ferionài , vrb: avelionai Definitzione èssere a dellírios Sinònimos e contràrios fadhotai, ilbarionare, istantariare Ètimu srd.
feriòni , nm: avarioni, barione, varione* Definitzione cosa chi unu narat chentza mancu ischire ite est naendho, coment'e candho foedhat dormiu, cun sa callentura o àteru deasi Sinònimos e contràrios ischíssiu Frases ses a ferionis o iscibudhendidí?!
feríre , vrb Definitzione tocare, fàere male ma no iscudendho cun calecuna aina: si narat, difatis, de is mortos chi tocant is bios… Sinònimos e contràrios colpare, fèrrere Frases no bos poto ferire ca sezis preghendhe a Nostra Segnora.
feritója , nf Definitzione genia de apertura istrinta in is muros, mescamente in òperas de difesa Sinònimos e contràrios archibbusera, colombera.
ferítza , nf: Definitzione
genia de sentidu chi si provat tenendho piedade, lastimandho a unu / feritza mia! = coro ’e mamma!, coro meu!; ite feritza! = ita làstima!, ita dannu!
Sinònimos e contràrios
apiadamentu,
dolentia,
dolu,
làstima,
piaidade
Frases
cal'est sa bella chi girat armada e chena feritza conchistendhe a cantos mirat? ◊ si cheres chi eo ti crea chi tenes de me feritza, beta a terra arcu e fritza e cussa bendha ti lea! (M.Madao)◊ isse si tucat e leat su bolu, dae s'aera s'imbolat che raju chena tènnere feritza e ne timore ◊ mi feris chena feritza e ne dolu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
compassion
Ingresu
simpathy
Ispagnolu
compasión
Italianu
compassióne
Tedescu
Mitleid.
feritzédhu! , agt Definitzione min. de feritzu, foedhu chi narant lastimandho a ccn.: sceradedhu!, siscuredhu!, mischinu! Sinònimos e contràrios scedau! siscuru!
feritzósu , agt Definitzione
chi tenet o sentit feritza
Sinònimos e contràrios
afrescionosu,
cumpassivu,
lastimosu,
piadosu,
piaidadosu
Frases
est ora, devo andhare, gighèndhemi… solu su feritzosu adiu de amigos (C.Demartis)
Sambenados e Provèrbios
prb:
a méigu feritzosu piae púdida
Ètimu
ttrs.
Tradutziones
Frantzesu
compatissant
Ingresu
pitiful
Ispagnolu
compasivo
Italianu
compassionévole
Tedescu
mitleidig.
feríu ferídu
ferivéri , avb Definitzione ferendho, atzapulandho candho a unu logu candho a s'àteru, a s'atumba atumba de unu logu a s'àteru Sinònimos e contràrios atapatapa, fertulavértula, periberi, stumbistumbi, veliveli Frases feriveri che ànimas in pena Bachisedhu e Pepinu ant emigradu ◊ sos camionistas andhant feriveri, de unu logu a s'àteru ◊ est imbriagu e bandat feriveri de unu muru a s'àteru ◊ anchi bandit atzàpula atzàpula e feriveri! ◊ su bentu feriveri dhos poltet! Ètimu srd.
ferivógu , nm: ferrifogu Definitzione
genia de aina po bogare ischintídhias
Sinònimos e contràrios
bativogu,
catzavogu,
fogheri
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
briquet
Ingresu
flint-lock
Ispagnolu
eslabón
Italianu
acciarino
Tedescu
Feueranzünder.
fèrma , nf: flemma Definitzione ispudu, isprugadura chi si ndhe bogat de is prumones tussindho Sinònimos e contràrios carralciada, iscaràsciu, sdarràsciu.
fermàlliu , nm: fremmàgliu,
frimmallu Definitzione
prendha a ispilla de púnghere in bestimentu, genia de ispilla a poderare calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
bròscia,
ghermallu
Frases
sa zente si ponet in corbata cun frimmallu de oro ◊ gighet in tuju una bella collana de oro e in petus fremmàglios delicados
Terminologia iscientìfica
ans, prd
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
broche,
boucle,
fermoir
Ingresu
clasp
Ispagnolu
broche
Italianu
fermàglio
Tedescu
Vorstecknadel,
Brosche.
fèrme , nm: belme, èlmene, verme* Definitzione greme, bobboi minudedhu e longhitu chi faet mescamente in sa cosa guasta, ma fintzes su chi ponet a su casu fatu; crista de materiale (ferru, linna) chi abbarrat in cosas filetadas / genias de ferme: de corru (cosche), de linna (zannarolu), solitàriu (alisanzedhas), síricu (su chi faet sa seda) Sinònimos e contràrios lolloi, merme, solde, tilingione Terminologia iscientìfica crp.
fermentàrzu, fermentàzu , nm: frammentalzu,
frammentarzu,
frammentazu,
frementalzu,
fremmentarzu,
frommentarzu Definitzione
pane lassau cruo, fatu aghedare, de ammodhigare in abba tébia po fàere s’impastu de un'àtera cota
Sinònimos e contràrios
ammentarzu,
chimentarzu,
fermentorzu,
fermentu,
madria
2.
sas laras tuas parent frammentarzu daghi est totu isperradu imbischidendhe (P.Senes)◊ custu frammentarzu 'e sos ammentos chi tenet in cheghentu su passadu cheret manuidu e contivizadu! (S.Are)
Terminologia iscientìfica
pne
Ètimu
ltn.
fermentum + arium
Tradutziones
Frantzesu
levure
Ingresu
yeast
Ispagnolu
levadura
Italianu
lièvito
Tedescu
Hefe,
Germ (austr.).
fermentórzu , nm Sinònimos e contràrios fermentarzu, fermentu Frases su fermentorzu no dhu negat nisciunus, candho si dimandhat.
ferméntu , nm: formentu,
framentu,
frammentu,
frementu,
fromentu,
frommentu,
frumentu,
frummentu Definitzione
pane lassau cruo, fatu aghedare, de ammodhigare in abba tébia po fàere s’impastu de un'àtera cota / candu acutzat sa figu, formentu a mindigu! = in tempus caente bi cheret pagu frommentarzu pro fàghere pesare su pane
Sinònimos e contràrios
ammentarzu,
chimentarzu,
fermentarzu,
fermentorzu,
madria,
premmentu
Frases
po fai su pani, su mericedhu innantis si poniat su frammentu, s'incràs a chitzi si callentàt s'àcua cundia de sali e si faiat s'impastadura de sa farra in sa scivedha ◊ dhi at ghetau unu lómburu de fromentu: dèu nau chi at a axedai!
Ètimu
ltn.
fermentum
Tradutziones
Frantzesu
levure
Ingresu
ferment
Ispagnolu
levadura
Italianu
lièvito
Tedescu
Hefe,
Germ (austr.).
fermesílicu , nm: fermisílicu Definitzione
su greme chi faet sa seda
Sinònimos e contràrios
sílicu
Terminologia iscientìfica
crp, bombyx mori
Tradutziones
Frantzesu
ver à soie
Ingresu
silkworm
Ispagnolu
gusano de seda
Italianu
baco da séta
Tedescu
Seidenraupe,
Seidenwurm.
fermichédhu , nm Definitzione min. de ferme, greme piticu.