lorózu lellózu
lòrra , nf Definitzione brutore, malesa, cosa bruta; a logos, fintzes maladia de is crabas Sinònimos e contràrios brutore, cadhossímini, cadràngia, incràstiu, limporra 2, muga, sudre Frases benendhe dae su cubile est semper gàrrigu de lorra ◊ che ndh'at, de lorra, in custu logu chentza mai mancu mundhadu!…
lorrillórris , avb Definitzione colagola, cagiagàgia, a lorros Frases ruju che cocorosta e lorrillorris de sudore curriat a un'ala e a s'àtera Ètimu srd.
lórru , nm Definitzione muga, cora de suore / èssere a lorros de sudore = lorrillorris de suore, a sudore calandho.
lortziàda , nf Definitzione genia de animaledhu de mare chi faet unu fragu légiu e abbruxore a dhu tocare; una de is ortziadas (ociada) si papat imbuscinada in farra e fríssia in ógiu Sinònimos e contràrios orticata 1 2. apu portau unu paghedhu de lortziada, funt po babbu, est sa cosa chi dhi praxit de prus cota impanada: est lorziada apena piscada (G.Tatti).
lortzòre , nm Sinònimos e contràrios brutore, cadhossímini, lorra, lurtrinia, muga.
lóru , nm: lou,
lovru Definitzione
corria longa de pedhe de bulu a una pígiu, lada unos duos o tres centímetros, po acapiare su giuale a is corros de is boes (si narat fintzes de una genia de fune ladita de pramma, téssia cun tres codriolas prus fines): lovru est a logos su chi aterue narant presorzu, lióngiu / min. loritu = corria de pedhe; tirare sos loros = pònnere in galera
Sinònimos e contràrios
cinsòrgia,
cussorza 1
Frases
milli isperas atzendhent in su coro a su massaju chi at prontu aradu, loru e redinaju e su giú e s'abba est isetendhe (F.Sechi)
2.
cussa est zente de malu loru, a boche àere postu a un'ala sentza ischire mancu proite!
3.
sa cresura de su tempus at brincau po istuturare lovros, po truncare su chircu de sa timória (G.Brocca)
Sambenados e Provèrbios
smb:
Loru
Ètimu
ltn.
lorum
Tradutziones
Frantzesu
courroie de cuir pour fixer le joug aux cornes
Ingresu
yoke strap
Ispagnolu
rolla
Italianu
giuntóia
Tedescu
Zugstrang.
lóru 1 , nm Sinònimos e contràrios alaru, labru*, làtiu, lau Terminologia iscientìfica mtm, rbc, Laurus nobilis.
lorumadítu , agt Definitzione chi est tundhu che lómboru, chi est sugetu a orrumbulare, a si mòvere orrumbulandho Sinònimos e contràrios arrumbulanu, arrumbulúciu, lorumatu, lumburutzu, trodhulanu Ètimu srd.
lorumàre , vrb Definitzione orrumbulare, andhare, mòvere orrumbulandho Sinònimos e contràrios arrembulai, cadhinare, codulare, lumburare, torrulare, trodhulare Frases a bias mi biso dai artu falendhe lorumendhe (G.Ruju)◊ sas penas nostras sighint a lorumare che a sas pedras de su riu bulluzadu Ètimu srd.
lorumàtu , agt Definitzione chi est tundhatzu che lómboru, sugetu a orrumbulare, a si mòvere orrumbulandho Sinònimos e contràrios arrumbulanu, arrumbulúciu, lorumaditu, lumburutzu, trodhulanu Frases torra ruet a renes a terra, istírigat che pedra lorumata Ètimu srd.
lorumédhu , nm Definitzione min. de lórumu, lómboru piticu.
lórumu lórimu
los , prn: dhos* Definitzione
prn. de 3ˆ persona pl. mascu po gente o cosa manigiau sèmpere a cumplementu ogetu
Frases
a issos los bido e los intendho ◊ apo pérdidu cos'e fiados: bidos mi los azis? ◊ cussos cantos de linna che los apo postos a su fogu
Tradutziones
Frantzesu
les
Ingresu
them
Ispagnolu
los
Italianu
li
Tedescu
sie.
lòsa , nf: allosa Definitzione
lastra de pedra po ammentu de unu mortu; pedra chi ammontat sa fossa de su mortu e fintzes sa fossa etotu, su fràigu inue si ponet su mortu
Sinònimos e contràrios
tumbinu
Frases
dh'ant postu una losa de màrmuri
2.
mama est marmurada suta de una frita losa, in campusantu ◊ rendhide sos onores a custa trista losa chi ammuntat piedosa sos restos de unu de sos frades! ◊ ohi ite morte penosa… benzant a m'interrare in sa matessi losa! ◊ sa die de sos mortos sa zente andhat a pònnere frores e làntias atzesas subra de sas losas
3.
si notíscia no retzis bella una losa li faghes fraigare ◊ babbu tou puru ch'est in sa losa
Sambenados e Provèrbios
smb:
Losa
Ètimu
ctl., spn.
llosa, losa
Tradutziones
Frantzesu
dalle,
pierre tombale,
tombe,
tombeau
Ingresu
slab,
gravestone,
tomb
Ispagnolu
losa,
tumba
Italianu
lastra,
làpide,
stèle,
tómba
Tedescu
Steinplatte,
Grabplatte,
Grab.
losài , vrb: allosai* Definitzione istèrrere o carragiare pomentu o orruga de losas, a pedras ladas Sinònimos e contràrios allastricai, arrazolare.
losanía , nf Definitzione
su èssere losanu, créschiu o creschendho meda, bene, nau de erbas e matas e fintzes de gente
Sinònimos e contràrios
gurrinzu
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
prospérité
Ingresu
flourishing
Ispagnolu
lozanía
Italianu
floridézza
Tedescu
Blüte.
losànu , agt Definitzione
chi creschet bene, meda, nau de erbas e matas e de gente puru
Sinònimos e contràrios
aggrighidhiu,
feurràciu,
imbénnidu,
latucosu,
vrassellu
| ctr.
mecianu,
ortitzu
Frases
rajos de sole fatendhe su cua cua in buschedos losanos, e risu a iscacàgliu de criaduras cheria ◊ l'allughet s'ispera de pòdere una die, isinnidendhe pàsculos losanos, truvare s'ama sua (G.Porcheddu)◊ est in sa prus virde e losana gioventude
2.
binzas e àrvures sunis ispozas de losanu (C.Demartis)
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
luxuriant,
vigoureux
Ingresu
prosperous
Ispagnolu
lozano
Italianu
rigoglióso,
flòrido
Tedescu
blühend.
lóscia , nf: (ló-sci-a) lóssia, lúscia (lú-sci-a) lussa, lússia Definitzione genia de istoja de giuncu o de canna intéssia a preta; cadinos mannos fatos cun tiras de canna intéssias po chistire su laore incungiau; fintzes una genia de ammontu de su carretone a usu de traca / mannu cant'e una lússia = mannu meda, unfrau puru Sinònimos e contràrios cadinu, órriu 1 Frases at postu su trigu in sa lússia ◊ tenzo una tia chi de sodhos ndh'at una lúscia piena ◊ in donzi ispiga una lúscia de trigu e donzi lúscia cantu a unu castedhu! ◊ is carretonis a lóssia faiant biaxis de lori ◊ de cantu est rassa zughet su chintu che lúscia pariza Terminologia iscientìfica stz Ètimu its, srdn?