sbarcài , vrb: irbarcare* Definizione calare a terra de sa barca, de sa nave, de s'aeroplanu a s'acabbu de unu viàgiu Sinonimi e contrari | ctr. imbarcai.
sbardallosciàu , agt Definizione nau de ccn., chi est totu male postu de bestimentu, unu pagu ischintu, chintu male, cun su bestimentu ibbutonau, o fintzes tropu largu Sinonimi e contrari sbardasciau.
sbardasciàu , agt Sinonimi e contrari sbardallosciau.
sbardelladúra , nf Sinonimi e contrari sbardellamentu Etimo srd.
sbardellài , vrb: irbardellare* Definizione portare o pònnere su bestimentu male, a coas in fora, ibbutonau o àteru; fintzes ifodhonare su bestimentu Sinonimi e contrari irbutonare, irraghilare, ischígnere | ctr. chígnere / ilfodhonare, sciadhonai, sciodhai.
sbardellaméntu , nf Sinonimi e contrari sbardelladura Etimo srd.
sbardellàu , pps: irbardellau Definizione de sbardellai Sinonimi e contrari ilfodhonadu, sciodhau.
sbarrài , vrb: ibbarrare* Definizione segare, bogare de pare is barras, is dentes / s. de s'arrisu = mòrrere de su risu, ríere a meda.
sbarritài , vrb: isberritai*, sberritai Definizione bogare o pigare sa berrita de conca, saludandho.
sbàtiri , vrb: isbàtere* Definizione fèrrere o atumbare a calecuna cosa o logu; murigare a forte Sinonimi e contrari abbatare, aciapuai, atapai 1, isciúdere, sachedhare, sbatugliai.
sbatizài , vrb rfl: isbatizai* Definizione iscimprare cun ccn. cosa o chistione, iscúdere, atumbare a ccn. logu, ammungiare, pigare carda Sinonimi e contrari aciapuai, atapai 1 / atormentai.
sbatugliài , vrb Sinonimi e contrari aciapuai, atapai 1, isbàtere, isciúdere, sachedhare Etimo srd.
sbatugliaméntu , nm Definizione su sbatugliai Sinonimi e contrari abbatadura, morigadura, sbatúgliu Etimo srd.
sbatúgliu , nm Definizione su sbatugliai Sinonimi e contrari sbatugliamentu Etimo srd.
sbauciàu , agt Definizione
chi est intregau a su vítziu, a su gosu mescamente cun féminas
Sinonimi e contrari
debbusciau,
irregradu
Traduzioni
Francese
voluptueux
Inglese
sensual
Spagnolo
voluptuoso
Italiano
voluttüóso
Tedesco
wollüstig.
sbeciài , vrb Definizione fàere de pruatza, segare is pértigas de sa bide in prus, lassandho solu is necessàrias.
sbeliadòri , agt, nm Definizione chi o chie irbéliat Etimo srd.
sbeliài , vrb: ilbiliare*, sbelliai Definizione fàere pèrdere o passare su sonnu; interessare a calecuna cosa de pagu importu faendho pèrdere s'atentzione po su dovere Sinonimi e contrari isagherare Frasi mi sbéliat su sonnu unu pensamentu ◊ mi seu sbeliau a is cincu 2. sbeliau at a mei, bellu, sa faci tua! ◊ mi seu sbeliau po Pepica.
sbeliaméntu , nm Definizione
su sbeliai; su no giare acura, su giúghere sa mente perilloi perillai chentza fàere atentzione a su dovere
Sinonimi e contrari
avàgliaru,
celiamentu,
ibéliu,
isagheramentu,
sbeliadura
2.
est mali su ponni amori, ca est unu sbeliamentu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
inattention,
distraction
Inglese
inattention
Spagnolo
desatención
Italiano
disattenzióne,
distrazióne
Tedesco
Unaufmerksam- keit,
Zerstreuung,
Ablenkung.
sbeliàu , pps, agt: isbelliau Definizione
de sbeliai; nau de unu piciochedhu, chi est pentzandho totu a su giogu e a s'ispàssiu, chi no faet atentzione a sa faina chi est faendho, a su chi dhi funt naendho, ca est pentzandho in àteru, a giogare
Sinonimi e contrari
avagliaradu,
disabbutu,
isàbbitu,
isagherau,
isoncu
/
cdh. svariatu
Frasi
ses tropu sbeliau, piciochedhu: is cosas chi iscrínt is giornalis no funt po tui!
Traduzioni
Francese
distrait,
loufoque vif (pop.)
Inglese
absent-minded,
lively
Spagnolo
despistado
Italiano
distratto,
svampito,
vivace
Tedesco
zerstreut,
abgelenkt,
lebhaft.