giríli girí
girína genína
giriotài , vrb Definitzione fàere giriotos, inghírios Sinònimos e contràrios inghiriotare.
giriótu , nm Sinònimos e contràrios inghíriu, ziru 1 2. portat su mallioni a giriotus biancus e niedhus Ètimu srd.
giriscóngru , agt: giuriscongru Definitzione
chi est a làcanas cun calecun’àteru
Sinònimos e contràrios
afrontante,
cussolzale,
lacanante,
lacanarju
Ètimu
ltn.
juris congrui
Tradutziones
Frantzesu
limitrophe
Ingresu
neighbouring
Ispagnolu
limítrofe
Italianu
limìtrofo
Tedescu
angrenzend.
giritéri , agt Definitzione chi che istat sèmpere in giru Sinònimos e contràrios arringau, arroliadori, curriolu 1, rundhanu, zirellu Ètimu srd.
gíriu , nm: giru 1,
ziru 1 Definitzione
movimentu coment’e a cricu, andhada peri su logu e torrada a su logu de sa tzucada; cosa chi si passat a inghíriu de calecun’àtera
Sinònimos e contràrios
fúrriu,
inghíriu,
ródia
Maneras de nàrrere
csn:
sètzere a g. = totu a inghíriu; g. de fuedhus = cosa chi si narat impreendhe peràulas medas a su postu de una sola chi narat totu; èssiri girugirus = a su zira zira de unu logu a s'àteru; fai su giru de s'isposa = fàghere ziru longu chentza bisonzu; leare, pigai in g. a ccn.= brullare coment'e a ingannu, po leare a befa; leare a giru = essire, bogare a fàere unu giru, spreviai
Frases
in giru peri is domos si agatant cosas chi medas ant immentigau ◊ is pudhas furint a giru de su foghile ◊ seo andhandho a mi fàere unu giru cun is amigos ◊ dh’apo a crede chi siais totus in giru po su carrasegare!…◊ sa genti castiendi si est posta a gíriu de sa màchina
2.
mi agatu girugirus, iscochendu tra matas e tra molas de arrú (G.Piras)◊ un'oghetedhu chentza lòmpere annu pigat in giru un'ómmine mannu! (A.Barra)◊ gei ndi bieis de genti acorrada in su gíriu de duas oras!…
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
tour
Ingresu
round
Ispagnolu
vuelta,
giro
Italianu
giro,
spira
Tedescu
Umdrehung,
Runde.
girlànda gilàndra 1
gírma , nf: zírima* Definitzione
sentidu malu de s’unu contras a s’àteru, motivu de briga
Sinònimos e contràrios
arrealia,
dirma,
disamistade,
inimigànscia,
iscurrúnciu
Tradutziones
Frantzesu
désaccord
Ingresu
disagreement
Ispagnolu
contraste
Italianu
dissapóre,
dissìdio
Tedescu
Mißhelligkeit.
girò , nm: girone 1, zirone Definitzione calidade de àghina niedha e su binu chi si faet Frases bufat muscadellu, granatza colorida e girone chi paret un'apentu Sambenados e Provèrbios smb: Girone, Gironi Terminologia iscientìfica frt, bfg Ètimu ctl. ciró.
giròla , nf: irola Definitzione tira de pedhe de is molas Ètimu srd.
girollàe, girollài , vrb Definitzione
andhare, istare in giru de unu logu a s'àteru
Sinònimos e contràrios
bandhulare,
bannulerare,
garronai,
perdulare,
trassigiai
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
errer
Ingresu
to wander
Ispagnolu
errar,
vagar
Italianu
vagare
Tedescu
wandern.
giròne , nm: zirone* 1 Definitzione logu o cosa tundha coment’e cricu, fintzes cosa apodhosa chi si ponet a una segada; genia de fràmula, o lughe, chi si movet in s'aera a denote 2. denante a sa vista bidesit unu girone de lughe e in mesu cumparesit unu.
giròne 1 girò
girónia , nf: tziraónia*, zirógnia Definitzione tira longa de corria (ma prus che àteru su sirile de bulu) fata po iscúdere Sinònimos e contràrios aciotu, gigota, làtigu, nérbiu, passillu Terminologia iscientìfica ans.
girotínu , nm Definitzione cricu mantesu in artu cun peis a rodighedhas (postas in d-unu cricu prus bàsciu e prus largu de arresurtare s'unu cun s'àteru a truncu cónicu) adatu po dhue pònnere su pipiu imparandho a camminare e de pòdere istare prantau e agguantau a solu o ciciu puru Frases in su girotinu su pipiu nci passàt su tempus, ma candu cumentzàt a ammatucai e a s'istrobedhai nci dhu furriàt e si abbungiàt puru!
girovè , nm Definitzione badhe prena de matas, a padente Terminologia iscientìfica slg.
girovínu , nm Definitzione unu girové prus piticu.
gíru , nm: síriu 3, zíriu* Definitzione genia de istrégiu mannu de terra, mescamente po pònnere ógiu Sinònimos e contràrios giara 1, giorra Frases iscorrovant e agatant unu giru prenu de dinai ◊ cuncordu una làntzia manna mancai nc'irbóidi totu su giru de s'ollu! ◊ bi tenzo una pitzicada de farina in su giru Terminologia iscientìfica stz.
gíru 1 gíriu