giolmínu germínu
giòlva giòlba
giólvinu , agt Sinonimi e contrari
istrambóticu,
istrólicu,
spifarru,
stramu,
strambecu,
schissiau
Frasi
s'àinu est nadu giólvinu de mente
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
extravagant
Inglese
odd
Spagnolo
extravagante
Italiano
strambo,
stravagante
Tedesco
absonderlich,
sonderbar.
Giólzi , nm: Giordi, Giorgi Definizione númene de ómine, ma mescamente su mustajone chi bogant a carrasegare Cognomi e Proverbi smb: Giordi, Giorgi Etimo ctl., spn. Jordi, Jorge.
giomèra , nf Definizione genia de bestimentu de pònnere in pitzu Terminologia scientifica bst Etimo itl. giamberga.
giómeru , nm Sinonimi e contrari arrumbuloni, giomo, grómeru*, grummótzulu, lómberu, lombiscedhu, lórimu.
giometría , nf: zometria Definizione istúdiu e misuramentu de su logu pigau coment'e tretu, ponendho a fundhamentu is elementos chi naraus puntu, línia e pianu, cunsiderandho unas cantu figuras de su logu e formas, misurandho longària, largària e artària.
giométricu , agt: zométricu Definizione de sa giometria e chi pertocat sa giometria, o chi est averguau a régula de giometria.
giòmetro, giòmetru , nm: zòmetro Definizione professionista pràtigu de giometria e in s'arte de progetare fràigos Terminologia scientifica prf.
giominèra geminèra
giommaría , nm Definizione (Giuanne Maria, númene de ómine) compare G. = unu de is tantos númenes chi si narant a su margiane Sinonimi e contrari grodhe, magliane, matzone Terminologia scientifica anar Etimo srd.
giòmo , nm: giomu, zomu Definizione lómboru tundhu, mescamente orrobba de filóngiu imbodhigada / min. giumedhu Sinonimi e contrari arrumbuloni, gromeredhu, grómeru, lómberu, lombiscedhu, lórimu Terminologia scientifica ts Etimo itl. ghiomo.
giompagàdu giampagàdu
giompagàre , vrb: giumpagare Definizione fàere a casu martzu, ammodhigare e pònnere su gremighedhu Terminologia scientifica csu Etimo srd.
giompàgu giambàghe
giompài, giompàre giampàre
giompanàre giampanàre
giòmpere , vrb: ciòmpere*,
lòmpere,
zòmpere Definizione
arribbare a unu certu puntu, a su puntu giustu, nau siat po tretu e siat po frutos, po tempus; betare farrancas a unu po dhu iscúdere, o a una cosa po ndhe dha pigare, po si dha papare
Sinonimi e contrari
abberare,
arribbai,
assuprire,
còchere
Modi di dire
csn:
giòmpere sos annos = fai is annus; giòmpere a s'intentu = lòmpiri a s'iscopu, averai unu disígiu
Frasi
si no giompo a sos primos onores no mi ndhe pigo annuzu! ◊ bidet su frutu ma no giompet mai a lu coglire ◊ pustis de tantu caminu giompeint a sa tanca ◊ su "Chi nono" de sa fémina li fit giómpidu che un'istuturrada ◊ gasi giompant a cras e chi si fichent!
2.
agguanta fàmine finas a giòmpere sa figu! ◊ li mancat bator meses a giòmpere sos norant'annos ◊ giompeit sos istúdios e si fateit avocadu
3.
miràdelu in sa rughe istrutu e feu, paret li siant giómpidas sas aes e no l'apant lassadu melmu intreu! (P.Casu)◊ mai li giompat bistrale a cuss'ílighe! ◊ muzere mia che ispiridada a tale vista s'est giómpida a pilos!
Traduzioni
Francese
arriver,
mûrir,
attaquer
Inglese
to arrive,
to ripen,
to assail
Spagnolo
llegar,
madurar,
asaltar
Italiano
arrivare,
maturare,
assalire
Tedesco
erreichen,
ankommen,
reifen,
angreifen.
giómpida , nf Definizione su giòmpere, su arribbare Sinonimi e contrari arribbada, assuprida, lómpia Frasi a sa giómpida de sos chent'annos si che molzeit Etimo srd.
giómpidu , pps, agt Definizione
de giòmpere / giómpidu a… = lómpidas a…, si est aici… (bollit narri ca…)
Sinonimi e contrari
lómpidu
3.
giómpidu a ti aggradare già bi as dadu orixa a l'ascultare! ◊ motivu mannu est, giómpidu a brigare! ◊ giómpidu a èssere naschidos, a mòrrere devimos bènnere!
Traduzioni
Francese
achevé,
arrivé
Inglese
arrived,
accomplished
Spagnolo
acabado,
llegado
Italiano
compiuto,
giunto
Tedesco
gereift,
beendet,
angekommen.