surrulài , vrb: surrullai Sinònimos e contràrios
mòere,
salargiare,
trambuscare,
trumbugliai
Frases
andu anch'est Arrosica a mi dha surrullai bèni bèni: oi dhi cantu s'alleluja! ◊ custus óminis funt surrullendi sa citadi ◊ nadendu surrullat s'àcua prus a lestru ◊ surrulit is brebeis! ◊ at agatau totu su logu infoxau e surrulau
Tradutziones
Frantzesu
troubler,
bouleverser
Ingresu
to shake
Ispagnolu
agitar,
revolver
Italianu
agitare,
sconvòlgere
Tedescu
erregen,
verwirren.
surrullàda , nf Definitzione su surrullai; passada de calecuna cosa, cropos po giagarare, fàere fuire Frases candu biat is malas, pigàt una pertiedha e mi donàt una bella surrullada a cambas ◊ at donau una surrullada de pedra a su fillu Ètimu srd.
surrullài surrulài
surrungiài , vrb Definitzione
coment'e murrungiare, ma nau in su sensu de si dispràxere, impudare
Sinònimos e contràrios
dispiàchere,
morrugnare
Frases
"Pobidhu miu mi at lassau!", surrúngiat a tretus, fadendusí su signali de sa gruxi ◊ ma dh'apu surrungiau, lah, a si ndi èssi sicada cussa mata de figu! ◊ su chi surrungiàt fiat de no ai pótziu istruncai su vítziu intragnau in cussus logus
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
regretter
Ingresu
to regret
Ispagnolu
lamentar,
sentir
Italianu
rimpiàngere
Tedescu
beweinen,
nachtrauern.
surrungiósu , agt Definitzione chi surrúngiat, chi est a surrúngiu, a lamentu Sinònimos e contràrios chensciosu, impudosu, lamentosu Frases s'arriu surrungiosu si est asseriau ◊ mulleri mia est surrungiosa ca no apu pigau cussu trabballu ◊ ses sempri surrungiosu: non nci dha podis ingurti, anò?!◊ sa mama malàdia fiat surrungiosa ca no est andada a biri su fillu mortu Ètimu srd.
surrusàre , vrb Sinònimos e contràrios corroschiare, farroscai, roschidare, sarracrare, sarrascare.
surruscài, surruschiài, surruschiàre sarrascàre
surrúschiu sorróscru
surrusciàre sarrascàre
surrúsciu sorróscru
súrta , nf: isurta* Definitzione genia de prova, de balentia, ma nau sèmpere a disprétziu, in su sensu de cosa de nudha, de pagu contu Frases po èssi isciacuau apen'apena in coxina est istanca: dh'at fata sa surta!…
surtidédhu , nm Definitzione
min. de súrtidu, dormia de pag'ora
Sinònimos e contràrios
drommidedha,
surtighedhu
Tradutziones
Frantzesu
petit somme
Ingresu
doze
Ispagnolu
siesta
Italianu
sonnellino
Tedescu
Schläfchen.
súrtidu , nm Definitzione
unu tanti de ora de sonnu / a primu s. = a prima drommida, a primu sonnu
Sinònimos e contràrios
drommida,
ghilimada,
sultu*,
trúturu
Frases
Mauredhu lassat intrai sa noti e a su primu súrtidu, chentza de fai iscidu, si pigat unu sacu e tocat a furai unu sacu de palla
Tradutziones
Frantzesu
somme
Ingresu
nap
Ispagnolu
cabezadita
Italianu
pisolino
Tedescu
Schläfchen.
surtighédhu , nm: sustighedhu Sinònimos e contràrios surtidedhu.
surtòra, surtòre sultòre
súrtu súltu
súrtu 1 , pps Definitzione de súere Sinònimos e contràrios sutu Frases como, surta sa tita, drommi fiza beneita!
surtúra , nf Definitzione its, sorte o isorbidura? Frases Vae in bonora e cun sa surtura de Deus, Purpuredha! - neit tiu Badore pighèndheli sa soca dae corros, a sa vaca, poscas de l'àere murta.
surtzíre sultzíre
súru sóru