A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

allodhainài , vrb Definitzione rfl. fàere a lodhàina Ètimu srd.

allodhiàda , nf Definitzione su si allodhiare Ètimu srd.

allodhiàdu , pps, agt Definitzione de allodhiare; chi est agiummai che lodhe, atontau, incantau Sinònimos e contràrios isamanchiosu Frases so coladu in pratza de s'amore fachendhe brullas e geo deretu mi nche so allodhiadu 2. sos fizos, allodhiaos comente fint, fiacabant e si cheriant fiacaos dae sa mama Tradutziones Frantzesu affecté Ingresu feigned Ispagnolu afectado, atontado Italianu affettato, sdolcinato Tedescu erheuchelt, geziert.

allodhiadúra , nf Sinònimos e contràrios allodhiamentu, allódhiu, apóntziu Frases ca fit su prus minore de sa famíllia, a isse l'ant pesau a allodhiadura Ètimu srd.

allodhiài , vrb: allodhiare Definitzione pigare a frandhigos, pònnere vitziedhos (e po cussu fintzes fàere a lodhes, pagu abbistos, allochiai, atontare) Sinònimos e contràrios aponciai / arrepicare Frases su matzone, malinnu, si est dassau allodhiare pro lu fidarent in mesu de sos anzones ◊ est allodhiada cun d-unu zovanedhu de prima essida ◊ totus lu fiacant, l'acasazant, l'allódhiant che una criatura 2. nos ant allodhiatu cun promissas de indústrias e de postos sicuros Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affecter Ingresu to affect Ispagnolu afectar, lisonjear Italianu affettare Tedescu heucheln.

allodhiaméntu , nm Sinònimos e contràrios allodhiadura, allódhiu Ètimu srd.

allodhiàre allodhiài

allodhiéri , agt, nm Definitzione chi costumat a pigare s’àteru cun allódhiu, a frandhigare, losingare Sinònimos e contràrios isamanchiosu Ètimu srd.

allodhiónzu , nm Sinònimos e contràrios allodhiamentu Ètimu srd.

allódhiu , nm Definitzione manera de fàere chi giaet a bíere de bòllere bene e de pigare s'àteru cun delicadesa fintzes tropu, chentza bisóngiu: po cussu etotu, fintzes manera de fàere po finta, unu pagu frassa Sinònimos e contràrios allodhiadura, allodhiamentu, apónciu, isamànchiu, losinga, vischidúmini / fingidura Frases si no poto àteru, ti aporro un'acasazu, un'allódhiu ◊ cussu est abesu a bajulare allódhios e marranias 2. in cussa presentada mi est pàrfidu chi bi aiat allódhiu meda Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu affectation Ingresu pretence Ispagnolu afectación Italianu affettazióne, leziosàggine Tedescu Geziertheit.

allódhu , avb, iscl: allollu Definitzione foedhu chi si narat, coment'e inditandho, po unu o calecuna cosa chi essit, si biet o benit totinduna Sinònimos e contràrios achelu, acodhu, addeallu, adhicoe, ajallu, edheà, ellodhu, lallodhu, lalu, midhu, mirodhu Frases allodhu, dh'apu biu s'istedhu brincadori! ◊ nosu iaus a bolli: pedia sa gràtzia, allodhu in pratza! ◊ mellus a narri "allodhu" che "alloncedhu" ◊ nomenau su molenti… allodhu presenti! Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu le voilà Ingresu here he is! Ispagnolu ¡helo aquí! Italianu èccolo Tedescu hier ist er!

allodrigài , vrb: allordigai, alluldigai Definitzione fàere brutu su logu, sa cosa, pruschetotu cun ludu Sinònimos e contràrios acadhotzai, acadrangiai, acarrognai, imbratare, insodrigai, orroigai | ctr. limpiai Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu salir Ingresu to soil Ispagnolu ensuciar, enlodar Italianu insozzare, lordare Tedescu beschmutzen.

alloedhàe , vrb Definitzione crobare, allobare, nau de gente prus che àteru in su sensu de si pònnere impare a cuncordare o fàere calecuna cosa.

allogadéri allocatéri

allogadòre , nm Sinònimos e contràrios allocateri Ètimu srd.

allogadòri , agt Definitzione chi ponet apostu, in assentu, sa cosa, a manera de dha chistire, de no ndhe pèrdere o àteru Sinònimos e contràrios costoidore, stugiadori | ctr. isperditziau, istrubberi Ètimu srd.

allogàdu , pps, agt: allogau Definitzione de allogare Sinònimos e contràrios apesonau / acoldau 2. at fatu totu sa vida allogada a teraca anzena foraidha, cussa fémina ◊ Fulanu fit allogadu pagos annos, si at fatu su bestiàmine e como est a contu sou Tradutziones Frantzesu loué Ingresu rented Ispagnolu arrendado Italianu affittato Tedescu vermietet.

allogadúra , nf Sinònimos e contràrios acodradura, allocu Ètimu srd.

allogadúra 1 , nf Definitzione su allogai, su chistire Sinònimos e contràrios chistinzu, chistura, costoimentu Frases e torras, tui, cun s'allogadura: ma ita nd'iscís de su chi allogu dèu?

allogàe , vrb: allogai 1, allogare Definitzione pònnere, partare a una bandha o logu calecuna cosa a manera de dha lassare a un'àtera borta, a candho serbit o torrat a serbire (o fintzes solu po no dha tènnere a istrobbu) Sinònimos e contràrios aggolostire, arremai 1, arremonire, arribbare 1, asserbare, chistie, coltoire, istugiai Frases toca, allogancedha cuss'ampudha! ◊ allogadindi po pràngiu e po cena de cussa cosa! ◊ sos bratzos si achedhaiant in sos cuarteris de sa roda pustis de los àere allogados in s'ingúpulu Sambenados e Provèrbios prb: chini papat e allogat ponit sa mesa duas bortas ◊ chini allogat a cras allogat a canis Tradutziones Frantzesu conserver Ingresu to preserve Ispagnolu guardar Italianu conservare, riservare Tedescu aufbewahren.