
pelage
Ingresu
coat,
plumage
Ispagnolu
manto,
color
Italianu
pelame
Tedescu
Fell.
intínnu 1 , nm Definitzione
su sonu de unas cantu cosas no sèmpere fatas po sonare
Sinònimos e contràrios
drínnida,
tínnulu,
trínnidu
Frases
su sonu che ruet in s'iscuru de sa note, chei s'intinnu de s'ischíglia de sa laghinza intrèndheche a sa mandra
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
tintement (s)
Ingresu
jinkling
Ispagnolu
tintineo
Italianu
tintinnìo
Tedescu
Geklingel.