manibrimàgiu maleprimmàlzu
mànica maínga
mànica 1 màiga
manicadòre , agt, nm: manigadore Definitzione chi o chie papat, chi papat meda Sinònimos e contràrios fauzone, mandhicatore, manigagiolu, papadore Frases fruliade sas falches, fruliade, manigadores de pane e chibudha! (F.Sechi) Ètimu srd.
manicadòrgia, manicadòrja, manicadòrza , nf Definitzione istrégiu o logu inue si ponet sa brovendha a is animales a papare; in cobertantza, logu de cumandhu, manígiu de podere aprofitandho po ndhe tènnere torracontu personale Sinònimos e contràrios mandhigadolza, papadòrgia, stadha / ttrs. magnadògia Ètimu srd.
manicadúra , nf Definitzione su manicare, papare, nau pruschetotu de sa manera Sinònimos e contràrios papadura Ètimu srd.
manicantínu , agt, nm: manigantzinu Definitzione chi o chie papat / festas manigantzinas = festas aundi faint a papai po totu sa genti chi dhoi andat Sinònimos e contràrios mannicantinu, mastigajolu Frases chervedhos piludos, òcios gherdosos, nasu muconosu, vuca manicantina Ètimu srd.
manicàre , vrb: manigare Definitzione
pigare e pònnere in buca, matzigare e ingurtire su papare o css. àteru alimentu de fàere a matzigadura; si narat fintzes in su sensu de ispaciare calecuna cosa a fortza de dh'impreare, distrúere, de bochíere; nau in cobertantza, pinnigare dinare púbblicu aprofitandhosindhe; giogandho a dama, bínchere pedina o dama a su cumpàngiu; fintzes fàere a iscrafíngiu
Sinònimos e contràrios
cossumire,
mandhicare,
papae
| ctr.
geunare
Maneras de nàrrere
csn:
fàghere a manigare = coxinai; bogare a manigare = pònniri cosa in mesa po papai; - E coment'istades? - Za nos ndhe manigamus! = gei istaus bèni
Frases
bogàdeli a manigare a s'istranzu! ◊ no coizat nudha: sas predas de su caminu chi si mànighet! ◊ zente de bonugoro: comente mi ant bidu, deretu mi ant bogadu a manigare ◊ ponide a manigare ca est mesudie!
2.
su ruinzu si mànigat su ferru ◊ cussos animaledhos fora si los est manighendhe su fritu
Sambenados e Provèrbios
prb:
chie no est bonu manighendhe no est bonu tribagliendhe
Tradutziones
Frantzesu
manger,
ronger,
prendre
Ingresu
to eat,
to consume
Ispagnolu
comer
Italianu
mangiare,
corródere
Tedescu
essen (uomo),
fressen (animale),
abnutzen,
durchbringen.
manicàu , pps, agt Definitzione
de manicare
Sinònimos e contràrios
papau
Tradutziones
Frantzesu
mangé
Ingresu
eaten
Ispagnolu
comido
Italianu
mangiato
Tedescu
gegessen.
manichedhàre , vrb Sinònimos e contràrios istravuciare, papitare.
manichínu , nm Definitzione buatone fatu adatu de pònnere in is butegas po ammostare bestimentos fatos po bèndhere.
manichínzu , nm: manighinzu Definitzione
su manigare o istare papandho, nau fintzes de su chi podet fàere s'abba in su logu leandhoche sa terra, o fintzes is àcidos in is materiales; coment'e unu abbruxoredhu a sa carre (mescamente in sa pedhe) chi batit sa gana de dha frigare o iscràfere; gana forte de calecuna cosa / manighinzu de palas = (in cobertantza) disígiu de cropos, nau a ccn. chi no iscurtat
Sinònimos e contràrios
mandhichintzu
/
iscalfíngiu,
malichinzu,
pàpidu,
papignu,
ratinzu
/
cdh. magnatzona
Frases
m'abbàida su manighinzu chi ant fatu sos sórighes in sos trastes! ◊ cussa zente si che tzacat totue ca l'interessat su manighinzu! ◊ candho intrant a cumandhare promitint montes e mares sempre pro su manighinzu
2.
