A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

tídu , nm: tiru 1, tzidu Definizione columbu areste Sinonimi e contrari dudone, palumba, tidone Frasi sos tidos sunt a bolu ispaltu totu in sos buscos ◊ si bidiant tidos mannos solamente saludendhe sas terras dae s'altu ◊ so che tidu alimutzadu innotzente Cognomi e Proverbi smb: Tidu Terminologia scientifica pzn, columba palumbus Etimo ltn. titus.

tíe tíbe

tiédhu , nm Definizione giriedhu, su primu giru, própriu su cuménciu de su fundhu de un'istrégiu de fenu.

tiellà , nm Definizione ti e la = custu e cudh'àteru, innoghe e in cue (nau po istare cricandho contos e arreghèscias) Frasi su sou est unu tiellà chen'e cabu.

tiérnu , agt Definizione nau de sentidu, chi est carosu cun delicadesa Sinonimi e contrari afàbbile, afetuosu, amistantziosu, fatitarzu, mineri, ternurosu Frasi est una cantada imbentada intra dotori e malàdiu, oferta cun tiernu amori a sa sintzilla genti mia Etimo spn. Traduzioni Francese tendre Inglese soft Spagnolo tierno Italiano tènero Tedesco zärtlich.

tièta , nf: dieta Sinonimi e contrari mammai, tia*.

tifàne , nm: tivani Definizione genia de pigione mannu totu a pinnias niedhas, nau fintzes in su sensu de calecunu pigione chi no si agatat; nau de unu chi iat a bòllere totu po issu, pasteratzu Sinonimi e contrari colvu, prinedhu / abbramidu Frasi - E chine ti dh'at narau? - Tifane mi dh'at narau! ◊ ancu ti ndhe let tivani! Terminologia scientifica pzn Traduzioni Francese corbeau Inglese crow, black bird Spagnolo cuervo, pájaro negro Italiano còrvo, uccèllo néro Tedesco Rabe.

tifinàre , vrb: cibinare, tziviai* Definizione pròere, fàere abbighedha fine Sinonimi e contrari arrosinai, istedhiare, modhinare, paspiare, proighinai.

tifitànu , nm Definizione faghevaghe, fragassu, moida, genia de sonu a meda, a carraxu Sinonimi e contrari abbatúliu, abbolotu, atabazu, atutina, mamudinu, pilissu, sciumbullu, stragambullu, trambullu, tremutu Frasi a tantu tifitanu e abbolotu su mortu abberit s'oju, dat su túnciu ◊ est gustu meu bídere sos pitzinnos cúrrermi fatu a giogu e a pelea, a tifitanu dai chea in chea, pro sa bellesa mia cantendhe innos (P.Casu)◊ iscuadríglias de aeroplanos sunt a s'andhalitorra a tifitanu postu Etimo cdh. tifitanu Traduzioni Francese vacarme Inglese uproar Spagnolo estrépito, jaleo Italiano strèpito, tumulto Tedesco Lärm.

tifósu , agt, nm Definizione chie, a bortas cun esageratzione e no po calecunu motivu craru e sériu, faet s'ala a ccn. (mescamente a giogadores, iscuadras o àteru).

tífu , nm Definizione genia de infetu grave chi pigat a istentinas (a sa fine) e ponet callentura arta Terminologia scientifica mld Etimo itl. tifo.

tíghi , prn. Definizione prn. de 2ˆ pers. sing. impreau a cmpl. cun sa prep. a Sinonimi e contrari tene, tia 2, tibe*, tui Frasi cussos, siscuros, comente sunt tzurpos e istrupiaos non podent triballare comente a tighi! ◊ issu est acanta a tighi ◊ candho fui unu pitzinnu cant’e a tighi aia imparau a múrghere ◊ salude a tighi e a totu sos tuos!

tighinísa , nf Definizione orrughedhu de cosa alluta chi brínchidat de su fogu, mescamente segundhu sa linna, o de su ferru abbrigau a meda e pistau a martedhu o fintzes de duos filos nuos cun sa currente candho si benint apare Sinonimi e contrari chinchidha, cinciriga, cispa, flaria, fraidha, ichinchidha, ischinchiridha, istenchidha, pispidha, schinchidha, tzighimisa Traduzioni Francese étincelle Inglese spark Spagnolo chiribita Italiano favilla Tedesco Funke.

tígia , nf: tixa Definizione pígiu de cosa chi si ponet in mesu de su runcale; sa parte de ananti de un'iscarpa, sa chi ammontat su pei; genia de iscarpa arta, de fémina o de ómine Sinonimi e contrari atògia, bruncale, fruncale, impena, mascarina, runcale 2. is crapitas mias fiant papadas in sa tígia Etimo itl.p. tigia.

tígia 1 , nf Definizione calidade de àghina bianca a pibiones mannos.

tígnere , vrb: tínghere, tingi, tíngiri Definizione pònnere o frigare tinta, fàere de àteru colore; nau de unos cantu frutuàrios, cumenciare a cambiare colore, coendho / pps. tintu Sinonimi e contrari imbarjare, intínghere | ctr. iscolorire Frasi sa robba cheret tinta torra ca s'est irbiarida ◊ de lughe si est tinghendhe sa costera e un'istella chi paret de rúere che coa de fogu traessat s'aera ◊ cant'est niedha sa mura: tinghet finas su pannu! 2. in austu sa ua est comintzendhe a tínghere ◊ est comintzendhe a bi tínghere carchi figu Etimo ltn. tingere Traduzioni Francese teindre, teinter Inglese to paint, to dye Spagnolo teñir Italiano tìngere, colorare Tedesco färben.

tígre, tígri , nf: trighe Definizione animale mannu de s'Àfrica e de s'Àsia, papadore de petza / èssere a coro de trighe = de coro malu, disapiadau, bàlbaru, isferitzadu Sinonimi e contrari cdh. tígara Terminologia scientifica anar.

tigulíta taculída

tiíngiu tichínzu

tíja , nf Sinonimi e contrari tílliu Terminologia scientifica mtm, Tilia platyphillos Etimo ltn. tilia Traduzioni Francese tilleul Inglese linden Spagnolo tilo Italiano tìglio Tedesco Linde.