serritzína , nf Definitzione serra pitica, logu, montighedhu longu Sinònimos e contràrios serrighinu Frases nos seus apalas de sa serritzina ◊ at fatu cúrrere su cuadhu fintzes a sa serritzina Terminologia iscientìfica slg.
serrocàre sarracràre
serrogàu sarragàu
serrógnu , nm Definitzione su serronare, serronadura, segadura a serrone Sinònimos e contràrios secadura, serradura 1, serramentu, serrononzu Ètimu srd.
serrógu , nm Definitzione sa moida o sonu chi faet cun su gúturu, cun sa buca e su nasu unu dormiu chi arrespirat male Sinònimos e contràrios arrughidura, sarragamentu, sarragu, sarraju Ètimu srd.
serronài, serronàre , vrb: asserronai Definitzione segare a serrone, bogare a taulones truncos mannos; in cobertantza, tènnere ideas unu pagu macas, istare abbetiandho chentza tènnere arrexone, prànghere po vitziedhos Ètimu srd.
serròne sarròne
serróngiu , nm Definitzione
totu su chi serbit a serrare, su chi serrat su logu
Sinònimos e contràrios
abbucadura,
chijura,
serru
Frases
no essendudenci perunu serróngiu, su pastori depiat billai dí e noti (E.Quartu)◊ su trèmini fut a serróngiu de linna
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
enceinte
Ingresu
enclosure
Ispagnolu
recinto cerrado
Italianu
recinzióne
Tedescu
Einfriedung.
serròni sarròne
serroníta , nf: sorronita Definitzione serra pitica Sinònimos e contràrios serrachinu, serredha, serrita Terminologia iscientìfica ans Ètimu srd.
serronónzu , nm Definitzione
su serronare, serronadura, segadura a serrone
Sinònimos e contràrios
secadura,
serradura 1,
serramentu,
serrognu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
sciage
Ingresu
sawing,
cut
Ispagnolu
el serrar,
corte
Italianu
segatura,
tàglio
Tedescu
Sägen,
Schnitt.
serronósu , agt Definitzione nau de ccn., chi abbétiat chentza tènnere arrexone, tostorrudu / berbeghe s. = badhinosa, méria Sinònimos e contràrios serronudu Ètimu srd.
serronúdu , agt Sinònimos e contràrios cónchinu, perrosu, testarrudu Ètimu srd.
sèrros scèrrus
sérru , nm Definitzione
totugantu e css. cosa chi serbit a serrare
Sinònimos e contràrios
abbucadura,
chijura,
serróngiu
Maneras de nàrrere
csn:
fai una cosa a s. = cun inzotu, cun dificurtade; èssere o donai a s. = a mindigu, pagu pagu, a retentu
2.
faci de Lutziferru… ancu pani tostau a serru dhi dòngiant! ◊ tenit cartzonis e camisas a serru e ch'incapat de s'isfundi no si ndi podit mancu cambiai ◊ maistu chi tallat a serru, cosendu arruit in bregúngia (P.Cappai)
Sambenados e Provèrbios
smb:
Serru
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fermeture
Ingresu
shutting
Ispagnolu
cierre
Italianu
chiusura
Tedescu
Verschluß.
serrúciu , nm Definitzione aina a lama larga o istrinta, a dentes a un'ala, po segare linna, pudare, de pigare a una manu Sinònimos e contràrios sarracu Frases eus circau tàulas, púncias, martedhu e serrúciu po fai su baulu (R.Boi) Terminologia iscientìfica ans.
sersenài , vrb Definitzione torrare a prus pagu, menguare is ispesas, arrisparmiare Sinònimos e contràrios cercinae, menguai Frases non s'ispendit che una borta, sersenendi a peis in terra (G.Solinas) Ètimu spn. sercenar.
séru , nm: sieru Definitzione
su si serare, su cunsiderare bene totu is cosas, sa capacidade de si acatare de una cosa e de dha cumprèndhere
Sinònimos e contràrios
àrviu,
imprastu,
saeru,
selembru,
sinnu
Maneras de nàrrere
csn:
male chentza s. = male (fintzas pecu, físsiu) chi unu no si lu connoschet; fémina, ómine de s. = abbistus, àbbilis, atentus, giuditziosus; cane de s. = chi abbizat; leare su s. de carchi cosa = leare oru, àrviu; fora de seru = fora de tinu, chi no atinat, ammachiadu; èssere in seru = in tinu, zustu de conca
Frases
sas criaduras sunt chentza seru, ma su mannu depet atuare a su chi faghet! ◊ de sa note chi ant segadu a pedra sos bidros de sos barcones nche li est intrannadu unu seru malu ◊ cussu est macu chena seru ◊ a sos fizos de seru su nuraghe mustrat luntanas andheras ◊ est galu a seru sanu mancari apat giampadu sos chent'annos ◊ carimanna, si seru aias tentu ti fist assolada che murone! (M.Murenu)◊ tue morta e deo… ancora so in seru?! ◊ ses resultadu sentza cunsideru ca in sa conca no giughias seru ◊ faedha sintzeru, prite ue sia no ndhe tenzo seru ◊ cussa est genti chen'e sieru!
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
jugement,
sagesse,
conscience
Ingresu
judgement,
consciousness
Ispagnolu
juicio,
sabiduría,
conciencia
Italianu
sénno,
giudìzio,
saggézza,
consapevolézza
Tedescu
Verstand,
Vernunft,
Weisheit,
Bewußtsein.
séru 1 , nm Definitzione
sa parte abbosa de su sàmbene
Terminologia iscientìfica
crn
Tradutziones
Frantzesu
sérum sanguin
Ingresu
serum
Ispagnolu
suero de la sangre
Italianu
sièro del sàngue
Tedescu
Blutserum.
sèrva , nf Definitzione su istare giaendho atentzione, badrandho / fàghere s. = orbetai, iscocare is animales po dhos cassare Sinònimos e contràrios oretu Ètimu srd.