A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

codrulínu cardulínu

códrulu , nm Definizione s'istentina de su pegus mescamente piticu po fàere a córdula Frasi su códrulu dhu coeus in sa braxa ◊ unu de bosàterus depit illimpiai su codruledhu de su crabitu!

códua, códula , nf, nm: códule, códulu Definizione (fintzes upm) is pedras, is crastos, mescamente iscàbulos, tundhos, piticos o mannos chi siant; fintzes logu prenu de pedra, pedraghe / códula de arriu = pedra de riu, tundha, lísia a fortza de la trazare s'abba Sinonimi e contrari biscacu, cacódua, caróngiu, coda 2, codulaja, cogólidu, cogúdula, coróculu, craltu, ladhia, lecucu, lódhuru Frasi su riu s'intendhiat iscurrendhe in mesu de sos códulos ◊ cussu códulu est allixadu de s'abba ◊ cussos montes sunt totu códulos de granitu ◊ is féminas ingenugadas in s'oru de s'àcua frigànt is pannus in d-una códula ◊ fit un'ómine chi ndhe pesaiat dae terra unu códulu de tres cuintales ◊ s'impedradu fuit fatu de códula de mare 2. cherimus sòrbere cussos códules de malíssia chin sa luche bertera de s'intelletu (F.Satta)◊ est chibanne rosaros de isporu chin códules de irrocos Cognomi e Proverbi smb: Codula Etimo ltn. *cotulus Traduzioni Francese caillou Inglese stone Spagnolo guijarro, piedra Italiano ciòttolo, sasso Tedesco Kieselstein.

codúdu , agt: coudu Definizione chi giughet coa, coa longa / ustedhu c. = itl. cométa Sinonimi e contrari coaciudu Etimo srd. Traduzioni Francese qui a la queue Inglese tailed Spagnolo caudado Italiano caudato Tedesco geschwänzt.

codulàja , nf Definizione is pedras, is crastos, mescamente iscàbulos, tundhos, piticos o mannos chi siant Sinonimi e contrari biscacu, cacódua, caróngiu, coda 2, códua, cogólidu, coróculu, craltu, ladhia, lecucu, lódhuru Etimo srd.

codulàre , vrb Definizione andhare o pigare che unu códulu, a orrúmbulu, orrumbulandho Sinonimi e contrari arrembulai, arrodulare, cadhinare, istrodhulare, lorumare, lumburare, rodhulare, trodhulare Frasi che est coduladu che unu sacu intro de una tuda ◊ sa làgrima naschet in s'oju e códulat in terra ◊ su carrabbusu est codulendhe ledàmine Etimo srd. Traduzioni Francese rouler Inglese to roll Spagnolo rodar Italiano rotolare Tedesco rollen.

codulàtu, codulàtzu codolàtzu

códule, códulu códua

codumàntzia , nf Definizione cosa, fatu o trastu chi arrespràmiat pelea e faet su trebballu discantzosu Sinonimi e contrari codomidade, cumbénia Frasi sas codumàntzias mannas de oe incurtzant e illébiant sas peleas Traduzioni Francese confort Inglese comfort Spagnolo comodidad Italiano comodità Tedesco Bequemlichkeit.

codúmbu cadrúmbulu

codumidàde codomidàde

códumu códomu

coebída , nf Definizione genia de tzuga (tzíntzula), debberone, de diferentes calidades, chi faet in logos friscos chi dhue at abba, in istade: para de s'àcua, de s'arriu (cun alas niedhas), cuadhu béndiu, cadhu de piliche Sinonimi e contrari ispadaluchente, isperaranza, parapunta, parixedhu, preidedhu, sennoredha 2, tintulone Terminologia scientifica crp, lestes macrostigma, calopteryx splendens, libellula depressa, crocothemis erythraea, anax imperator Etimo srd. Traduzioni Francese libellule Inglese adder-fly Spagnolo libélula Italiano libèllula Tedesco Libelle.

coeciàre , vrb Definizione cumbínchere, comporare a unu cun promissas, dinare o àteru Sinonimi e contrari improsae, ingolofiare, corrúmpere Etimo spn. cohechar Traduzioni Francese suborner, corrompre Inglese to corrupt Spagnolo sobornar Italiano subornare, corrómpere Tedesco verleiten, bestechen.

coèdha , nf Definizione min. de coa; sa parte de fundhu de una camisa, sa de chínghere aintru de is pantalones; in is sedhatzos, arretranga / leare a ccn. a pedra in c. = istàreli sempre ifatu chentza lu fidare nudha timindhe de lu pèrdere Sinonimi e contrari coita, coutza Frasi tres pisedhos si pessighint a coedhas mesu fora impipèndhesi de su fritu (G.Becciu) 3. cocinedhu est tocau de coedha Traduzioni Francese coin, bout, morceau Inglese margin Spagnolo borde Italiano lémbo Tedesco Zipfel.

coedhàda , nf Definizione tanti de cosa chi cabet in sa coedha o fardita fata coment'e a busciaca acapiandho apare is bicos Etimo srd.

coédhu , nm Definizione su dimóniu, cussu chi giughet sa coa Sinonimi e contrari anemigu, antzipirri, arremínciu, coixedha, demóniu, foradenosu, pudidinosu Cognomi e Proverbi smb: Coeddu Etimo srd.

coedòpi , nf Definizione coa de topi: calidades diferentes de erba de sa matessi genia nadas deosi ca portant s'ispiga coment'e una coa de sórighe Terminologia scientifica rba, Alopecurus bulbosus, Alopecurus pratensis, Phleum pratense, Cynosurus cristatus Etimo srd. Traduzioni Francese queue de rat Inglese rat tail Spagnolo cola de zorro, fleo de los prados Italiano codolina Tedesco Ackerfuchsschwanz.

coéllu , agt Definizione nau de animale, chi portat sa coa ispuntada, incurtzada Sinonimi e contrari coimutzu, iscoau.

còere còchere