iscotichinadòre , nm Definitzione bogadore de cotzinas Frases a sos iscotichinadores chi teniat travallandhe lis batuat sa cotichina a domo.
iscotichinàre iscossighinàre
iscotichinónzu , nm Definitzione su trebballu de iscotichinare Frases m'apo dau un'istrina de iscotichinonzu (G.Brocca).
iscoticósu , agt Definitzione
chi bogat iscóticos, chi cricat iscusas
Sinònimos e contràrios
arragasciosu,
isteculosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
querelleur
Ingresu
quarrelsome
Ispagnolu
quien busca pretextos
Italianu
pretestuóso
Tedescu
als Vorwand dienen,
streitsüchtig.
iscóticu , nm Sinònimos e contràrios
arraghèscia,
atema,
atilla,
cóntia,
cracanibi,
filistocu,
fóliga,
incróstula,
inforroxu,
insemia,
iscodulete,
iscórtziga,
iscúgia,
istibbu 1,
mendhea,
pillamone
Frases
fit fartau e si est difesu bocandhe iscóticos, nandhe chi depiat andhare
Tradutziones
Frantzesu
prétexte
Ingresu
pretext
Ispagnolu
pretexto
Italianu
pretèsto
Tedescu
Ausrede.
iscotighinàre iscossighinàre
iscotighinínzu , nm Definitzione su iscotighinare, iscotighinonzu Sinònimos e contràrios ilciacarinzu Ètimu srd.
iscotighinónzu , nm Definitzione su iscotighinare, illimpióngiu chi si faet aprontandho terrenu de semenare Sinònimos e contràrios ilciacarinzu Ètimu srd.
iscotinàre , vrb Definitzione budhire, còere bene cun bene, fintzes budhire s'orrobba samunandhodha Sinònimos e contràrios iscotare 1.
iscotinónzu , nm Definitzione su iscotinare, budhidura Sinònimos e contràrios budhinzu, iscotadura Ètimu srd.
iscotinósu , agt Sinònimos e contràrios airosu, arrennegaditu, cheprédhicu, inchietosu, sufuriosu, tzacosu Ètimu srd.
iscotiscòta , avb Definitzione
èssere i. = chi est budhiu, budhindho, chi abbruxat, no faet a dhu tocare
Sinònimos e contràrios
budhidu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
bouillant
Ingresu
boiling,
hot
Ispagnolu
hirviendo
Italianu
bollènte
Tedescu
heiß.
iscótu , nm Definitzione
su iscotare, su iscotzai, su pònnere tréulu
Sinònimos e contràrios
algadaria,
disórdine,
impródhiu,
iscóticu,
isórdulu,
trobodhu
Maneras de nàrrere
csn:
èssere o restare a pedra de i. (pedra chi no tenet sétiu, no setzit bene fendi muru) = a intzegu, dendhe istrobbu, faghindhe male, nadu fintza de chie ponet cuvusione in d-una cumpanzia; bogare iscotos = bogai frocus, mendheas
Frases
nademilu inue at missu iscotu, chighílliu, chimentu! ◊ sos malos abbarrant a pedra de iscotu e sos bonos si che morint…◊ custu cadhu est boghendhe iscotos!
Tradutziones
Frantzesu
désordre
Ingresu
disorder
Ispagnolu
desorden
Italianu
disórdine
Tedescu
Durcheinander.
iscótu 1 , nm: scotu Definitzione
genia de orrobba forte
Frases
cherzo fàghere a babbu meu una giancheta de iscotu
Terminologia iscientìfica
ts
Ètimu
ctl.
escot
Tradutziones
Frantzesu
coutil
Ingresu
ticken
Ispagnolu
terliz,
cotí,
cutí
Italianu
tralìccio
Tedescu
Drillich.
iscotulàda , nf: iscutulada*,
iscutzulada,
scutulada Definitzione
su iscotulare; fintzes cropu de calecuna cosa
Sinònimos e contràrios
assachitadura,
ghirghidhada,
irghinitada,
iscutinada,
sachedhada,
saidada
/
cumerada
2.
su burricu si pesat cun is duas cambas de segus e donat una grandu iscutulada ◊ a iscutzuladas de palita de tzidha, cudhu gatu si fit dadu bandhidu ◊ dona un'iscutulada a sa tialla ca est prena de pimpiralla de pani!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
secousse
Ingresu
shake
Ispagnolu
sacudida
Italianu
scòssa
Tedescu
Stoß,
Erschütterung.
iscotuladúra , nf Definitzione su iscotulare, sachedhare, iscutulare a forte; trémia forte Sinònimos e contràrios iscutinada, sachedhada Ètimu srd.
iscotulàre , vrb: iscotzulare Definitzione mòvere a cropu, prus che àteru nau in su sensu de pesare in lestresa po fàere faina, po bisóngiu apretosu Sinònimos e contràrios irmoventare, iscotare 1, isordulare, scotzedhai | ctr. cotulare Frases sa carena s'iscótulat candho a drommiu no pasat, bisionandhe martírios! ◊ a sa una de note s'iscótzulat: bisonzat de pesare po fàghere su pane! Ètimu srd.
iscoturài iscolturàre
iscoturàre , vrb Definitzione isturdire s'imbriaghera, sa cotura Sinònimos e contràrios ibentiare, ifegare, scexiai Frases sos meres fint cotos e si fint imbrossinatos a iscoturare Ètimu srd.
iscotzài, iscotzàre iscotàre 1