ajutóriu agitóriu
ajútu agiúdu
ajuvòre ajubòre
àla àba
alabadí! , iscl Sinònimos e contràrios
càstia!…,
mih!
Frases
alabadí, lah, ca si ti aciapu càncua dí s'iscova in conca ti segu!
Tradutziones
Frantzesu
regarde!
Ingresu
look!
Ispagnolu
¡mira!
Italianu
guarda!
Tedescu
sieh mal an!
alabadòri , agt, nm Definitzione chi o chie istat giaendho bàntidos (mescamente a issu etotu) Sinònimos e contràrios bantageri Ètimu srd.
alabài , vrb: alabare 1,
alavare,
allabai,
labai 1 Definitzione
nàrrere bene de unu, nàrrere cosas a bàntidu de ccn., o chi dhi faent onore
Sinònimos e contràrios
alabansare,
abantai,
laudai
| ctr.
innoriare
Frases
siat alabadu Gesugristu! ◊ is pastoris allabànt a Deus (Ev)◊ mama santa, ses digna de èssere alabada ◊ cun músicas e càntigos alabas a Deus ◊ su síndhigu ndhe siat alavadu pro su chi at fatu pro nois!
Ètimu
spn.
alabar
Tradutziones
Frantzesu
louer
Ingresu
to praise
Ispagnolu
alabar
Italianu
lodare
Tedescu
loben.
alabài! , iscl Definitzione abbàida, giae atentzione! Sinònimos e contràrios labai!, labaitei! Frases allabadí, sinuncas ti nci arruit totu a terra! Ètimu srd.
alabaitéi! , iscl Definitzione m'abbàida!…, ma càstia a biri tui!… (nau fintzes a briga) Sinònimos e contràrios alabai!, arguai! Frases alabaitei a cussus piciochedhus chi si fúrriant a su babbu e a sa mama: no ant a tenni mai bèni! ◊ un'atra borta, alabaitei a chini at a tocai! Ètimu srd.
alabànsa , nf: alabantza,
alabàntzia,
allabantza Definitzione
làude chi si giaet mescamente a Deus, a is santos; cunfidàntzia chi unu mannu giaet a su piticu
Sinònimos e contràrios
alabu,
alavantzu,
bantu,
làude
/
ballansa
| ctr.
innóriu
Frases
depeus cumpraxi a sa Mamma de su Celu cun is allabantzas ◊ po s'amori chi tenis e chi donas, alabàntzia merescis e rispetu
2.
li at dadu tropu alabantza
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
louange,
éloge
Ingresu
praise
Ispagnolu
alabanza
Italianu
lòde
Tedescu
Lob.
alabansàre , vrb: alabantzai,
alabantzare,
allabantzai Definitzione
giare alabantzas
Sinònimos e contràrios
abantai,
abballansare,
alabai,
lavantzai,
laudai
| ctr.
innoriare
Frases
bollu alabantzai is isposus ◊ dhu depu allabantzai: si fait amigu cun totus! ◊ innòi nemus si podit atriví a castigai o allabantzai a nemus
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
faire l'éloge,
exalter
Ingresu
to commend
Ispagnolu
encomiar,
alabar
Italianu
encomiare
Tedescu
belobigen.
alabàntza alabànsa
alabantzài, alabantzàre alabansàre
alabantzéri , agt, nm Definitzione
chi o chie istat bantandho s'àteru prus po torracontu chi no po dovere o praxere
Sinònimos e contràrios
allisadori,
ammajeteri
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
adulateur,
flatteur
Ingresu
flatterer,
adulator
Ispagnolu
adulador,
alabancero (no frec)
Italianu
adulatóre
Tedescu
Schmeichler.
alabàntzia alabànsa
alabàre , nm: labari Definitzione
pígiu de ógiu in bentre: su chi portat su porcu est grussu meda e s'iscàgiat po fàere s'ógiu porchinu
Sinònimos e contràrios
àbile,
ansúngia,
saginu
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
ltn.
alipe(m)
Tradutziones
Frantzesu
lard
Ingresu
pork-fat
Ispagnolu
manteca del puerco
Italianu
sugna
Tedescu
Schweinefett.
alabàre 1 alabài
alabàre 2 , nf Definitzione
s'ossu de sa pala; pl., is coedhas de su ghentone, de sa camisa, fintzes is travedhas de unu sedhatzu
Sinònimos e contràrios
almu,
paba
Terminologia iscientìfica
crn
Tradutziones
Frantzesu
omoplate
Ingresu
shoulder blade
Ispagnolu
omóplato,
escápula
Italianu
scàpola
Tedescu
Schulterblatt.
alabàrzu , nm Sinònimos e contràrios labadógiu, samunadolza, sapunadorju Frases sas pitzinnas torrant deretu de s'alabarzu, candho ant lavau Ètimu srd.