A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

fàglia, fàgliu , nf, nm: vàglia 3 Definitzione s'iscartare una carta, giogandho, carta de iscartare Sinònimos e contràrios iscartu Frases mi apo fatu su fàgliu de ispadas Tradutziones Frantzesu écart (cartes) Ingresu discard Ispagnolu descarte Italianu sfàglio Tedescu Abwurf, Abwerfen.

fagòne , nm: fogone, vogone Definitzione carrotza de trenu, fintzes po ingòllere cosa Frases a ogros a s'incràs colant sas dies che fogones de trenu fatu apare (M.Pinna) Ètimu itl. Tradutziones Frantzesu wagon Ingresu wagon Ispagnolu vagón Italianu vagóne Tedescu Wagen, Waggon.

fagòto , nm Definitzione aina de sonare a surbadura Terminologia iscientìfica sjl.

fagòtu , nm: fangotu Definitzione cosa imbodhigada, genia de pacu mannitu Sinònimos e contràrios imbóligu Frases sa pobidha dhi cuncodrat unu fangotedhu de pedra afascau a tipu pipiu e si dhu presentat ◊ sa birdurera portat unu fangotu Ètimu itl. fagotto.

fàgu , nm: fau Definitzione genia de mata manna e linna de òpera: in Sardigna no che faet ma si connoschet sa linna Frases is cadiras chi tenit in s'aposentu de letu funt de fau Terminologia iscientìfica mtm, lno, Fagus sylvatica Ètimu ltn. fagus Tradutziones Frantzesu hêtre Ingresu beech Ispagnolu haya Italianu fàggio Tedescu Buche, Rotbuche, Buchenholz.

fàgua , nf Sinònimos e contràrios faba 1 Frases totu is fàguas chi at contau cussa a unas a unas ndi ant a arrui che pira cota!

faguànciu , agt, nm Sinònimos e contràrios fauànciu Frases issu est faguànciu, no est nendi sa berirari! ◊ comenti fait a mi nai faguància si fosteti mancu mi connoscit?! (F.Inconis)

fài fà

fài 1 fàchere

faidórgiu , nm Definitzione logu, tretu de terra inue dhue faet sa cosa, dhue naschit o creschet bene calecuna genia de erba Sinònimos e contràrios mermora Frases acantu nosi fustis firmaus iaus agatau unu bellu faidórgiu de cardulinu.

faidòri fachidòre

faidósu , agt Sinònimos e contràrios fachidore, fachijolu, ordinzeri, trabagliante Frases sa pobidha de Sisinni est fémmia fracòngia e faidosa (Fr.Onnis) Ètimu srd.

faifanúza, faifarúza fafarúza

faigannèdhus faegannèdhos

faigèdha , nf Definitzione pisu, pruschetotu su modhe, friscu, chi si coet a tega Sinònimos e contràrios basolu, faiseta, fasolu, pisolu, pisu 1 Frases tia Nannedha faiat un'ortu e in s'istade teniat de abbare sa faigedha, sa crocoriga e sa tomata (R.Sardella) Terminologia iscientìfica lrs Ètimu srd.

faigiògos , agt Definitzione (no càmbiat forma) chi faet giogos, ingestos Sinònimos e contràrios gioguanu, zocalleri.

faiméntu faghiméntu

faína , nf Definitzione css. cosa o trebballu chi si faet, abberu o a giogu, in bonu o in malu, pentzau prus coment'e atividade útile, su fàere, bistu fintzes coment'e arresurtau, prodotu, òpera Sinònimos e contràrios afainu, afare, afatzendha, berza, fainamentu, impreu, mungíliu, òbera, tarea, trabàgiu | ctr. chistionu, ciarra Maneras de nàrrere csn: f. a ischina de pisci = zenia de triballu fatu de pàrrere un'ischina de pische; donai, intregai f., pònniri in f. = dare triballu, pònnere a triballare, a fàghere; f. de màniga = isterzu de terra cun asas (brocas, frascus, istangiadas, brúnias, còngius); f. oberta = isterzu de terra largu (scifedhas, discus); f. istangiada = isterzu prus bonu, de colore birde, prus che àteru pro bellesa (brocas pintadas); fai fuedhu e f. = sa nada sa fata; maistru de f. fata = bantaxeri chi fait crei cosa sua su trabballu de is àterus Frases isse traballat s'oro e sa prata e campat dae cussa faina ◊ sa faina tua est a istudiare! ◊ fadei bosatrus, pighedhu, no est faina mia: dèu mi nd'isciacu is manus! ◊ sa faina issoro est s'annúntziu de su regnu de Deus ◊ sos disocupados sunt chentza faina 2. za l'as fata sa faina, a segare cudha broca!… Sambenados e Provèrbios prb: faina a su noti bregúngia a dedí ◊ faina de pisedhos alzola de catedhos ◊ is ainas faint is fainas Ètimu ctl. faina Tradutziones Frantzesu activité, action, travail Ingresu activity, work, action, function Ispagnolu faena, trabajo, tarea, obra Italianu attività, azióne, lavorìo, faccènda, funzióne, cómpito, òpera Tedescu Tätigkeit, Angelegenheit Funktion, Rolle, Arbeit, Werk.

fainadórzu , nm Definitzione logu o tretu inue si faet faina.

fainàlla , nf Definitzione faina de pagu contu, prus che àteru cosas chi faent is piciochedhos fintzes giogandho.