codinàtu, codinàtzu , nm, agt Definizione
logu de codina; chi paret codina, chi essit che codina
Sinonimi e contrari
orrochile,
rocàgliu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rocheux
Inglese
rocky
Spagnolo
rocoso
Italiano
roccióso
Tedesco
felsig.
codínu , nm Definizione genia de petonadura de féminas Sinonimi e contrari cacariolu, ciónciu, cocojoni, concajoni, cucale, cuchedha, cucurinu.
codisàgala, codisàghile, codisàlighe , nf Definizione genia de pigione: segundhu s'arratza, in Sardigna est de passera in beranu, segundhu nidat puru (b. f. cinereocapilla) Sinonimi e contrari codilonga, coeta, coisàida, culisàida, culisaita, isposita, madisca, madiscedha, merreschedha, niacoa, tzantzigadita Terminologia scientifica pzn, budytes flavus.
codíssia codícia
codissiósu codiciósu
códitze códice
códiu , nm: acódiu* Definizione avantzu, cosa coigiada / a c. = a úrtimu Sinonimi e contrari abantzu, acógiu, sobra.
codivúlciula , nf Definizione cugurra furcaxada, genia de bobboi pitichedhu e longhitu, in colore de castàngia, chi portat sa coa frochidhada coment'e tonàgias Sinonimi e contrari forchidhàdile, isparraguatza, melauridha Terminologia scientifica crp.
códixi códice
codòcra , nf Definizione s'ogu de sa segure, fintzes de s'agu.
codognàre codangiàre
codòja , nf Sinonimi e contrari cocina, coighina 1, mola, tzompa.
codóju cadógiu
codolàtzu , agt: codulatu, codulatzu Definizione chi est tostau che pedra; nau de ccn., chi est tostorrudu, pertiatzu Sinonimi e contrari coteu, testarrudu Frasi custu cuadhu est codolatzu 2. tue poetedhu codolatzu betas apare dógnia imbarratzu! Etimo srd.
còdollo , agt Definizione nau de unu, chi est pagu abbistu, fatu a sa grussera Sinonimi e contrari tontassu / gavàciu, grosseri.
còdolu , agt Definizione de pedra, chi est che pedra, che code (no solu po sa duresa ma fintzes ca est arrasposu a dhu tocare) Etimo srd.
còdoma , nf: còndoma,
cónduma,
còntoma Definizione
chedha manna de gente, gente meda in cumpangia, o fintzes chedha manna de àteru; domo, sa gente de un'aréntzia: si narat fintzes de duos chi funt fastigiandho, po pesare famíglia, loba (e deasi fintzes de animales: una cónduma de picionis)
Sinonimi e contrari
aredeu,
camarada,
cumarca,
famíllia,
fiotu,
grefa
Modi di dire
csn:
andhare in cónduma = andhare in medas, in cumpanzia, in grefa; èssere de còndoma mala = de répula, de famíllia mala
Frasi
isciampitat intera sa cónduma e faint s'anchita e su passu torrau (A.Cannas)◊ onzi tantu che as a torrare in còndoma, a inoghe ◊ lis apo promintu de che picare peri a issos in carru, bastu chi no siant a còndoma ◊ una còndoma de fizos a rodeu fint ascurtendhe abbevelados
2.
cussu est de còndoma de sos Atzenis
3.
una cónduma de bobborissina
Etimo
ltn.
*condoma
Traduzioni
Francese
troupe
Inglese
gang
Spagnolo
pandilla
Italiano
brigata,
combrìccola,
drappèllo
Tedesco
Schar.
codomidàde , nf: codumidade,
comodidade,
comodidadi,
comoditate Definizione
cosa, fatu o trastu chi arrespràmiat pelea e faet su trebballu discantzosu; logu po istare fatu bene de dhue pòdere istare cun prus facilidade
Sinonimi e contrari
codumàntzia,
comodesa,
cumbénia,
cumbeniéntzia
Frasi
sa samunadora, su frigoríferu, su gassu sunt totu bellas codomidades ◊ in domo bi tenet totu sas comodidades ◊ sa terratza est una codomidade, candho faghet a l'àere
Traduzioni
Francese
confort
Inglese
comfort
Spagnolo
comodidad
Italiano
comodità
Tedesco
Bequemlichkeit.