si t'imbrígliat fulana ti passat su manighinzu!…◊ su bentu chelvinu benit a manighinzu totue ◊ pisedhu, mi pares a manighinzu de palas e buscas, si no baes!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
démangeaison
Ingresu
itch
Ispagnolu
picazón
Italianu
prurito
Tedescu
Korrosion,
Juckreiz,
Kitzel.
maníciula, maníciulu , nf, nm Definitzione parte de un'istrégiu o de unu móbbile po dhu pòdere pigare cun sa manu Sinònimos e contràrios asa, manècia Frases su piceri lèalu a sa maníciula! ◊ sas maníciulas de sa casceta sunt de metallu.
manicómiu malincómiu
manicónzu , nm: manigonzu Definitzione su papare, su abbarrare sèmpere papandho Sinònimos e contràrios mandhichintzu Frases in domo de comare sunt semper in contos de maniconzu ◊ est andhadu a una domo in s'ora de su manigonzu Ètimu srd.
manicòtu , nm Definitzione orrughedhu de tubbu filetau chi serbit po aciúnghere duos tubbos apare.
mànicu , nm: mànigu Definitzione
totu is cosas de papare, pruschetotu is cosas coghinadas o aprontadas po unu pastu
Sinònimos e contràrios
alimentu,
arrabuda,
arracatu,
bivu,
bustu,
coxinu,
mandiari,
màndhicu,
papai 1
/
cdh. magnu
Frases
benimindi ita lichitu su mànigu!…◊ de su mànigu no ndhe li pigat nudha e abbarrat romasu ◊ ih, tue puru, pares ciompendhe a mànigu bonu!◊ su chi mamma poniat in su piatu l'aimis regortu nois etotu, fit bonu su sabore e sanu su mànigu ◊ beta abba e mànigu a su porcu!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
nourriture,
plat,
mets
Ingresu
food
Ispagnolu
vianda,
comida
Italianu
vivanda
Tedescu
Speise,
Gang.
maniestàre , vrb: manifestare 1 Definitzione
pigare o portare in manu cosa faendhodha, trebballandho: prus che àteru si narat de sa pasta trebballada chi si segat po fàere is panes, sestare su pane
Sinònimos e contràrios
afresare,
manigiai
Frases
bisonzu de cumentzare a maniestare sa pasta, sinono nos arvèschet! ◊ tue de grobbes ndhe gràminas, ndhe incurtzas, ndhe azustas: ma si las maniestas t'iscuso ca sunt ifustas de allegria ◊ leeit a manifestare su púpulu cun manera: li sesteit sos pilos, sa fronte e sos ojos (G.Addis)
Tradutziones
Frantzesu
manipuler
Ingresu
to manipulate
Ispagnolu
manejar,
manipular
Italianu
manipolare
Tedescu
kneten,
zubereiten.
maniéstu , nm Definitzione
su maniestare, su manigiare sa cosa, faendhodha, nau pruschetotu de sa pasta faendho su pane; fintzes sa faina fata, sa pasta segada a orrugos po dha tèndhere e fàere a pane carasau
Sinònimos e contràrios
manígiu
2.
sonniadu mi so un'artigianu che a mannedhu in s'edade pitzinna faghindhe maniestos totu a manu (P.Cosseddu)◊ Mariedha zughiat una bella carena e unu bellu maniestu de titas ◊ sas cochidores ant fatu maniestos prus mannos e dae cue sa cocone chin gherda
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
manufacture,
produit manufacturé
Ingresu
handmade
Ispagnolu
manufactura
Italianu
manifattura,
manufatto
Tedescu
Herstellung.
manifatúra , nf Definitzione de totu su chi costat unu trastu, unu prodotu, sa parte chi dhu'est in trebballu, foras su materiale Sinònimos e contràrios maniestu.