manorbería , nf Definitzione manorbas, totu is manorbas, su fàere de manorba Sinònimos e contràrios manialaza, manialia.
manósu , agt Definitzione
prus che àteru nau de ccn., chi est a sa manu, chi si lassat dominare in su sensu chi adduit, chi lassat cúrrere; si narat fintzes in su sensu de àbbile, capassu, de manos bonas faendho faina / m. a… = chi adduit, chi est dispostu o sugetu a calecuna cosa; m. a… (parte de sa carena) = chi sufrit a…, sugetu meda a sufrire de…
Sinònimos e contràrios
maníbbili,
masedu
2.
dèu seu manosu a crei totu su chi mi nant (G.Pili)
3.
su pipiu est manosu a s'arresfriu ◊ custu est manosu a arrúiri
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
affable,
enclin
Ingresu
incline,
reasonable
Ispagnolu
comprensivo,
tolerante
Italianu
trattàbile,
proclive,
incline
Tedescu
umgänglich,
konziliant.
manotàda , nf Definitzione cropu giau cun sa manu Sinònimos e contràrios cabbessu, irbatulada, mantuada Ètimu ctl. manotada.
manòtze , nm Definitzione manu manna, debberone Frases a s'ómine tzigante lu sont ghiranne presu, cun sos manotzes vene ligatos Ètimu srd.
manòvra , nf: manuvra Definitzione movimentu, movimentos chi si faent mescamente po mòvere calecuna cosa grae meda, manna, o fintzes de una faina longa e difícile Sinònimos e contràrios manígiu Frases sos trenos faghent manovra in sas istatziones pro leare e atacare sos vogones apare Ètimu itl.
manovradòre , nm Definitzione chie faet manovra.
manovrài, manovràre , vrb: manuvrai Definitzione fàere manovra.
mansídha , nf: massidha Definitzione
de is duos ossos chi portant is dentes, pruschetotu sa parte de pitzu (ma si narat de sa barra de asuta puru); sa parte prus in artu de is trempas, sa trempa etotu
Sinònimos e contràrios
massidhale
/
càvanu,
trempa
Frases
fit frobbíndhesi sas làcrimas dae sas massidhas, rujas a fortza de las fricare ◊ tenit su fronti ispatziosu, nasu bèni profilau chi parit èssi pintau, is massidhas purpurinas, is làvuras coradhinas (L.Matta)
2.
una làcrima caente làssinat in sa massidha…
Sambenados e Provèrbios
smb:
Massidda
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
ltn.
maxilla
Tradutziones
Frantzesu
mâchoire,
joue
Ingresu
jaw,
cheek
Ispagnolu
mandíbula,
mejilla
Italianu
mascèlla,
ganàscia,
gòta
Tedescu
Kiefer,
Wange,
Backe.
mànta , nf: ammanta,
màntua Definitzione
ammontu prus che àteru lébiu, de pònnere a pígiu de pitzu in su letu, in pitzu de s'àteru ammontu; su pilu (e colore) de un'animale
Sinònimos e contràrios
coce
/
bentina,
intinnu
Frases
sa manta chi zuchio a cuzicura dae su letu mi ndhe ant istratzadu ◊ at pigau sa manta de su letu e dh’at ghetada in palas de su béciu ◊ su pipiu in su letu s’acugúciat asuta de is mantas po iscadhiai su perígulu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Manta
Terminologia iscientìfica
ts
Ètimu
ctl., spn.
manta
Tradutziones
Frantzesu
couvre-lit
Ingresu
bedcover
Ispagnolu
colcha,
capa
Italianu
coprilètto
Tedescu
Tagesdecke.
mantabàfu , nm: mantalafu,
mantalassu,
mantellafu,
matalafu,
matalatzu,
matelafu,
mentelafu Definitzione
modhita, una genia de sacone (o camisa) prenu a pígiu grussu parívile de cosa modhe (lana, crinu, àteru) po letu, largu e longu su matessi tanti de su letu, cun puntos de tretu in tretu a manera de agguantare su prenimentu istérriu chentza si ammuntonare o fàere a fossu / m. de sacu = sacone; m. corciau = cun sos puntos postos de parte a parte pro muntènnere sa lana istérrida frimma e parívile
Sinònimos e contràrios
bainta,
ballita,
istrabunta,
sabanita,
tramata 1
Frases
teniat su matalafu de sacu prenu a mamma de sèssiri ◊ soi dépia andai a dommu de Luigina po dhi fai su mantalafu
Ètimu
ctl.
matalaf, matalàs
Tradutziones
Frantzesu
matelas
Ingresu
mattress
Ispagnolu
colchón
Italianu
materasso
Tedescu
Matratze.
mantadínu , agt: montadinu Definitzione nau de animales de bentina niedha o iscuriosa meda, chi portant in s'ischina una mància longa de diferente colore (es. biancu, chisinatu) Sinònimos e contràrios montadu Frases sa craba mia est una múdula bella mantadina ◊ mi apo comporau unu zubitu montadinu Ètimu srd.
mantalàfu, mantalàssu mantabàfu
mantalàtzu , nm Definitzione ammontu grussu, de letu Sinònimos e contràrios coce.
mantàma , nm Definitzione un'èssere pentzau coment'e cosa chi faet a tímere Sinònimos e contràrios fantàsima, malmuntone, mantuma, pantama, pantuma, pupurru.
mantamèsa , nf Sinònimos e contràrios tiàgia Ètimu srd.
mantaràgius , nm pl Definitzione genia de barracu, aprigu inue si ponet sa tunnina apenas piscada, piscandhodha Ètimu itl.s marfarággiu.
mantàu , agt Definitzione nau de boe, chi portat sa bentre de colore biancu Ètimu srd.
mantèca , nf: mantega,
monteca,
munteca Definitzione
su pígiu chi ponet a su late, prus che àteru sa parte prus grassa; a logos, genia de cosa bianca chi bogant is ogos malesanos
Sinònimos e contràrios
botirru,
ozugasu,
teizone
/
tzidhica
Frases
za fint cosa de bíere cussos durches chin sa pasta violada chin munteca!…◊ a sa zente débbile li dant sa munteca pro la sanare
Sambenados e Provèrbios
smb:
Mantecca, Mantega
Terminologia iscientìfica
mng
Tradutziones
Frantzesu
crème
Ingresu
cream
Ispagnolu
nata
Italianu
panna
Tedescu
Haut,
Rahm.
mantecàda , nf Definitzione pígiu de manteca chi si ponet a unos cantu druches.
mantèdha , nf Definitzione
min. de manta, ammontu piticu po pipiu, a betare in pitzu de su brasciolu
Frases
sonnat mantedhas de pipiu po su bartzolu e tiallas pintadas po s'incúngia
Terminologia iscientìfica
ts
Tradutziones
Frantzesu
couverture
Ingresu
small cover
Ispagnolu
manta
Italianu
copertina
Tedescu
Babydecke.