gruspíu , pps Definitzione
de gruspire
Sinònimos e contràrios
ruspidu,
spudau
Tradutziones
Frantzesu
craché
Ingresu
spat
Ispagnolu
escupido
Italianu
sputato
Tedescu
gespuckt.
grúspiu grúspidu
grúspiu 1 grúspinu 1
gruspizàre , vrb Definitzione orrosinare, istidhigare, incarrerare a pròere Sinònimos e contràrios arrosinai, modhinare, proighinai Ètimu srd.
grussàrgia , nf: grussarza Definitzione a logos est sa farra de su moriscu, pulenta, cota cun brodu e birduras; àterue, pane de trigu o fintzes de órgiu coment’e pane carasau ma sestau a retàngulu 2. sos meres faghiant sa grussarza de trigu, sos tzeracos fiamus galu a pane de orzu! Terminologia iscientìfica pne Ètimu srd.
grussària , nf: russària Definitzione
su èssere grussu de is cosas, sa distàntzia de una parte a s'àtera, de fora in fora de una cosa
Sinònimos e contràrios
grussesa,
grussoi,
russura
/
ttrs. grussétzia
| ctr.
finària
Frases
Salomone at fatu sa brassa de metallu iscazadu, tundha, arta chimbe cúbbitos, chin sa mesania de deghe cúbbitos: sa grussària sua fit de unu prammu (Bb N.Rubanu)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
épaisseur
Ingresu
thickness
Ispagnolu
espesor,
grosor
Italianu
spessóre
Tedescu
Stärke,
Dicke.
grussàrza grussàrgia
grusséri grosséri
grussería , nf Sinònimos e contràrios incriànscia, rustichesa Frases cussus funt totu barra, palleria e grusseria!
grussèsa , nf Definitzione su èssere grussu de is cosas, sa distàntzia de una parte a s'àtera Sinònimos e contràrios grussària, russesa, russura | ctr. finària Frases me is orus de su mari, s’arena de unu logu a s'atru càmbiat grussesa Ètimu srd.
grussinnólu , nm Definitzione pigione de beranu Sinònimos e contràrios rassaniolu, passailanti Frases funtanedha, mi ammentas cudha pitzinnia chi tempus mi daiat de iscurtare candho de grussinnolu s'armonia s'uniat a su tou bubbullicare (G.Moro) Terminologia iscientìfica pzn Ètimu srd.
grussítu , agt Definitzione unu pagu grussu Sinònimos e contràrios grussotu.
grussòi , nm Definitzione su èssere grussu de is cosas, sa distàntzia de una parte a s'àtera, de fora in fora de una cosa Sinònimos e contràrios grussària, grussesa, russura | ctr. finària Ètimu srd.
grussótu , agt Sinònimos e contràrios grussitu.
grússu , agt, nm: russu Definitzione
chi tenet grussària meda, sa parte grussa de ccn. cosa (o fintzes prus larga): nau de sedatzu, chi iscèberat sa parte prus grussa
Sinònimos e contràrios
fungudu
| ctr.
fine
Maneras de nàrrere
csn:
prétziu grussu = sentz'iscontu; ària grussa = ocupada, mala, de isserru; bèndiri in grussu = a sa russa, in cantidade manna; andai a grussu (nadu de sa pinna) = iscríere a sinza russa, larga; èssiri grussu che una carrada de doxi = (nadu de ccn.) russu e rassu meda; èssere móliu a grussu (nadu de ccn.)= grusseri, chi tenet maneras de fàghere pagu díligas, pagu atentas; èssere a grussu (nadu de pessones)= pagu cuncordos, a iscórriu, in malas
Frases
is mamas po incantare is pipios dhis giaiant unu lomboredhu de filu grussu a giogare ◊ est una bella picioca cun is pius longus, cun duas trícias grussas ◊ unu merxani fut girendi iscoita iscoita cun sa cò grussa e arrubiasta ◊ ingunis sa roca bia est fata de tantis pillus grussus de cincu a binti centímetrus ◊ is giraditzus prus grussus non servint po su sartitzu
2.
dhui at sedatzus grussus e finis, crobis mannas e pitias, canistedhus, palinis e pàlias
Sambenados e Provèrbios
smb:
Grussu
Ètimu
ltn.
grussus
Tradutziones
Frantzesu
épais
Ingresu
thick
Ispagnolu
grueso
Italianu
spésso
Tedescu
dick.
grustiólu , nm Definitzione chedha pitica Sinònimos e contràrios fiotu, frustiolu, tropedhu, trumbiolu Ètimu srd.
grústiu, grústu , nm Definitzione
unos cantu, nau de gente e pruschetotu de animales (podent èssere medas puru)/ min. grustiolu, grustixedhu
Sinònimos e contràrios
arbutzu,
arede,
cedha,
frústiu,
grúspiu 2,
majone,
retile,
retolu,
rucru,
rustu,
tàgiu
/
assorte,
fiotu,
issorta,
pasa,
sinnissoni,
tropedhu,
truma,
zumenta
Frases
fia teracu ma a sos vinti annos mi ndh'essei e mi ponei abbandha cun unu grustu de chentu porcos ◊ sas crapas si contant a grústios, comente essint dae corte ◊ si at parau unu grústiu de berbeches remonias chin sa costumàntzia de sa paradura ◊ sos emigraos sunis andhaos a grustos
Tradutziones
Frantzesu
groupe,
troupeau
Ingresu
group,
herd
Ispagnolu
grupo,
rebaño,
manada
Italianu
gruppo,
capannèllo,
branco,
grégge
Tedescu
Gruppe,
Rudel,
Herde.
grúsu , nm: cruju* Definitzione unu terrenu, possessu no meda mannu serrau; logu de campu bastat chi siat Sinònimos e contràrios cugnau / bandha, cherru, leada Frases che l'apo agatadu in cussos grusos de Sos Sarraores ◊ ite bi faghias peri sos grusos, rundhellu? ◊ no t'inserres in grusos e cresuras!
grusúra , nf Sinònimos e contràrios carestia, iscassesa, iscassia, merchinzia | ctr. bundhàntzia Frases ant tentu bundhàntzia de laores e pastura poi de tantos annos de grusura.