A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

inconàre , vrb rfl: inconiai Definizione agiummai abbarrare o èssere coment'e una cona, fridu, chi no foedhat, oféndhiu: èssere de mala ispétzia, pigare tzacu, arrennegu Sinonimi e contrari annicare, arrennegai, inchigiare, pirmare 2. sa picioca at arrespúndiu totu inconiada Etimo spn. enconarse.

inconcài , vrb Sinonimi e contrari conchinare, cumbínchede Frasi mancai medas essint pigau arrexonamentu, nemus fut arrenésciu a dhu fai inconcai a batiai is fillus (F.Marcialis) Etimo srd.

inconchedhàdu , pps, agt Definizione de inconchedhare Sinonimi e contrari ingobbedhadu, tónchinu 1.

inconchedhàre , vrb Definizione coment'e fàere a conchedha, a lachedhu Sinonimi e contrari abbajonare, abbrentai, agionedhare, allachedhare, atrotiai, atzumborai, corcobare, inconcobare Etimo srd.

inconchinàre , vrb Definizione incrubare a una parte un'istrégiu betandho cosa a imboidadura; fintzes cumbínchere a ccn., fàere chentza istare pentzandhodhoe meda a una cosa, aconcare Sinonimi e contrari abbucai, incruai, incrunai, parangai / cumbínchede Frasi sa padedha cheret inconchinada pro ndhe piscare menzus sos macarrones 3. cussu comente l'incónchinat faghet! Etimo srd. Traduzioni Francese incliner Inglese to tilt Spagnolo inclinar Italiano inclinare Tedesco schrägstellen.

incónchinu , nm: uncónchinu Sinonimi e contrari àinu, borricu, burràgliu, mobenti, poledhu Etimo srd.

inconcobàre , vrb: incorcobare Definizione atrotigare faendho coment'e a conca, a lacu Sinonimi e contrari abbajonare, agionedhare, allachedhare, atzumborai, colembrai, corcobare, ingobbedhare Etimo srd. Traduzioni Francese courber, voûter Inglese to bow Spagnolo encorvar, corcovar Italiano incurvare, incurvire Tedesco beugen.

inconcobàu , pps, agt Definizione de inconcobare Sinonimi e contrari acocovedhau, corcobau, giumburudu, gobbosu, inconchedhadu, tzumbosu 2. est andhandhe inconcobau, tristu e illumbau Traduzioni Francese courbé, voûté Inglese bowed Spagnolo corcovado Italiano incurvato Tedesco gebeugt.

inconconíu , agt Definizione its, chi giughet conca manna? Frasi est unu picioconi sanu e inconconiu ma, chi no donat cura, is féminas dhu torrant a s'ossu Etimo srd.

incóncu , avb Definizione èssere a un'i. = èssere de totuna idea, de acórdiu Etimo srd.

incòne , nm: inconi, uncone Definizione orrugu, bículu, fintzes tzicu de cosa a bufare Sinonimi e contrari arrogu, bucone* Frasi po fàiri sa camisa segant su trambichi in noe incones ◊ totus trabballant unu incone de terra insoro ◊ chi bufas a inconis mannus, certu ca perdis su suidu!◊ unu tzichedhu de binu agiudat a nci cabai s'inconi Cognomi e Proverbi smb: Inconi.

incongruéntzia , nf Definizione su no torrare paris de duas cosas, mescamente nau de un'arresurtau chi no est su chi si boliat o chi iat a dèpere èssere.

incòni incòne

inconiài inconàre

inconiósu , agt Definizione chi est sugetu a s’inconare, chi est tristu Etimo srd.

inconsideràu , agt: iscunsideradu, iscussideradu Definizione chi no giughet cunsideru, chi faet is cosas a sa maconatza, chentza dhas pentzare bene e chentza régula Sinonimi e contrari disatinau, sbentiau | ctr. atinadu Frasi fiza mia, ses tropu prepotente chi non ti abbizas iscussiderada: babbu tuo a s'anzena zorronada, mortu de gana e chene pantalone, tue chin brusa noa e fardeta pressada! (S.Soro)◊ cane mandrone, macu iscussideradu! ◊ su disonestu e iscunsideradu cheret su sou e s'anzenu puru! Traduzioni Francese inconsideré, qui n'a pas de jugement Inglese thoughtless Spagnolo desconsiderado Italiano sconsiderato, scriteriato Tedesco unbesonnen, unvernünftig.

incòntra , nf, nm: incontru, iscontra Definizione su si bènnere apare, nau prus che àteru de Nostra Segnora cun su Cristos torrau a biu sa die de Pascamanna candho dhos bogant in crufessones distintas chi si atóbiant e torrant a crésia impare Sinonimi e contrari abboju, abbucu, acollóchiu, addóbiu, atopu, azóviu Frasi sa die de Pasca in Sardigna si costumat a fàghere s'incontru ◊ ite bellu: paret su bestire de sa Madonna de s’incontra! Terminologia scientifica sntz Etimo spn. encuentro.

incontràda , nf: iscontrada Definizione totu su logu de una leada Sinonimi e contrari sàltiu 1 Frasi in dogni incontrada si agatat dannu e dolore ◊ lea ogni iscontrada, sona arreu che campana chi tinnit tocos mannos (S.Piga)◊ don Pedru fit su piús ricu de tota s'incontrada Etimo ctl. encontrada Traduzioni Francese région, zone Inglese region Spagnolo región, zona Italiano regióne, zòna Tedesco Gebiet.

incontrài, incontràre , vrb Definizione prnl., su èssere o istare de unu o de una cosa, nau mescamente cunsiderandho su comente si agatat, comente istat; fintzes agatare in su sensu de atobiare, de fàere a paris in duos andhandho / incontraresindhe bene = agataresindhe o bideresindhe bene, abarrai prexaus de ccn. cosa Sinonimi e contrari acatare, èssere / atobiai Frasi fizu meu, tue t'incontras tropu aflitu dae tantos contivizos ◊ m'incontru fartada ca no apu serbiu a Deus ◊ bèni incontraus! Etimo itl. incontrare.

incóntru incòntra