patidòre, patidòri , agt Definitzione
chi est sufrindho
Sinònimos e contràrios
pascionadu,
tribbuladu
| ctr.
gosadore
Frases
siedas consoladore de sa zente patidora!
Tradutziones
Frantzesu
souffrant,
affligé
Ingresu
suffering
Ispagnolu
que sufre
Italianu
sofferènte,
afflitto
Tedescu
leidend.
patídu , pps, agt: patiu Definitzione de patire Sinònimos e contràrios patidore 2. zughet sa cara sica e patida ◊ est una fémina betza e patida ◊ sas terras sunt asciutas, patidas chi no benit a bene.
patiédhu , nm Definitzione pàtiu piticu, tretighedhu.
patifíliu paterefíliu
patíglia , nf: patilla Definitzione genia de frimma o segura de is archibbusos antigos; in cobertantza, fintzes bisóngiu, farta de benes Sinònimos e contràrios bisognu, iscassia, poberesa, spatígliu Ètimu spn. patilla.
patigliéri , nm: patilleri Definitzione chie isparat, àbbile a isparare, fintzes chie istat iscudendho a pedra Sinònimos e contràrios archibbuseri, predauleri Ètimu srd.
patílla patíglia
patilléri patigliéri
patíllu , agt Definitzione nau de pedra, chi est lisa, ladita, pedra illascinadora, de búdhidu, codighedha, pedra de imbudhidare po còere su late Frases apo bíbiu late budhiu chin preda patilla.
patiméntu , nm Definitzione su patire, sufrire Sinònimos e contràrios apascione, patinzu, patiscione, suferéncia, sufrimentu | ctr. contentu, gosa, prégiu, recreu Frases cantu trista est sa vida cun pagu gosu e meda patimentu! ◊ isvilidu de tantos patimentos fit aprobe a fàghere dispidida ◊ candho su patimentu si mudat in cuntentu, ite bellu penare! Ètimu itl. patimento.
patinefíllu paterefíliu
patínzu , nm Definitzione su patire, su istare sufrindho Sinònimos e contràrios patimentu, suferéncia, sufrimentu | ctr. gosa, recreu Ètimu srd.
patíre, patíri , vrb Definitzione
istare male, sufrire / patire su sidis = abarrai meda sidius, sentza de bufai, mancamentu de àcua, sciutori
Sinònimos e contràrios
dolorare,
pascionare,
patèsciri,
penai,
penoriare,
sufrire
| ctr.
bodire,
gosai
Frases
pro isse marasades e patides, azis aciacos e turmentos ◊ narabbilu, a Nonnora, chi est tropu su patire! ◊ a mei mi fais patiri che ànima in purgadóriu ◊ patire gai no ndhe connoschet cristianu in logu e no ndhe passet su cane!
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
souffrir
Ingresu
to suffer
Ispagnolu
padecer,
sufrir
Italianu
patire
Tedescu
leiden.
patisciòne, patissiòne , nf Definitzione
su patire, su sufrire, su istare male (po maladia, poberesa)/ p. de alimentos = farta, bisóngiu de nutrimentu; èssere in p. = sunfrendi
Sinònimos e contràrios
apascionu,
paténscia,
patimentu,
suferéncia
/
ttrs. padissimentu
| ctr.
contentu,
gosa,
prégiu
Tradutziones
Frantzesu
souffrance
Ingresu
pain,
suffering
Ispagnolu
sufrimiento,
dolor
Italianu
patiménto
Tedescu
Leid.
patíta , nf Definitzione genia de cartzamenta de pagu contu / giúghere sas iscarpas a p. = brutas, iscagaredhadas Sinònimos e contràrios caciola, sabbata Frases ch'est essidu a fora in patitas Terminologia iscientìfica bst.
patitadúra , nf Definitzione sa faidura de su casu martzu (patitu, patitadu) Ètimu srd.
patítu , agt Definitzione nau de su casu, candho s'est ammodhigau e fatu pitzigorosu meda Sinònimos e contràrios fatitadu, fatitu, fatu, fràzigu, giampagadu, martzu.
patíu patídu
pàtiu , nm Definitzione
tretighedhu largu, in paris, illichidiu, ananti o fintzes aintru de sa domo, ma fintzes bastat chi siat / p. de iscala = itl. pianeròttolo
Sinònimos e contràrios
arrepranu,
parinzu,
patiale,
pràcia,
terratza
/
portaria
Frases
in domo bi amus su pàtiu in dainanti ◊ bi at tres domedhas apirpirinadas supra de iscalinas e patiedhos ◊ addainanti bi at iscalinas de màrmaru chi giughent a unu pàtiu
Terminologia iscientìfica
dmo
Ètimu
spn.
Tradutziones
Frantzesu
hall,
aire
Ingresu
hall,
room
Ispagnolu
portal,
entrada,
patio
Italianu
àtrio,
piazzòla
Tedescu
Vorhalle,
Vorraum.
patocéri , nm Definitzione
chie istat sèmpere pentzandho e naendho fàulas, patòcias, faulàrgiu
Sinònimos e contràrios
caldubberi,
castangeri,
fauànciu,
fauloxu,
mincidiosu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
menteur
Ingresu
lie inventor
Ispagnolu
mentiroso,
trolero
Italianu
inventóre di fròttole
Tedescu
Lügner.